Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

program

  • 1 program

    (emmargorp םג) בשחמ תפשב תוארוה בותכל,בשחמ תינכת ךורעל,תנכתל ;םינמז-חול עובקל,תינכת ךורעל,ןנכתל
    (emmargorp םג) הרמח וניאש,תונכת רצות,בשחמ תודוקפ ףסוא,הנכת (בשחמב) ;טקפסורפ ;היינכת ;תננכותמ תויוליעפ תינכת ;וידר וא היזיוולט תינכת ;טקייורפ,םוי-רדס,תינכות

    English-Hebrew dictionary > program

  • 2 Program Files

    קובצי תכניות (במחשב, בניגוד לקובצי מסמכים)
    * * *
    (םיכמסמ יצבוקל דוגינב,בשחמב) תוינכת יצבוק

    English-Hebrew dictionary > Program Files

  • 3 Program Information File

    קובץ מידע על התכנית, קובץ בסביבת חלונות שכולל מידע לגבי אופן הפעלתה של תכנית, קובץ PIF
    * * *
    FIP ץבוק,תינכת לש התלעפה ןפוא יבגל עדימ ללוכש תונולח תביבסב ץבוק,תינכתה לע עדימ ץבוק

    English-Hebrew dictionary > Program Information File

  • 4 program coding

    קידוד-תכנה (הצפנת תכנית מחשב, הסתרת תכנה)
    * * *
    (הנכת תרתסה,בשחמ תינכת תנפצה) הנכת-דודיק

    English-Hebrew dictionary > program coding

  • 5 program counter

    רגיסטר המאחסן את מספר הפקודה הבאה שתתבצע
    * * *
    עצבתתש האבה הדוקפה רפסמ תא ןסחאמה רטסיגר

    English-Hebrew dictionary > program counter

  • 6 program development tools

    כלי פיתוח תכנה (תכניות עזר לכתיבת תכניות (כמו הידור וניפוי))
    * * *
    ((יופינו רודיה ומכ) תוינכת תביתכל רזע תוינכת) הנכת חותיפ ילכ

    English-Hebrew dictionary > program development tools

  • 7 program file

    קובץ תכנית, קובץ ניתן להרצה שמשמש להפעלת תכנית
    * * *
    תינכת תלעפהל שמשמש הצרהל ןתינ ץבוק,תינכת ץבוק

    English-Hebrew dictionary > program file

  • 8 program for the asking

    תכנית כבקשתך
    * * *
    ךתשקבכ תינכת

    English-Hebrew dictionary > program for the asking

  • 9 program maintenance

    תחזוקת תכנית (שמירה על תקינות תכנית מחשב ועדכונה)
    * * *
    (הנוכדעו בשחמ תינכת תוניקת לע הרימש) תינכת תקוזחת

    English-Hebrew dictionary > program maintenance

  • 10 program note

    תיאור קצר {בתכנייה}
    * * *
    }היינכתב{ רצק רואית

    English-Hebrew dictionary > program note

  • 11 program overlay

    קובץ המכיל חלק מקוד הביצוע של תכנית שאינו נמצא בקובץ הראשי
    * * *
    ישארה ץבוקב אצמנ וניאש תינכת לש עוציבה דוקמ קלח ליכמה ץבוק

    English-Hebrew dictionary > program overlay

  • 12 program products

    מוצרי תכנה (תכנות מוגמרות הנמכרות ללקוחות)
    * * *
    (תוחוקלל תורכמנה תורמגומ תונכת) הנכת ירצומ

    English-Hebrew dictionary > program products

  • 13 program protection

    אבטחת תכנה
    * * *
    הנכת תחטבא

    English-Hebrew dictionary > program protection

  • 14 program suite

    חבילת תכניות, חבילה של תכנות יישום המותאמות לעבודה ביחד ומשווקות כחבילה אחת
    * * *
    תחא הליבחכ תוקוושמו דחיב הדובעל תומאתומה םושיי תונכת לש הליבח,תוינכת תליבח

    English-Hebrew dictionary > program suite

  • 15 program (Amer.)

    [pro·gram || 'prəʊgræm]
    n. תוכנית, סדר-יום, פרוייקט; תכנית טלוויזיה או רדיו; תכנית פעילויות מתוכננת; תכנייה; פרוספקט; (במחשב) תכנה, אוסף פקודות מחשב, תוצר תכנות, שאינו חמרה (גם programme)
    v. לתכנן, לערוך תכנית, לקבוע לוח-זמנים; לתכנת, לערוך תכנית מחשב, לכתוב הוראות בשפת מחשב (גם programme)

    English-Hebrew dictionary > program (Amer.)

  • 16 Application Program Interface

    ממשק לתכנות יישומים, חלק במערכת ההפעלה המספק ליישומים ממשק משתמש אחיד, API
    * * *
    IPA,דיחא שמתשמ קשממ םימושייל קפסמה הלעפהה תכרעמב קלח,םימושיי תונכתל קשממ

    English-Hebrew dictionary > Application Program Interface

  • 17 Basel program

    תכנית בזל (התכנית שנקבעה בקונגרס הציוני הראשון בבזל, אוגוסט 1897)
    * * *
    (7981 טסוגוא,לזבב ןושארה ינויצה סרגנוקב העבקנש תינכתה) לזב תינכת

    English-Hebrew dictionary > Basel program

  • 18 Biltmore program

    תכנית בילטמור (תכנית שהתקבלה בוועידת ציוני אמריקה בניו-יורק במאי 1942, ושכללה דרישה להקמת מדינה יהודית בא"י, התרת העלייה וביטול הספר הלבן)
    * * *
    (ןבלה רפסה לוטיבו היילעה תרתה,י"אב תידוהי הנידמ תמקהל השירד הללכשו,2491 יאמב קרוי-וינב הקירמא ינויצ תדיעווב הלבקתהש תינכת) רומטליב תינכת

    English-Hebrew dictionary > Biltmore program

  • 19 Installation Program

    תכנית התקנה, תכנית שירות המסייעת להתקין תכנה בדיסק הקשיח
    * * *
    חישקה קסידב הנכת ןיקתהל תעייסמה תוריש תינכת,הנקתה תינכת

    English-Hebrew dictionary > Installation Program

  • 20 LISTSERV program

    * * *
    התקוזחתו ינורטקלא ראוד תמישר תריצי תרשפאמה טנרטניאב תינכת,רוויד תומישר תרש תינכת,VRESTSIL תינכת

    English-Hebrew dictionary > LISTSERV program

См. также в других словарях:

  • program — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. programmie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} założenia, cele i zapowiadana działalność w jakiejś dziedzinie lub jakiejś organizacji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Program społeczny,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Program — may refer to:* Program (management) * Program (The Animatrix), a short film in The Animatrix series * PROGRAM Initiative for Art and Architectural Collaborations, a project space in Berlin for art and architecture * Computer program * Program… …   Wikipedia

  • program — prògram m DEFINICIJA 1. a. sadržaj i cilj rada kakve djelatnosti koji treba izvršiti [nastavni program] b. predmet i sadržaj predmeta koji se predaju u školama u okviru nastavnog plana i programa [izvan programa] 2. sadržaj koji želi ostvariti… …   Hrvatski jezični portal

  • Program 33 — Logo de Program 33 Forme juridique société par actions simplifiée Siège social France …   Wikipédia en Français

  • program — [prō′gram΄, prō′grəm] n. [< LL & Fr: Fr programme < LL programma < Gr, edict < prographein, to write in public < pro , before + graphein, to write: see PRO 1 & GRAPHIC] 1. Obs. a) a proclamation b) a prospectus or syllabus …   English World dictionary

  • program — PROGRÁM, programe, s.n. 1. Plan de activitate în care sunt stabilite (în ordinea desfăşurării lor) etapele propuse pentru o perioadă dată; desfăşurare a activităţii (individuale, dintr o instituţie) după un astfel de plan. 2. Expunere (scrisă) a… …   Dicționar Român

  • program — program, schedule, timetable, agenda denote a formulated plan listing things to be done or to take place, especially in their time order. Program is the term of widest application. It may refer to a mental plan or to one that is written or… …   New Dictionary of Synonyms

  • program — program, programme The standard spelling in BrE, except in computer language, is programme, and in AmE it is program. In the context of computing, program is used in both AmE and BrE, and as a verb has inflected forms programmed, programming in… …   Modern English usage

  • program — [n1] agenda, list affairs, appointments, arrangements, bill, bulletin, business, calendar, card, catalog, chores, curriculum, details, docket, happenings, index, lineup, listing, meetings, memoranda, necessary acts*, order of business*, order of… …   New thesaurus

  • program — (Amer.) pro·gram || prəʊgræm n. plan, project,schedule, agenda, written order of events; public presentation; show that is broadcast on television or radio; planned group of activities; prospectus, syllabus; computer program (also programme)… …   English contemporary dictionary

  • Program — Pro gram, n. Same as {Programme}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»