-
1 воззвание
ngener. proclamatie, oproep -
2 обнародование
ngener. openbaarmaking, aankondiging, afkondiging, proclamatie -
3 официальное объявление
adjgener. proclamatieRussisch-Nederlands Universal Dictionary > официальное объявление
-
4 провозглашение
ngener. proclamatie -
5 прокламация
ngener. proclamatie
См. также в других словарях:
proclamaţie — PROCLAMÁŢIE, proclamaţii, s.f. Text oficial prin care se aduce la cunoştinţa publică un fapt de mare importanţă şi de interes general; declaraţie scrisă prin care se face un apel în vederea unei acţiuni importante; proclamare. [var.: (înv.)… … Dicționar Român
proclamáţie — s. f. (sil. cla , ţi e), art. proclamáţia (sil. ţi a), g. d. art. proclamáţiei; pl. proclamáţii, art. proclamáţiile (sil. ţi i ) … Romanian orthography
chemare — CHEMÁRE, chemări, s.f. Acţiunea de a chema şi rezultatul ei. 1. Exprimare orală sau în scris a dorinţei cuiva ca cineva să vină aproape sau într un anumit loc. ♦ Strigăt, ţipăt (care cheamă) ♦ (concr.) Proclamaţie. 2. Îndemn de a participa la o… … Dicționar Român
proclamator — PROCLAMATÓR, OÁRE, proclamatori, oare, s.m. şi f. Persoană care face o proclamaţie, care proclamă ceva în public. – Din fr. proclamateur. Trimis de oprocopiuc, 18.04.2004. Sursa: DEX 98 proclamatór s. m., adj. m., pl. proclamatóri; … Dicționar Român
contraproclamaţie — CONTRAPROCLAMÁŢIE s. f. proclamaţie care se opune altei proclamaţii. (< contra1 + proclamaţie) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
proclamare — PROCLAMÁRE, proclamări, s.f. Acţiunea de a (se) proclama şi rezultatul ei. ♦ (concr.) Proclamaţie (1). – v. proclama. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 PROCLAMÁRE s. (jur.) 1. instituire. (proclamare republi cii.) 2. decretare.… … Dicționar Român
proclamaţiune — PROCLAMAŢIÚNE s.f. v. proclamaţie. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 PROCLAMAŢIÚNE s.f. v. proclamaţie. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
Moldavian Revolution of 1848 — The Moldavian Revolution of 1848 was an unsuccessful Romanian liberal and Romantic nationalist revolt in the principality of Moldavia. Part of the Revolutions of 1848, and closely connected with the successful uprising in Wallachia, it sought to… … Wikipedia
anafora — ANAFORÁ, anaforale, s.f. (În Moldova şi în Ţara Românească, în sec. XVIII – XIX) 1. Raport scris adresat domnitorului (de către un mare dregător). 2. Proclamaţie a domnitorului. – Din ngr. anafora. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
declaraţie — DECLARÁŢIE, declaraţii, s.f. 1. Mărturisire, afirmare deschisă a unor convingeri, opinii sau sentimente; ceea ce afirmă cineva cu un anumit prilej. ♢ Verb de declaraţie = verb care denumeşte acţiunea de a vorbi sau de a gândi. ♦ Act oficial prin… … Dicționar Român
manifest — MANIFÉST, Ă, manifeşti, ste, s.n., adj. 1. Declaraţie prin care şeful statului, guvernul, un partid politic, o grupare literară etc. îşi face cunoscute în mod public programul, hotărârile, concepţiile, intenţiile etc.; text cu conţinut politic,… … Dicționar Român