-
1 Programmatic Adjustment Loan
Accounting: PALУниверсальный русско-английский словарь > Programmatic Adjustment Loan
-
2 Programmatic Agreement (USACE)
Abbreviation: PAУниверсальный русско-английский словарь > Programmatic Agreement (USACE)
-
3 Programmatic Environmental Impact Statement
Chemical weapons: PEISУниверсальный русско-английский словарь > Programmatic Environmental Impact Statement
-
4 Programmatic Requirement
Abbreviation: PRУниверсальный русско-английский словарь > Programmatic Requirement
-
5 programmatic environment, safety and occupational health evaluation
Military: PESHEУниверсальный русско-английский словарь > programmatic environment, safety and occupational health evaluation
-
6 Programmatic Agreement
Abbreviation: (USACE) PAУниверсальный русско-английский словарь > Programmatic Agreement
-
7 Final Programmatic Environmental Impact Statement
Chemical weapons: FPEISУниверсальный русско-английский словарь > Final Programmatic Environmental Impact Statement
-
8 application programmatic interface
oil&gas: APIУниверсальный русско-английский словарь > application programmatic interface
-
9 draft programmatic environmental impact statement
Chemical weapons: DPEISУниверсальный русско-английский словарь > draft programmatic environmental impact statement
-
10 программный
-
11 программный
-
12 предусмотренный планом, политикой или программой
предусмотренный планом, политикой или программой
Очень ёмкое понятие, адекватный перевод которого во многом зависит от контекста. Встречаются следующие сочетания со словом “programmatically/programmatic”: programmatically – в соотстветствии с программой, комплексных мероприятий по вакцинопрофилактике с позиций комплексного подхода к вакцинопрофилактике; critical programmatic information – важнейшая информация, касающаяся объема необходимых мероприятий; programmatic action – предусмотренные (программой) мероприятия, необходимый комплекс мероприятий; programmatic error – ошибка в программной деятельности; programmatic intervention gaps – нерешенные проблемы в целенаправленной практической деятельности.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предусмотренный планом, политикой или программой
-
13 эталонная точка программирования
3.3.4 эталонная точка программирования (programmatic reference point): Эталонная точка, в которой может быть организован интерфейс программирования, обеспечивающий доступ к функции.
Примечание - Подробное разъяснение терминов, установленных в 3.2.2, 3.2.4, 3.2.5 и 3.2.8, см. в 6.1.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эталонная точка программирования
-
14 программные требования
Русско-английский политический словарь > программные требования
-
15 программный идентификатор
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > программный идентификатор
-
16 программный
programmatic, programmed, softwareРусско-английский научно-технический словарь Масловского > программный
-
17 решения программные
Русско-английский глоссарий по космической технике > решения программные
-
18 программная исключительная ситуация
Programming: programmatic exception, software exception (Syn: programmatic exception)Универсальный русско-английский словарь > программная исключительная ситуация
-
19 программное заявление о воздействии на окружающую среду
Универсальный русско-английский словарь > программное заявление о воздействии на окружающую среду
-
20 программный
1) desired
2) program
3) programm
4) programmatic
5) programmed
6) <comput.> software
– программный датчик
– программный контроль
– программный регулятор
См. также в других словарях:
programmatic — 1896, from Gk. programma (see PROGRAM (Cf. program)) + IC (Cf. ic). Related: Programmatically … Etymology dictionary
programmatic — ► ADJECTIVE ▪ of the nature of or according to a programme, schedule, or method. DERIVATIVES programmatically adverb … English terms dictionary
programmatic — [prō΄grə mat′ik] adj. 1. of, or having the nature of, program music 2. of, or having the nature of, a program; often, specif., predictable, mechanical, uninspired, etc … English World dictionary
programmatic — [[t]pro͟ʊgrəmæ̱tɪk[/t]] ADJ Programmatic ideas or policies follow a particular programme. He gave up on programmatic politics and turned his back on public life … English dictionary
programmatic — programmatically, adv. /proh greuh mat ik/, adj. 1. of, pertaining to, consisting of, or resembling program music. 2. of, having, advocating, resembling, or following a plan, policy, or program: programmatic art. [1895 1900; < Gk programmat (s.… … Universalium
programmatic — /proʊgrəˈmætɪk/ (say prohgruh matik) adjective 1. of or relating to a program. 2. following a plan, program, schedule, etc.: a programmatic approach. Also, programmatical. –programmatically, adverb …
Programmatic Interface — [engl.], befehlsorientierte Benutzerschnittstelle … Universal-Lexikon
programmatic — adjective Date: 1896 1. relating to program music 2. of, relating to, resembling, or having a program • programmatically adverb … New Collegiate Dictionary
programmatic — adjective a) of, or relating to a step by step program, especially a computer program b) of, or relating to program music See Also: programmatical, programmatics … Wiktionary
programmatic — pro|gram|mat|ic [ ,prougrə mætık ] adjective FORMAL happening or done according to a plan … Usage of the words and phrases in modern English
programmatic — prəʊgrÉ™ mætɪk adj. pertaining to a program, pertaining to a plan or scheme … English contemporary dictionary