-
1 Proclamation
subs.P. and V. κήρυγμα, τό.Banish by proclamation: P. and V. ἐκκηρύσσειν (acc.).Public proclamation of a person's services to the state: P. ἀνάρρησις, ἡ (Dem. 244), κήρυγμα, τό (Dem. 267).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Proclamation
-
2 proclamation
[proklə-]1) (an official, usually ceremonial, announcement made to the public: a royal proclamation.) προκήρυξη2) (the act of proclaiming.) διακήρυξη -
3 proclamation
1) εξαγγελία2) κήρυξη -
4 proclaim
[prə'kleim, ]( American[) prou-](to announce or state publicly: He was proclaimed the winner.) διακηρύσσω,ανακηρύσσω -
5 Announcement
subs.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Announcement
-
6 Communication
subs.Proclamation: P. and V. κήρυγμα, τό.Disclosure, act of disclosing: P. μήνυσις, ἡ.Thing disclosed: P. μήνυμα, τό.Intercourse, dealings: P. and V. ὁμιλία, ἡ, κοινωνία, ἡ, συνουσία, ἡ, P. ἐπιμιξία, ἡ, V. συναλλαγαί, αἱ.Passage: Ar. and P. δίοδος, ἡ.Have communication with: see communicate with.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Communication
-
7 Declaration
subs.Exposition: P. ἀπόδειξις, ἡ.Proclamation: P. and V. κήρυγμα, τό.Evidence before a magistrate: P. ἀπογραφή, ἡ.Assertion: P. and V. λόγος, ὁ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Declaration
-
8 Decree
v. trans.Ar. and P. ψηφίζεσθαι.It is decreed: P. and V. δοκεῖ.——————subs.Vote of the people: P. and V. ψήφισμα, τό, ψῆφος, ἡ.Generally: P. διαγνώμη, ἡ, δόγμα, τό.Proclamation: P. and V. κήρυγμα, τό.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Decree
-
9 Edict
subs.Decree: P. and V. ψήφισμα, τό, ψῆφος, ἡ.Word of command: P. παράγγελμα, τό.Proclamation: P. and V. κήρυγμα, τό.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Edict
-
10 Manifesto
subs.Proclamation: P. and V. κήρυγμα, τό.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Manifesto
-
11 Message
subs.Word: P. and V. λόγος, ὁ, φήμη, ἡ (rare P.).You have heard all my message: V. τὰ μὲν παρʼ ἡμῶν παντʼ έχειν,(Eur., Phoen. 953).Send a message, v.: P. and V. ἐπιστέλλειν (absol.).Taking one's own mossage, adj.: P. and V. αὐτάγγελος.Proclamation: P. and V. κήρυγμα, τό.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Message
-
12 Notice
subs.Attention: P. and V. ἐπιστροφή, ἡ.Respectful treatment: P. θεράπεια, ἡ.Public warning: P. πρόρρησις, ἡ.Proclamation, subs.: P. and V. κήρυγμα, τό.Escape notice (of): P. and V. λανθάνειν (acc. or absol.), P. διαλανθάνειν (acc. or absol.), V. λήθειν (acc. or absol.).Take notice of: see Notice.Take no notice of: see Disregard.At short notice, off hand: P. and V. φαύλως, P. ἐξ ὑπογυίου.Attacks are made at short notice: P. ἐξ ὀλίγου... ἐπιχειρήσεις γίγνονται (Thuc. 2, 11).——————v. trans.Observe, perceive: P. and V. μανθάνειν, αἰσθάνεσθαι (acc. or gen.), ἐπαισθάνεσθαι (acc. or gen.), γιγνώσκειν, P. καταμανθάνειν; see Perceive.Mark: P. and V. νοῦν ἔχειν πρός (acc. or dat.), ἐννοεῖν (or mid.), νοεῖν (or mid.), Ar. and P. προσέχειν (dat.), προσέχειν τὸν νοῦν (dat.), P. κατανοεῖν. Absol., P. and V. ἐνδέχεσθαι.Treat with respect: Ar. and P. θεραπεύειν (acc.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Notice
-
13 Placard
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Placard
-
14 Publication
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Publication
См. также в других словарях:
proclamation — [ prɔklamasjɔ̃ ] n. f. • 1370; lat. proclamatio 1 ♦ Action de proclamer. Vx Proclamation d un roi, d un empereur. Mod. (Choses) La proclamation de la république. Proclamation des résultats d un examen. 2 ♦ Discours ou écrit public contenant ce qu … Encyclopédie Universelle
Proclamation — Proc la*ma tion, n. [F. proclamation, L. proclamatio. See {Proclaim}.] [1913 Webster] 1. The act of proclaiming; official or general notice; publication. [1913 Webster] King Asa made a proclamation throughout all Judah; none was exempted. 1 Kings … The Collaborative International Dictionary of English
proclamation — proc·la·ma·tion /ˌprä klə mā shən/ n 1: the act of proclaiming 2: something proclaimed; specif: an official formal public announcement (as a public notice, edict, or decree) compare declaration, executive order … Law dictionary
proclamation — s. f. v. Publication, action par laquelle on proclame. A la proclamation de l Empereur. faire une proclamation. faire des proclamations. Il signifie aussi, L acte qui fait voir que la chose est proclamée; comme, J ay les proclamations des bans… … Dictionnaire de l'Académie française
proclamation — (n.) late 14c., act of making public, also that which is proclaimed; from O.Fr. proclamacion and directly from L. proclamationem (nom. proclamatio), noun of action from pp. stem of proclamare (see PROCLAIM (Cf. proclaim)) … Etymology dictionary
proclamation — declaration, announcement, publication, advertisement, promulgation, broadcasting (see under DECLARE) … New Dictionary of Synonyms
proclamation — [n] advertisement, announcement broadcast, declaration, decree, edict, manifesto, notice, notification, promulgation, pronouncement, pronunciamento*, publication; concepts 271,278 Ant. secret … New thesaurus
proclamation — [präk΄lə mā′shən] n. [ME proclamacion < MFr < L proclamatio] 1. a proclaiming or being proclaimed 2. something that is proclaimed, or announced officially … English World dictionary
proclamation — The act of publicly proclaiming or publishing; a formal declaration; an avowal; a public announcement giving notice of a governmental act that has been done or is to be done. The act of causing some governmental matters to be published or made… … Black's law dictionary
Proclamation — A proclamation (Lat. proclamare , to make public by announcement) is an official declaration.British royal proclamationsIn English law, a proclamation is a formal announcement ( Royal Proclamation ), made under the great seal, of some matter… … Wikipedia
PROCLAMATION — s. f. Publication solennelle, action par laquelle on proclame. La proclamation de l empereur. À la proclamation de tel prince. Faire une proclamation. Faire des proclamations. La proclamation d une loi, d un édit. Il se dit aussi de L écrit qui … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
