processing+environment

1) Общая лексика: ВИЭ( возобновляемые источники энергии)

2) Компьютерная техника: Restore, remote earth station

3) Биология: reticulo-endothelial system

4) Американизм: Renewable Energy Source

5) Военный термин: Remote Earth Sensing, Rudder, Elevator, and Spoilers, radar environment simulation, radar evaluation squadron, radiation exposure state, regulations for engineer services, renewable energy sources, research EMP simulator

6) Техника: nuclear regulatory research, radar echo simulation, radiation equivalent source, radio exploration satellite, remote excavation system, restricted

7) Шутливое выражение: Red Eared Slider

8) Сокращение: Radar Emitter Simulator, Radar-Electronic Support, Radio Emission Surveillance, Rapid Evaluation System, Remote Emitter System, Remote Encoding System (manual encoding replaces Imaging Processing Subsystem for unreadable mail, 2008-2010), research project, residual, resistance

9) Электроника: Resonance Enhancement System

10) Вычислительная техника: Remote Entry Services

11) Нефть: resistivity

12) Иммунология: reticuloendothelial system

13) Транспорт: Rudder Elevator Spoiler

14) Сетевые технологии: Remote Execution Server

15) Солнечная энергия: возобновляемые источники энергии

16) Химическое оружие: Remaining Effective Stabilizer

17) Безопасность: Revised Encoding Scheme

18) Расширение файла: Remote Entry Service, Remote Execution Service, Reset, Resolution, Compiled resource (MS C/C++ - Borland C++), Windows compiled resource package

19) NYSE. RPC, Inc.

20) Аэропорты: Resistencia, CH, Argentina

1. individual plant examination - индивидуальная проверка АЭС;

2. information processing equipment - аппаратура обработки информации; оборудование для обработки информации;

3. integrated plant evaluation - комплексная оценка АЭС;

4. interactive programming environment - интерактивная среда программирования;

5. International Petroleum Exposition - Международная выставка нефтяного оборудования;

6. internetwork packet exchange - межсетевой пакетный обмен

- coating chamber

(bus, biz)

1. n ком. бізнес; діло; справа; підприємництво; торговельна діяльність; торгівля; діяльність; a підприємницький; діловий; 2. n підприємство; компанія; фірма; a фірмовий

1. заняття або системна діяльність, що реалізується у виробничій (manufacture), промисловій, торговельній (trade) та ін. сферах з метою одержання прибутку (profit) шляхом купівлі та продажу товарів (goods) і послуг (service¹); 2. організація, покликана засобами торгівлі задовольнити потреби суспільства і одержати прибуток; ♦ існує кілька основних видів підприємств, а саме: одноосібне підприємство (sole proprietorship), партнерство (partnership) та компанія (company) або корпорація (corporation)

═════════■═════════

advertising business рекламна справа • рекламний бізнес • рекламне агентство; annual business річна справа; banking business банківське діло • банківські операції; bankrupt business збанкрутіле підприємство; beverage business підприємство у сфері виробництва напоїв; big business велике підприємство; brokerage business посередницька справа • брокерська контора; capital-intensive business капіталомістке підприємство; commercial business торговельне підприємство • торгівля; competing business конкурентне підприємство; current business поточна справа; durable goods business торгівля товарами довгострокового вжитку; export business експортний бізнес; family-owned business сімейне підприємство • родинне підприємство; foreign-owned business підприємство, яке належить закордонному власнику; government business державна справа; hospitality business готельний бізнес; illegal business заборонена справа • незаконне підприємство • незаконна справа; import business бізнес у сфері імпорту; incorporated business акціонерне підприємство • акціонерна компанія; insurance business страховий бізнес; investment business інвестиційна діяльність; joint business спільне підприємство; large-scale retail business велике підприємство роздрібної торгівлі; loan business кредитна справа; local business місцеве підприємництво; mail-order business посилковий торговельний бізнес; mercantile business торговельне підприємство; official business офіційна справа; private business приватне підприємство; produce business торгівля сільськогосподарськими продуктами; profitable business прибутковий бізнес; proprietary business виробництво фірмової продукції; publishing business видавнича справа • книготорговий бізнес; real estate business бізнес у сфері нерухомості; retail business роздрібна торгівля • підприємство роздрібної торгівлі; seasonal business сезонне підприємництво; securities business торгівля цінними паперами; service business бізнес у сфері обслуговування; small business мале підприємництво; small-scale retail business мале роздрібне підприємство; unincorporated business неакцір-нерне підприємство; well-established business солідне підприємство • солідна фірма; wholesale business оптове підприємство • оптова торгівля

═════════□═════════

business ability спроможність до комерційної діяльності; business account рахунок підприємств; business acquaintance ділове знайомство; business activities види ділової діяльності; business activity ділова діяльність • господарська діяльність • економічна діяльність; business acumen ділова хватка; business address службова адреса • ділова адреса; business agent торговельний агент; business approach діловий підхід; business area сфера торговельно-промислової діяльності; business broker професійний брокер • професійний агент • діловий брокер; business canvasser торговельний агент; business саг автомобіль для ділових поїздок; business card візитна картка • візитівка; business circles ділові кола; business class бізнес-клас; business community ділові кола • ділове суспільство; business concept поняття ділової діяльності; business concern ділова справа; business conduct ведення діла; business connections ділові зв'язки; business costs ділові витрати; business credit кредит на торговельно-промислову діяльність; business cycle діловий цикл • цикл ділової діяльності • економічний цикл; business cycle indicator показник економічного циклу; business cycle recovery піднесення ділової активності; business data processing обробка комерційної інформації; business day час роботи банку • робочий день • час роботи біржі; business deal торговельна угода; business district діловий район • торговельний район; business economics економіка підприємства; business education комерційна освіта; business enterprise торговельна фірма • торговельно-промислове підприємство; business environment економічне оточення; business equipment виробниче устаткування; business establishment ділове підприємство • ділові кола • торговельно-промислове підприємство; business ethics ділова етика; business expenses витрати підприємців • торговельні витрати; business factor економічний фактор; business financing фінансування підприємств; business firm підприємницька фірма; business fortune удача в діловій діяльності • багатство, нажите внаслідок ділової діяльності; business hours години роботи підприємства • години торгівлі • години роботи біржі • робочі години; business house торговельний дім; business in futures ф'ючерсні угоди; business instinct ділове чуття • діловий нюх; business integrity чесність у діловій діяльності; business investment капіталовкладення підприємства; business law торгове право; business leader діловий лідер • керівник промислового підприємства; business life ділове життя; business management управління торговельно-промисловим підприємством; business manager комерційний директор • торговельний керівник; business merger об'єднання підприємств • злиття компаній; business method методика ділової діяльності; business monopoly підприємницька монополія; business name назва фірми • назва підприємства; business office торговельна канцелярія • торговельна контора; business of the day порядок денний; business opportunities можливість ділової діяльності; business outlook перспективи ділової діяльності • майбутня економічна кон'юнктура; business partner діловий партнер • торговельний партнер • діловий компаньйон • діловий учасник; business practice практика ділових відносин; business premises будинок підприємства; business press ділова преса; business principle діловий принцип; business procedure методика ділової діяльності; business profits прибуток підприємства; business property власність підприємства • власність фірми; business publication комерційне видання • фірмове видання; business purpose мета ділової діяльності; business quarter діловий квартал; business receipts прибутки від ділової діяльності; business relation діловий зв'язок; business relations ділові відносини • торговельні зв'язки; business reply cards картки для ділової відповіді; business representative торговельний представник; business revival пожвавлення господарської кон'юнктури; business secret виробничий секрет; business sector діловий сектор • виробничий сектор • сектор торговельно-промислової діяльності; business strategy ділова стратегія; business support підтримка підприємства; business tax податок на підприємця • податок на підприємство; business taxation оподаткування підприємства; business tax form бланк податкової декларації для підприємця; business tax package комплекс заходів з оподаткування підприємця; business tenant орендар/орендарка підприємства; business terms умови ділової діяльності; business-to-business advertising реклама для підприємців; business-to-business sales обсяг продажу торговельно-промислових підприємств • гуртовий оборот фірми; business training навчання торговельно-промислової діяльності; business trends тенденції в галузі ділової діяльності; business trip ділова поїздка • відрядження; business turnover торговельний оборот підприємства; business undertaking торговельно-промислове підприємство; business venue місце зустрічі фірми • місце ділової зустрічі; business volume торговельний оборот • обсяг ділових операцій; business week робочий тиждень; business world діловий світ; business year бюджетний рік • звітний рік • господарський рік; out of business банкрут; to be engaged in business займатися/зайнятися торгівлею • торгувати • крамарювати; to be forced out of business бути витісненим з підприємницької діяльності; to be in business займатися/зайнятися торгівлею • торгувати • крамарювати; to be out of business банкрутувати/збанкрутувати; to close down a business ліквідувати фірму • ліквідуватися; to conduct a business вести справу • займатися комерцією • керувати підприємством; to do business вести справу • вести діло; to engage in business займатися/зайнятися торгівлею • торгувати • крамарювати; to establish a business створювати/створити підприємство; to expand a business розширяти/розширити підприємство; to finance a business фінансувати підприємство; to go into business займатися/зайнятися торгівлею • торгувати • крамарювати; to go out of business ліквідувати підприємство • припиняти/припинити діяльність; to launch a business відкривати/відкрити підприємство; to manage a business керувати підприємством; to open a business засновувати/ заснувати підприємство • відкривати/відкрити підприємство; to operate a business керувати підприємством; to run a business керувати підприємством; to sell out a business продати підприємство; to set up a business починати/почати справу • засновувати/заснувати підприємство • починати/почати бізнес; to start a business починати/почати справу • засновувати/заснувати підприємство • починати/почати бізнес; to take over a business брати/взяти на себе ведення справи; to wind up a business ліквідувати підприємство

business¹:: business enterprise; business² ‡ business² (383)

═════════◇═════════

бізнес < англ. business — діло, торгівля, справа; також форма бізнесмен — комерсант, ділок, торговець (ЕС-СУМ 1: 139; СІС: 96); підприємство/підприємництво/підприємницький < нім. Unternehmung < unter — під і nehmen — брати, приймати (ЕС-СУМ 4: 54-55)

* * *

1) администратор; менеджер

а) руководитель; управляющий

б) программа управления

2) устройство управления; блок управления

•

- manager of managers

1) администратор; менеджер

а) руководитель; управляющий

б) программа управления

2) устройство управления; блок управления

•

- computer operations manager

- 5-motion robot

(производимый) в реальном времени

состояние "включено", включенный, "включено"

реальный, истинный, вещественный, действительный

1 adj

MECH ENG elevado, máximo

2 n

GEOL área anticiclónica f

METEO alta f, área anticiclónica f

natural ['nætʃərəl]

1 adjective

(a) (created by or existing in nature → scenery, environment, light, resources, process) naturel;

∎ a natural harbour un port naturel;

∎ in a natural state à l'état naturel;

∎ the natural world la nature

(b) (not artificial → wood, finish) naturel;

∎ she's a natural redhead c'est une vraie rousse

(c) (normal → explanation, desire, wish) naturel, normal;

∎ it's only natural for her to be worried or that she should be worried il est tout à fait normal ou il est tout naturel qu'elle se fasse du souci;

∎ I'm sure there's a perfectly natural explanation for it je suis sûr qu'on peut l'expliquer de façon tout à fait naturelle;

∎ death from natural causes mort f naturelle;

∎ in the natural course of events dans le cours normal des choses;

∎ one's or the natural reaction is to… la réaction instinctive est de…;

∎ as is (only) natural comme de juste

(d) (unaffected → person, manner) naturel, simple

(e) (innate → talent) inné, naturel;

∎ she's a natural organizer c'est une organisatrice-née, elle a un sens inné de l'organisation

(f) (free of additives) naturel

(g) (child) naturel

(h) (real → parents) naturel

(i) Music naturel; (after accidental) bécarre (inv);

∎ G natural sol bécarre

(j) Mathematics naturel

2 adverb

∎ familiar try to act natural! soyez naturel!^□

3 noun

(a) familiar (gifted person)

∎ she's a natural elle a ça dans le sang;

∎ he's a natural for the job il a le profil de l'emploi^□ ;

∎ she's a natural for the part elle est faite pour ce rôle^□

(b) Music bécarre m

►► natural break (in film, text) coupure f qui va de soi;

∎ they reached a natural break in the meeting ils arrivèrent à une étape de la réunion où il était naturel de faire une pause;

natural childbirth accouchement m naturel;

natural disaster catastrophe f naturelle;

natural economy économie f non monétaire;

natural family planning = contraception par des moyens naturels;

Physics & Electricity natural frequency fréquence f propre;

natural gas gaz m naturel;

natural historian naturaliste mf;

natural history histoire f naturelle;

natural immunity immunité f naturelle;

natural justice droits mpl naturels;

natural language langage m naturel, langue f naturelle;

natural language processing traitement m (automatique) du langage naturel;

natural law loi f naturelle;

natural life (of person, animal, company) durée f de vie; (of product) durée f utile;

∎ for the rest of his/her natural life (sentenced) à perpétuité;

Mathematics natural logarithm logarithme m naturel ou népérien;

natural medicine médecine f douce ou naturelle, physiothérapie f;

natural number nombre m naturel;

Law natural person personne f physique ou naturelle;

old-fashioned Physics natural philosophy physique f;

natural resources ressources fpl naturelles;

natural science (UNCOUNT) sciences fpl naturelles;

∎ botany is a natural science la botanique fait partie des sciences naturelles;

natural selection sélection f naturelle;

the Natural State = surnom donné à l'Arkansas;

natural theology théologie f naturelle;

Economics & Industry natural wastage départs mpl volontaires et en retraite;

natural yoghurt yaourt m nature

✾ Film 'Natural Born Killers' Stone 'Tueurs-nés'

1) апаратура, обладнання

2) технічні засоби

3) об'єкт, виробниче приміщення

4) виробничі потужності

5) мн. засоби, служби

•

- aircraft facility

 

техника безопасности на производстве
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

EN

industrial safety
Measures or techniques implemented to reduce the risk of injury, loss and danger to persons, property or the environment in any facility or place involving the manufacturing, producing and processing of goods or merchandise. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

Тематики

• охрана окружающей среды

EN

• industrial safety

DE

• Arbeitsschutz

FR

• sécurité industrielle