-
101 unprepacked
прил.торг., потр. нерасфасованный, неукомплектованный ( о товаре)Where meat is sold unprepacked, for example in a butcher's shop or delicatessen, the health mark will not usually be visible to the purchaser. — Там, где мясо продается нерасфасованным, напр., в мясной лавке или кулинарном магазине, отметка о здоровье скота обычно не видна покупателю.
Ant: -
102 участие
1. sharing2. contribution3. interest4. interests5. involvement6. participating7. participation; interest; sympathy8. concern9. partпринимающий участие; участие — taking part
10. partnership11. shareдоля прибыли; участие в прибыли — share in the profit
Синонимический ряд:чуткость (сущ.) внимание; внимательность; отзывчивость; сердечность; участливость; чуткость -
103 vesting
сущ.1) эк., юр. наделение правами [полномочиями\] (в самом общем смысле: наделение кого-л. правом собственности на какие-л. активы, передача полномочий и т. д.; напр., передача ценных бумаг или иного имущества номинальным держателем настоящему владельцу данного имущества)2) страх., эк. тр. наделение (пенсионными) правами*, резервирование (пенсионных) прав*, вестинг* (наделение работника правом на получение выплат из пенсионного фонда, даже в том случае, если данный работник уволится из данной компании до достижения пенсионного возраста; термин иногда также распространяется на право работника получать в течение определенного периода после ухода из компании выплаты из других фондов предприятия, напр., участвовать в программе наделения работников акциями предприятия или в программе участия в прибылях)See:deferred vesting, immediate vesting, cliff vesting, graded vesting, profit sharing plan, employee stock ownership plan, portable pension plan, top-heavy vesting, vested, vest
* * *
1) наделение правами, полномочиями; 2) передача настоящему владельцу ценных бумаг, другого имущества, находившегося до этого у номинального владельца; 3) приобретение сотрудником компании по мере увеличения срока его службы определенных имущественных прав, за которые платит работодатель - акции, пенсионные права, участие в прибылях; в США по Закону о налоговой реформе 1986 г. все права такого рода предоставляются на 100% в течение пяти лет или по 20% в год с третьего года службы с завершением после семи лет; см. pension fund; -
104 программа участия служащих в прибылях компании
1) Economy: profit sharing plan, profit sharing scheme2) Banking: ESOP (Employee Stock Ownership Plan), employee stock ownership planУниверсальный русско-английский словарь > программа участия служащих в прибылях компании
-
105 компенсирующее участие
Русско-английский большой базовый словарь > компенсирующее участие
-
106 cash benefit
денежное пособие; денежное вознаграждениеа) гос. фин. (любое государственное пособие, выплачиваемое в денежной форме)Syn:б) эк. тр. (денежная выплата работнику сверх заработной платы, напр., выплата по плану участия в прибылях компании-работодателя)Syn:Ant:See:* * * -
107 DPSP
-
108 abgegrenzter Gewinnbeteiligungsplan
abgegrenzter Gewinnbeteiligungsplan m STEUER deferred profit-sharing plan* * *m < Steuer> deferred profit-sharing planBusiness german-english dictionary > abgegrenzter Gewinnbeteiligungsplan
-
109 bonus scheme
1) упр. система [схема\] вознаграждений [премирования\], премиальная система (система стимулирования труда работников путем выплаты дополнительных вознаграждений, привязанных к трудовым достижениям конкретного работника, финансовым результатам компании в целом и т. д.)Syn:See:2) марк. = bonus plan а),Syn:* * *. . Словарь экономических терминов . -
110 deferred account
фин., страх. = tax-deferred account
* * *
отсроченный счет: счет, который откладывает уплату налогов (напр., различные виды пенсионных счетов, ренты, программы участия в прибыли); см. annuity;salary-reduction plan.* * * -
111 система участия в прибылях
bonus scheme, profit-sharing plan, stock bonus plan4000 полезных слов и выражений > система участия в прибылях
-
112 bonus scheme
система участия в прибылях Syn: profit-sharing planБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bonus scheme
-
113 age
1. сущ.1) общ. возрастSyn:See:achievement age, age at entry, age at expiry, attained age, chronological age, cultural age, dependent age, developmental age, exact age, giving age, maximum age, minimum age, old age, pension age, pensionable age, pivotal age, productive age, psychological age, pre-retirement age, retirement age, age discrimination, age limit, age setback, age-weighted profit sharing plan, age-productivity profile, ageism2) юр. совершеннолетие (установленный законом возраст, по достижении которого наступает полная гражданская дееспособность)Syn:Ant:3) общ. старостьSyn:4) общ. эпоха, эра, периодSyn:See:5) эк. срок службы (длительность использования оборудования, машины и т. п.)See:6) демогр. поколениеSyn:2. гл.1) общ. стареть, старитьсяToo much sun ages the skin. — Злоупотребление солнечными ваннами старит кожу.
2) с.-х., пищ. вызревать, созревать3) пищ., потр. выдерживать4) тех., потр. подвергать (искусственному) старению5) общ. определять возрастSee: -
114 PSP
-
115 scheme
1. сущ.1)а) общ. план, проект, программаa government training scheme for the unemployed — государственная программа обучения для безработных
See:scheme provider, Business Expansion Scheme, Enterprise Allowance Scheme, Enterprise Investment Scheme, Job Introduction Scheme, incentive bonus scheme, pension bonus schemeб) общ. махинация; интрига; схема (план каких-л. тайных, обычно незаконных, действий)a $1.9 billion fraud scheme — махинация на сумму 1,9 млрд долл.
See:2) общ. схема, система, структураa classification scheme — классификационная система, система классификации
See:3) связь схема проезда (перечень адресов, входящих в маршрут доставки, с названиями улиц, номерами домов и объяснениями проезда)See:2. гл.эк. проектировать, планировать (составлять планы каких-л. действий, особенно плести интриги или замышлять что-л. незаконное)many politicians are mostly concerned with scheming for personal power — многие политики главным образом озабочены тем, чтобы захватить власть в свои руки
* * *
scheme profit sharing plan программа участия служащих в прибылях компании: обычно определенный процент годовой прибыли компании распределяется между служащими в виде премии, пропорционально основной зарплате, или наделения всех занятых акциями на льготных условиях; премия может выдаваться наличными или вкладываться в ценные бумаги. -
116 отчисления в фонд участия в прибылях
Economy: payments into profit-sharing planУниверсальный русско-английский словарь > отчисления в фонд участия в прибылях
-
117 план распределения прибыли
Taxes: profit sharing planУниверсальный русско-английский словарь > план распределения прибыли
-
118 план участия в прибыли
Универсальный русско-английский словарь > план участия в прибыли
-
119 программа участия в прибыли
Универсальный русско-английский словарь > программа участия в прибыли
-
120 система распределения прибыли, при которой часть прибыли выплачивается наличными
Economy: cash profit sharing planУниверсальный русско-английский словарь > система распределения прибыли, при которой часть прибыли выплачивается наличными
См. также в других словарях:
Profit-Sharing Plan — A plan that gives employees a share in the profits of the company. Each employee receives a percentage of those profits based on the company s earnings. Also known as deferred profit sharing plan or DPSP . This is a great way to give employees a… … Investment dictionary
profit-sharing plan — An incentive system providing that employees share in company s profits through a cash fund or a deferred plan used to buy stock or bonds. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Deferred Profit Sharing Plan - DPSP — An employer sponsored Canadian profit sharing plan that is registered with the Canadian Revenue Agency. On a periodic basis, the employer shares the profits made from the business with all employees or a designated group of employees. Employees… … Investment dictionary
profit-sharing plan — An arrangement in a corporation whereby the compensation of officers, agents, or employees is in part dependent upon or payable out of profits of the business. 19 Am J2d Corp §§ 1413 et seq … Ballentine's law dictionary
Profit sharing — Profit sharing, when used as a special term, refers to various incentive plans introduced by businesses that provide direct or indirect payments to employees that depend on company s profitability in addition to employees regular salary and… … Wikipedia
profit sharing — profitsharing, adj. the sharing of profits, as between employer and employee, esp. in such a way that the employee receives, in addition to wages, a share in the profits of the business. [1880 85] * * * System by which employees are paid a share… … Universalium
profit-sharing — UK US (also profit sharing) noun [U] ► HR a system by which employees receive a part of the profits of a business: »The company s costs increased due to higher employee profit sharing. »a profit sharing agreement/plan/scheme … Financial and business terms
profit sharing — profit shar·ing n: a plan under which employees receive a part of the profits of an enterprise Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Profit-sharing agreement (USA) — A profit sharing agreement in the United States is the agreement that establishes a pension plan maintained by the employer to share its profits with its employees.HistoryA profit sharing agreement used to be supplemental to a type of pension… … Wikipedia
employee profit-sharing — emˌployee ˈprofit sharing noun [uncountable] HUMAN RESOURCES 1. another name for employee ownership: • The employee profit sharing plan holds about a 45% stake in the company. 2. a way of rewarding workers who have helped a company achieve high… … Financial and business terms
profit-sharing scheme — A scheme by which employees share in the profits of a business, usually through some type of share ownership. See employee share ownership plan; employee share ownership trust; savings related share option scheme; share option See also gain… … Big dictionary of business and management