Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

program+instructions

  • 1 program

    1.
    ['prəʊgræm]noun
    1) (Amer.) see academic.ru/58260/programme">programme 1.
    2) (Computing, Electronics) Programm, das

    program file — Programmdatei, die

    2. transitive verb,
    - mm-
    1) (Amer.) see programme 2.
    2) (Computing, Electronics) programmieren

    programming language — Programmiersprache, die

    * * *
    * * *
    pro·gram
    [ˈprəʊgræm, AM ˈproʊ-]
    I. n
    1. COMPUT Programm nt
    to write a \program ein Programm schreiben
    2. esp AM, AUS see programme
    3.
    ▶ to get with the \program ( fam) sich akk sammeln
    II. vt
    <- mm->
    ▪ to \program sth etw programmieren
    2. esp AM, AUS see programme
    pro·gramme
    [ˈprəʊgræm]
    AM pro·gram
    [AM ˈproʊ-]
    I. n
    1. RADIO, TV Programm nt, Sendefolge f; (single broadcast) Sendung f
    2. (list of events) Programm nt; THEAT (for all plays) Spielplan m; (for one play) Programmheft nt
    3. (plan) Programm nt, Plan m
    what's on the \program for today? was steht heute auf dem Programm?
    fitness/modernization \program Fitness-/Modernisierungsprogramm nt
    II. vt
    <- mm->
    ▪ to \program sth etw programmieren
    to \program a VCR einen Videorecorder programmieren [o einstellen
    2. usu passive (mentally train)
    ▪ to \program sb to do sth jdn darauf programmieren, etw zu tun
    I'm \programd to wake up at seven ich wache automatisch um sieben Uhr auf
    ▪ to \program oneself to do sth sich dat etw angewöhnen
    * * *
    (US) ['prəʊgrm]
    1. n
    Programmnt; (RAD, TV ALSO) Sendungf

    what's the programme for tomorrow? —

    what's on the other programme? — was gibt es or läuft im anderen Programm?

    2. vt
    programmieren

    programmed course —

    * * *
    program1, besonders Br programme [ˈprəʊɡræm]
    A s
    1. (Studien-, Partei- etc) Programm n:
    what’s the program for today? umg was steht heute auf dem Programm?
    2. THEAT etc Programm n:
    a) Spielplan m
    b) Programmheft n
    c) Darbietung f:
    program music Programmmusik f;
    program picture Beifilm m;
    program seller Programmverkäufer(in)
    3. RADIO, TV Programm n:
    a) Sendefolge f
    b) Sendung f:
    to be on the program im Programm sein, auf dem Programm stehen;
    program director Programmdirektor(in);
    program policy Programmpolitik f;
    program slot Programmplatz m
    4. Lehrplan m
    B v/t prät und pperf -grammed, US auch -gramed
    1. ein Programm aufstellen oder zusammenstellen für
    2. auf das Programm setzen, ansetzen
    3. planen, vorbereiten
    program2, Br auch programme [ˈprəʊɡræm] IT
    A s Programm n:
    program-controlled programmgesteuert;
    program exit Ausgang m;
    program library Programmbibliothek f;
    program sequence Programmfolge f;
    program step Programmschritt m
    B v/t prät und pperf -grammed, US auch -gramed programmieren (auch fig):
    to program sth to do sth etwas so programmieren, dass es etwas tut;
    programmed instruction SCHULE programmierter Unterricht
    prog. abk
    * * *
    1.
    ['prəʊgræm]noun
    1) (Amer.) see programme 1.
    2) (Computing, Electronics) Programm, das

    program file — Programmdatei, die

    2. transitive verb,
    - mm-
    1) (Amer.) see programme 2.
    2) (Computing, Electronics) programmieren

    programming language — Programmiersprache, die

    * * *
    Sendung -en f. (US) n.
    Programm -e n. v.
    programmieren v.

    English-german dictionary > program

  • 2 program

    verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) programar
    program1 n programa
    program2 vb programar
    the computer can be programmed to correct spelling mistakes se puede programar el ordenador para que corrija las faltas de ortografía
    tr['prəʊgræm]
    1 SMALLCOMPUTING/SMALL programa nombre masculino
    2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL→ link=programme programme{
    1 SMALLCOMPUTING/SMALL programar
    2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL→ link=programme programme{
    program ['pro:.græm, -grəm] vt, - grammed or - gramed ; - gramming or - graming : programar
    : programa m
    n.
    • cartel s.m.
    • programa s.m. (Theater) (US)
    n.
    • programa (Teatro) (ESP) s.m. (US) (Computing)
    v.
    • programar (Informática) v. (US)
    v.
    • programar v.

    I
    BrE programme 'prəʊgræm noun
    1)
    a) ( schedule) programa m

    what's your program for tomorrow? — ¿qué programa or planes tienes para mañana?

    b) (for a performance, concert) programa m
    c) (esp AmE Educ) ( course) curso m; ( syllabus) programa m
    2) ( plan) programa m
    3) (Rad, TV) programa m
    4) ( on household appliance) programa m
    5) program ( Comput) programa m

    II
    1.
    - mm- or -m- transitive verb
    1) BrE also programme
    a) ( schedule) \<\<activities\>\> programar, planear
    b) ( instruct) programar
    2) ( Comput) programar

    2.
    vi ( Comput) programar
    ['prǝʊɡræm] = programme (Comput)
    1.
    2.
    3.
    * * *

    I
    BrE programme ['prəʊgræm] noun
    1)
    a) ( schedule) programa m

    what's your program for tomorrow? — ¿qué programa or planes tienes para mañana?

    b) (for a performance, concert) programa m
    c) (esp AmE Educ) ( course) curso m; ( syllabus) programa m
    2) ( plan) programa m
    3) (Rad, TV) programa m
    4) ( on household appliance) programa m
    5) program ( Comput) programa m

    II
    1.
    - mm- or -m- transitive verb
    1) BrE also programme
    a) ( schedule) \<\<activities\>\> programar, planear
    b) ( instruct) programar
    2) ( Comput) programar

    2.
    vi ( Comput) programar

    English-spanish dictionary > program

  • 3 program

    verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) programar
    * * *
    pro.gram
    [pr'ougræm] n Amer 1 programa: a) impresso informativo sobre um espetáculo. b) execução ou desenrolar de um espetáculo. c) projeto, plano. 2 prolegômenos, prefácio. 3 Comp programa. • vt programar. program of government programa de governo. school lunch program merenda escolar. to draw up a program estabelecer um plano de trabalho. what is the program for today? que faremos hoje?

    English-Portuguese dictionary > program

  • 4 program

    n. program, yapım, gösteri, plan, yazılım
    ————————
    v. programlamak, planlamak
    * * *
    1. programla (v.) 2. program (n.)
    * * *
    verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) programlamak

    English-Turkish dictionary > program

  • 5 program

    verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) programmere
    * * *
    verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) programmere

    English-Danish dictionary > program

  • 6 program

    n. program
    --------
    v. programmera
    * * *
    verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) programmera

    English-Swedish dictionary > program

  • 7 program

    verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) programovat
    * * *
    • program
    • programový

    English-Czech dictionary > program

  • 8 program

    verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) programovať
    * * *
    • program
    • inštrukcná siet
    • programovat

    English-Slovak dictionary > program

  • 9 program

    verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) programmere
    programmere
    I
    subst. \/ˈprəʊɡræm\/
    (amer., austr., også svært utbredt i EDB-sammenheng)
    se ➢ programme, 1
    II
    verb \/ˈprəʊɡræm\/
    (amer., også svært utbredt i EDB-sammenheng)
    se ➢ programme, 2

    English-Norwegian dictionary > program

  • 10 program

    verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) forrita

    English-Icelandic dictionary > program

  • 11 program

    értesítő
    * * *
    verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) (be)programoz

    English-Hungarian dictionary > program

  • 12 program

    N
    1. योजना
    Now a days some useful programs are being prepared.
    --------
    V
    1. योजना या प्रोग्रम बनाना
    The computer is programmed to receive instructions from the user.

    English-Hindi dictionary > program

  • 13 program

    verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) programirati

    English-Slovenian dictionary > program

  • 14 program

    • ohjelmoida
    • ohjelmalehtinen
    • ohjelma
    • televisio-ohjelma
    finance, business, economy
    • kurssi
    • käsiohjelma
    * * *
    verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) ohjelmoida

    English-Finnish dictionary > program

  • 15 program

    * * *
    verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) programmare
    * * *

    English-Italian dictionary > program

  • 16 program

    verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) programować

    English-Polish dictionary > program

  • 17 program

    verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) programmēt

    English-Latvian dictionary > program

  • 18 program

    verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) programuoti

    English-Lithuanian dictionary > program

  • 19 program

    verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) a programa

    English-Romanian dictionary > program

  • 20 program

    verb - present participle programming (American also programing): past tense, past participle programmed (American also programed) - (to give information, instructions etc to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job).) προγραμματίζω

    English-Greek dictionary > program

Страницы

См. также в других словарях:

  • program — [n1] agenda, list affairs, appointments, arrangements, bill, bulletin, business, calendar, card, catalog, chores, curriculum, details, docket, happenings, index, lineup, listing, meetings, memoranda, necessary acts*, order of business*, order of… …   New thesaurus

  • instructions — ► [plural] written advice and information about how to do or use something: »Please read the instructions carefully. »Follow the instructions given below to activate your card. clear/detailed/step by step instructions »The furniture comes with… …   Financial and business terms

  • program — (Amer.) pro·gram || prəʊgræm n. plan, project,schedule, agenda, written order of events; public presentation; show that is broadcast on television or radio; planned group of activities; prospectus, syllabus; computer program (also programme)… …   English contemporary dictionary

  • program — [prō′gram΄, prō′grəm] n. [< LL & Fr: Fr programme < LL programma < Gr, edict < prographein, to write in public < pro , before + graphein, to write: see PRO 1 & GRAPHIC] 1. Obs. a) a proclamation b) a prospectus or syllabus …   English World dictionary

  • program file — ➔ file1 * * * program file UK US noun [C] IT ► an electronic file containing a series of instructions telling a computer to do particular tasks: »You cannot delete a program file folder if it is currently in use by another application …   Financial and business terms

  • program — ▪ I. program pro‧gram 1 [ˈprəʊgræm ǁ ˈproʊ ] noun [countable] 1. COMPUTING also computer program a set of instructions used to make a computer perform a particular task; = SOFTWARE …   Financial and business terms

  • Program optimization — For algorithms to solve other optimization problems, see Optimization (mathematics). In computer science, program optimization or software optimization is the process of modifying a software system to make some aspect of it work more efficiently… …   Wikipedia

  • program — /proh gram, greuhm/, n., v., programmed or programed, programming or programing. n. 1. a plan of action to accomplish a specified end: a school lunch program. 2. a plan or schedule of activities, procedures, etc., to be followed. 3. a radio or… …   Universalium

  • program — pro•gram [[t]ˈproʊ græm, grəm[/t]] n. v. grammed gramed, gram•ming gram•ing 1) cvb a plan of action to accomplish a specified end 2) a schedule of activities, procedures, etc., to be followed 3) sbz a radio or television performance or production …   From formal English to slang

  • program — I n. plan 1) to chart, draw up a program 2) to carry out, implement; evaluate; introduce launch; phase out, terminate a program 3) a long range pilot; short range program 4) a building; development political program 5) a program to + inf. (to… …   Combinatory dictionary

  • program — pro|gram1 [ prou,græm ] noun count *** ▸ 1 a broadcast ▸ 2 plan of activities ▸ 3 in computing ▸ 4 course of study ▸ 5 book/piece of paper ▸ + PHRASES 1. ) a television or radio broadcast: More people watch the news than any other program. She… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»