-
1 procuratore
procuratóre m 1) dir поверенный procuratore per affari -- поверенный в делах 2) прокурор procuratore generale -- главный <генеральный> прокурор -
2 procuratore
procuratóre ḿ 1) dir поверенный procuratore per affari — поверенный в делах 2) прокурор procuratore generale — главный <генеральный> прокурор -
3 procuratore
1) доверенное лицо, уполномоченный представитель2) прокурор•- procuratore di banca
- procuratore di borsa
- procuratore generale
- procuratore legale
- tramite procuratore
- agire come procuratoreDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > procuratore
-
4 procuratore
-
5 procuratore
m1) прокурор2) представитель или лицо, выступающее на основании доверенности, поверенный•- procuratore generale presso la corte di cassazione -
6 procuratore
м.1) доверенное лицо, уполномоченный представительprocuratore legale — юридический представитель, адвокат
2) заведующий отделом ( банка)3)* * *сущ.1) общ. государственный обвинитель, должностное лицо, выступающее обвинителем в судебном процессе, должностное лицо, осуществляющее надзор за исполнением законов и привлекающее к ответственности нарушителей закона, обвинитель2) юр. поверенный3) экон. доверенное лицо -
7 procuratore
-
8 procuratore generale
-
9 procuratore generale presso la corte di cassazione
Italiano-russo Law Dictionary > procuratore generale presso la corte di cassazione
-
10 procuratore autorizzato
служащий фирмы, имеющий право заключать сделки от имени этой фирмыDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > procuratore autorizzato
-
11 procuratore di banca
банковский служащий, имеющий право подписиDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > procuratore di banca
-
12 procuratore di borsa
биржевик, биржевой брокерDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > procuratore di borsa
-
13 procuratore generale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > procuratore generale
-
14 procuratore legale
юридический представитель, поверенный в судеDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > procuratore legale
-
15 Procuratore fiscale
сущ.юр. прокурорИтальяно-русский универсальный словарь > Procuratore fiscale
-
16 procuratore alle grida
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > procuratore alle grida
-
17 procuratore alle liti
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > procuratore alle liti
-
18 procuratore autorizzato
сущ.1) экон. официально назначенное доверенное лицо, поверенный в делах2) бирж. представитель брокерской фирмы, имеющий доступ в зал биржиИтальяно-русский универсальный словарь > procuratore autorizzato
-
19 procuratore del proprietario
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > procuratore del proprietario
-
20 procuratore della Reppublica
сущ.экон. прокурорИтальяно-русский универсальный словарь > procuratore della Reppublica
См. также в других словарях:
procuratore — /procura tore/ s.m. [dal lat. procurator oris amministratore ] (f. trice ). 1. a. (giur.) [chi rappresenta ufficialmente una persona, sia fisica sia giuridica, e agisce in nome e per conto di questa: p. commerciale ] ▶◀ delegato, rappresentante.… … Enciclopedia Italiana
procuratore — pro·cu·ra·tó·re s.m. 1a. TS dir. chi rappresenta un altro soggetto nel compimento, a suo nome e per suo conto, di atti giuridici in forza di una procura conferitagli da quest ultimo 1b. CO TS dir. → procuratore legale 1c. CO TS dir. magistrato… … Dizionario italiano
procuratore — {{hw}}{{procuratore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ; V. nota d uso FEMMINILE ) 1 Chi rappresenta qlcu. | (dir.) Chi è munito di una procura | Procuratore legale, laureato in giurisprudenza abilitato a rappresentare una parte nei giudizi civili e… … Enciclopedia di italiano
procuratore — pl.m. procuratori sing.f. procuratrice pl.f. procuratrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
PROCURATORE — procuratorem … Abbreviations in Latin Inscriptions
procuratore — s. m. (f. trice) 1. rappresentante, agente, incaricato, delegato, inviato 2. intendente, amministratore, legale, avvocato 3. (di sport) manager (ingl.), impresario 4. ingaggiatore, procacciatore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Confessione di un commissario di polizia al procuratore della Repubblica — Voir Confession d un commissaire de police au procureur de la République … Dictionnaire mondial des Films
PROCAUGGGCOH — procuratore Augggustorum cohors … Abbreviations in Latin Inscriptions
PROCAUGLIBFEC — procuratore Augusti liberto fecerunt … Abbreviations in Latin Inscriptions
PROCAUGPROVINCPOROL — procuratore Augusti provinciae Porolissensis … Abbreviations in Latin Inscriptions
PROCAUGREST — procuratore Augusti restitutum … Abbreviations in Latin Inscriptions