-
61 программируемое логическое устройство
adjIT. logique programmable, logique programméeDictionnaire russe-français universel > программируемое логическое устройство
-
62 программируемое прерывание
Dictionnaire russe-français universel > программируемое прерывание
-
63 программируемое соединение
adjIT. interconnexion programmable, interconnexion programméeDictionnaire russe-français universel > программируемое соединение
-
64 программируемый приоритет
Dictionnaire russe-français universel > программируемый приоритет
-
65 программно-реализованная команда
Dictionnaire russe-français universel > программно-реализованная команда
-
66 программное перемещение
adjeng. évolution commandée, évolution programméeDictionnaire russe-français universel > программное перемещение
-
67 программный контроль
adjIT. contrôle programmé, contrôle réalisé par programme, vérification programmée, contrôle programmableDictionnaire russe-français universel > программный контроль
-
68 программный опрос
-
69 токарно-копировальный автомат с программным управлением
Dictionnaire russe-français universel > токарно-копировальный автомат с программным управлением
-
70 числовое программное управление
adj1) eng. commande numérique, commande numérique (станка), contrôle numérique2) mech.eng. (ЧПУ) commande programméeDictionnaire russe-français universel > числовое программное управление
-
71 obsolescence
obsolescence [‚ɒbsəˈlesns][of machinery, goods] obsolescence f* * *[ˌɒbsə'lesns]noun gen désuétude f; Economics obsolescence fbuilt-in obsolescence —
-
72 programmare
programmare v.tr. ( progràmmo) 1. programmer: programmare un viaggio in Australia programmer un voyage en Australie; l'incontro è programmato per venerdì la rencontre est programmée pour vendredi. 2. (Tecn,Elettron) programmer: programmare il videoregistratore programmer le magnétoscope. 3. ( Econ) planifier, programmer. 4. ( Inform) programmer. 5. ( Cin) ( mettere in programma) programmer, mettre à l'affiche. -
73 built-in
-
74 built-in obsolescence
obsolescence f programmée ou planifiée -
75 programmé
-e включённый в програ́мму; програ́ммный;[за]програ́ммированный;l'enseignement \programmé — програ́ммированное обуче́ниеune émission \programmée pour le 15 décembre — переда́ча, включённая в програ́мму на пятна́дцатое декабря́;
-
76 de uitzending staat geprogrammeerd voor woensdag
de uitzending staat geprogrammeerd voor woensdagDeens-Russisch woordenboek > de uitzending staat geprogrammeerd voor woensdag
-
77 programmeren
♦voorbeelden:de uitzending staat geprogrammeerd voor woensdag • l'émission est programmée pour mercredi -
78 viewing
A n1 TV we plan our viewing ahead nous choisissons à l'avance ce que nous allons regarder (à la télévision) ; ‘and that concludes Saturday night's viewing’ ‘et avec ceci se termine votre programme du samedi soir’ ; essential viewing for teachers à voir impérativement par les enseignants ; a programme scheduled for late-night/prime-time viewing une émission programmée en fin de soirée/aux heures de grande écoute ; the film makes compulsive viewing le film est captivant ;2 (visit, inspection) (of exhibition, house) visite f ; ( of film) projection f ; Comm (of new range, clothes collection) présentation f ; ‘early viewing recommended’ ( estate agent's notice) ‘à visiter d'urgence’ ; ‘viewing by appointment only’ ‘visite sur rendez-vous uniquement’.B modif TV [trends, patterns] d'écoute ; [habits, preferences] des téléspectateurs ; viewing figures taux m d'écoute ; the viewing public les téléspectateurs mpl. -
79 built-in
(beam, wardrobe) encastré; (device, safeguard) intégré; figurative (feature) inné, ancré; Computing incorporé►► built-in obsolescence obsolescence f programmée -
80 coding
См. также в других словарях:
Obsolescence programmée — La célèbre Ford T, fiable, solide et durable et accessible à l Américain moyen, n a pas pu faire face à la concurrence de General Motors qui a établi sa stratégie sur la production régulière de nouveaux modèles démodant les séries précédentes. C… … Wikipédia en Français
Obsolescence programmee — Obsolescence programmée L’obsolescence programmée (ou la désuétude planifiée) est le fait de développer et commercialiser un produit en prévoyant de façon précise la date de péremption de ce produit. Ces produits sont conçus de façon à… … Wikipédia en Français
Fouille Programmée — Une fouille programmée est une fouille archéologique qui s inscrit dans la programmation scientifique nationale élaborée par les représentants de la communauté scientifique chargée de l archéologie en France (Service régional de l archéologie de… … Wikipédia en Français
Fouille programmee — Fouille programmée Une fouille programmée est une fouille archéologique qui s inscrit dans la programmation scientifique nationale élaborée par les représentants de la communauté scientifique chargée de l archéologie en France (Service régional… … Wikipédia en Français
Fouille programmée — Une fouille programmée est une fouille archéologique qui s inscrit dans la programmation scientifique nationale élaborée par les représentants de la communauté scientifique chargée de l archéologie en France (Service régional de l archéologie de… … Wikipédia en Français
Mort cellulaire programmée — Apoptose Une cellule enclenche un processus apoptotique. Il s agit là d un des multiples scenari de l apoptose : le processus est ici déclenché suite aux signaux émis par une cellule voisine. La cellule en apoptose transmet un signal… … Wikipédia en Français
Mort programmée des cellules — Apoptose Une cellule enclenche un processus apoptotique. Il s agit là d un des multiples scenari de l apoptose : le processus est ici déclenché suite aux signaux émis par une cellule voisine. La cellule en apoptose transmet un signal… … Wikipédia en Français
Operation programmee d'amelioration de l'habitat — Opération programmée d amélioration de l habitat OPAH est l acronyme signifiant « Opération programmée d amélioration de l habitat ». Il s’agit d’une convention française passée entre une commune,un EPCI (Etablissement Public de… … Wikipédia en Français
Opération Programmée d'Amélioration de l'Habitat — OPAH est l acronyme signifiant « Opération programmée d amélioration de l habitat ». Il s’agit d’une convention française passée entre une commune,un EPCI (Etablissement Public de Coopération Intercommunale), l’État, la Région et l’Anah … Wikipédia en Français
Chine-USA, la guerre programmée — ( China USA, the upcoming war ) is a book authored by Jean François Susbielle, published in 2006. It explores the politics and economics of both China and the USA, claiming that their relative self interest are becoming more conflicting, to the… … Wikipedia
Opération programmée d'amélioration de l'habitat — OPAH est l acronyme signifiant « Opération programmée d amélioration de l habitat ». Il s’agit d’une convention française passée entre une commune, un EPCI (Etablissement Public de Coopération Intercommunale), l’État, la Région et… … Wikipédia en Français