-
1 добывание
ngener. estrazione, procurazione, cavata, procaccio -
2 посредничество
с.при посре́дничестве + Р — per tramite; con la mediazione (di qd)
предлагать своё посре́дничество — offrire i suoi buoni uffici
* * *n1) gener. buoni uffici, intervenzione, intromissione, mezzanita, procurazione, senseria, inframmettenza, intercessione, intermediazione, mediazione, ministero2) econ. intervento, opera di intermediazione3) fin. interposizione, agenzia -
3 приобретение
1) ( действие - покупка) acquisto м., compra ж.2) ( действие - получение) acquisto м., acquisizione ж.3) ( купленное) acquisto м., compra ж.* * *с.1) ( действие) acquisizione fприобрете́ние знаний — acqusizione di
2) ( вещь) acquisto m; comp(e)ra fценное приобрете́ние — prezioso acquisto
* * *n1) gener. conquista, procacciamento, acquisizione, acquisto, procaccio, procurazione2) colloq. chiappa3) econ. approvvigionamento4) fin. rilevamento, rilevazione, compera -
4 procuration
procuration /prɒkjʊˈreɪʃn/n. [u]1 il procurare; l'ottenere; il procacciarsi3 (leg.) procura4 (relig.) procurazione5 (leg.) lenocinio; reato di lenocinio● procuration fee (o procuration money), compenso dell'intermediazione.
См. также в других словарях:
procurazione — pro·cu·ra·zió·ne s.f. OB 1. intervento, interessamento, mediazione: per procurazione di qcn. 2. attività di procuratore | procuratia 3. TS stor. in età medievale, obbligo del vassallo di fornire ospitalità al signore quando passava per le sue… … Dizionario italiano
procurazione — pl.f. procurazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
procuration — (pro ku ra sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. 1° Pouvoir donné par quelqu un à un autre d agir en son nom. • Elle [la femme du prince d Orange] a donné procuration à son mari, pour prendre possession du royaume d Angleterre [après la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
procura — s.f. [der. di procurare ]. 1. (giur.) a. [negozio giuridico unilaterale con il quale una persona conferisce a un altra (procuratore) il potere di rappresentarla in tutti gli atti giuridici o solo per un determinato negozio] ▶◀ ‖ mandato,… … Enciclopedia Italiana