Перевод: с русского на английский

с английского на русский

processing+engine

  • 21 графический процессор

    Универсальный русско-английский словарь > графический процессор

  • 22 турбодетандер

    Универсальный русско-английский словарь > турбодетандер

  • 23 процессор

    computing engine, engine, data path, processing unit, processor вчт.
    * * *
    проце́ссор м.
    processor

    Русско-английский политехнический словарь > процессор

  • 24 электронный

    бортовое электронное оборудование
    airborne avionics
    инженер по электронному оборудованию
    electronics engineer
    отсек электронного оборудования
    avionics compartment
    цифровой электронный регулятор режимов работы двигателя
    digital engine control
    электронная обработка данных
    electronic data processing
    электронная передача данных
    electronic data transmission
    электронная система управления двигателем
    electronic engine control system
    электронная система управления полетом
    flight management computer system
    электронное запоминающее устройство
    electronic storage device
    электронное оборудование
    1. avionics
    2. electronic device электронные навигационные средства
    electronic navigation aids
    электронный антенный блок
    antenna-electronics unit

    Русско-английский авиационный словарь > электронный

  • 25 ЭВМ

    Универсальный русско-английский словарь > ЭВМ

  • 26 приточный вентилятор

    Универсальный русско-английский словарь > приточный вентилятор

  • 27 эвм

    Универсальный русско-английский словарь > эвм

  • 28 двор

    common area строит., courtyard
    * * *
    двор м.
    yard
    вы́гульный двор — exercise yard
    грузово́й двор — goods [freight] yard, goods [freight] terminal
    двор изло́жниц — mould yard
    лите́йный двор — casting yard, cast house
    маши́нный двор — engine yard
    моне́тный двор — mint
    околоство́льный двор горн.pit-bottom
    пти́чий двор — henyard, poultry yard
    рудни́чный двор горн.pit-bottom
    ру́дный двор метал.ore (stock) yard
    ско́тный двор — stockyard
    скотоприго́нный двор — stockyard
    скра́пный двор — scrap yard
    скрапоразде́лочный двор — scrap(-preparation) [processing] yard
    суши́льный двор — dry(ing) yard
    ши́хтовый двор — stockyard
    шла́ковый двор — slag yard
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > двор

  • 29 блок

    (бетонный, песчаника, известняка) brick, assemblage, assembly unit, bank, sheave block, block, box электрон.; вчт., cluster, construction unit, element, organ, structural member, modular unit, module, solid monolith, pack, package, pulley, sheave, slab сил., stack, station, unit
    * * *
    блок м.
    3. стр. block
    авари́йный блок яд. физ.safety block
    автоно́мный блок вчт.off-line unit
    блок аккумуля́торных пласти́н одно́й поля́рности — positive or negative plate group
    арифмети́ческий блок вчт.arithmetic unit
    бето́нный блок — concrete block
    блок вво́да-вы́вода вчт.input-output unit
    блок веретена́ текст. — wharve, pulley
    вертлю́жный блок — swivel block
    воспринима́ющий блок — sensing unit
    блок воспроизведе́ния вчт.reproducing unit
    блок вы́борки (числа́) вчт.selection unit
    блок вы́дачи да́нных — read-out unit
    блок выделе́ния (сигна́ла) оши́бки — error detector
    блок выпускно́го отве́рстия метал.tap-hole block
    высокочасто́тный блок (передатчика, приёмника) — radio-frequency [r.f., RF] unit, radio-frequency [r.f., RF] section
    вычисли́тельный блок — computing unit
    блок генера́тор — трансформа́тор — generator-transformer unit
    блок генера́тор — усили́тель — oscillator-amplifier unit
    ги́псовый блок — gypsum block
    ги́псовый, перегоро́дочный блок — plaster slab
    глухо́й блок — dummy block
    глухо́й, торцо́вый блок — girder end block
    блок горе́лок — burner assembly
    блок грузовы́х та́лей — cargo-hoist block
    блок да́нных вчт. — data unit, data block
    дополня́ть блок да́нных до тре́буемой длины́ (напр. двоичными нулями) — pad a data block with (e. g., binary zeroes)
    блок да́тчиков — data-transmitter unit
    блок дви́гателя — engine block
    двойно́й блок — double (sheaved) block
    двушки́вный блок — double (sheaved) block
    диато́мовый блок геол.diatomaceous block
    дифференциа́льный блок — differential block
    блок для заполне́ния перекры́тия — filler block
    блок дози́рующих кла́панов прок.metering block
    до́ковый блок — dock block
    задаю́щий блок вчт.set (up) unit
    блок заде́ржки
    1. см. блок запаздывания
    2. вчт. delay unit
    закладно́й блок стр.blockout
    блок замедли́теля ( реактора) — moderator block
    блок запа́здывания (для моделирования транспортного запаздывания в системах автоматического управления) — time-delay simulator, time-delay unit
    запасно́й блок — spare unit
    блок за́писей вчт.record block
    компонова́ть блок из за́писей — pack a block with records
    разбива́ть блок за́писей на сегме́нты — split a (record) block into segments
    защи́тный блок стр.shielding block
    звуково́й блок — sound unit, sound head
    звуково́й, магни́тный блок — magnetic sound head
    блок зу́бчатых колё́с — gear cluster
    блок имита́ции гистере́зиса — hysteresis unit
    блок имита́ции зо́ны нечувстви́тельности — dead zone unit
    блок и́мпульсного генера́тора — pulser box
    блок индика́ции — display unit
    блок информа́ции — information block
    исполни́тельный блок — actuating [final-control] unit, actuator; вчт. executive unit
    ка́бельный, многокана́льный блок — multiple-duct conduit
    ка́бельный, моноли́тный блок — monolithic conduit
    ка́бельный, однокана́льный блок — single-duct conduit, one-duct bank
    кни́жный блок — inner book
    блок компенса́ции череду́ющимися возмуще́ниями киб.posicast compensating section
    конденса́торный блок — gang capacitor
    контро́льный блок ( монитор) тлв.monitor unit
    блок котё́л — турби́на — single-boiler single-turbine combination
    коте́льный, заводско́й блок — shop-assembled boiler module
    коте́льный, монта́жный блок — field-assembled boiler module
    лепно́й потоло́чный блок — stucco ceiling block
    лито́й блок — slip-cast block
    лонг-та́кельный блок — long-tackle block
    блок магни́тных голо́вок — head stack
    блок манипуля́тора — keying unit
    многошки́вный блок — multiple (sheaved) block
    мно́жительно-дели́тельный блок — multiplier-divider (unit)
    мо́дульный блок — modular unit
    блок мозаи́чной структу́ры — mosaic block
    блок на грузово́й стреле́ — head block
    накопи́тельный блок ( в запоминающем устройстве) — stack
    блок намо́точных бараба́нов прок.winding frame
    направля́ющий блок — lead(ing) block
    блок настро́йки
    1. радио tuner
    2. автмт. adjusting [setting] unit
    блок настро́йки анте́нны — aerial [antenna] tuning unit
    блок настро́йки сопла́ ракет.nozzle-trim unit
    натяжно́й блок — tension block
    неавтоно́мный блок вчт.on-line unit
    невосстана́вливаемый блок — “throw-away” unit
    блок незави́симой переме́нной — independent variable unit
    неподви́жный блок стр. — fixed [standing] block
    блок обрабо́тки да́нных — processing unit
    объё́мный блок стр.(concrete) box unit
    объё́мный, кварти́рный блок — factory-assembled box-formed dwelling unit
    огнеупо́рный шамо́тный блок — refractory fireclay block
    однопусто́тный блок стр.unicell block
    одношки́вный блок — single(-sheaved) block
    операцио́нный блок — operational unit
    отводно́й блок — angle block
    открыва́ющийся блок стр.snatch block
    блок отрабо́тки магни́тных вариа́ций — magnetic variation unit
    блок оце́нки — estimation [evaluation] unit
    блок па́мяти — memory [storage] unit
    блок па́мяти, бу́ферный — buffer unit
    блок переключа́телей — gang switch
    блок пече́й метал.bench
    печно́й блок метал.furnace block
    блок пита́ния
    1. power [supply] unit
    2. хим. feeding block
    блок плаву́чести мор.foam buoyancy
    подви́жный блок — running block
    подъё́мный блок ( в отличие от приводного) — load [lifting] block
    блок полиспа́ста — tackle block
    блок полиспа́ста, ни́жний — hoisting block (of a purchase tackle)
    блок постоя́нных коэффицие́нтов — scaler
    бло́ки постоя́нных програ́мм — firmware
    приводно́й блок — hauling [operating] block
    приё́мно-усили́тельный блок — receiver-amplifier unit
    блок проби́вки перфока́рт — card punching unit
    блок прогно́за киб.prediction unit
    блок произво́дных автмт.derivative block
    просто́й блок — single purchase
    блок радиотелеметри́ческой за́писи, ка́дровый — histogram recorder
    блок развё́ртки (осциллоскопа радиолокационного индикатора, электроннолучевой трубки) — брит. time-base circuit, time-base unit; амер. sweep circuit, sweep unit
    блок, распределя́ющий нагру́зку — distributing block
    регистри́рующий блок — recording unit
    блок регулиро́вки — adjustment unit
    регули́рующий блок — regulating unit
    резе́рвный блок — standby unit; ( в системе резервирования) redundant [duplicate] unit, redundant [duplicate] component
    реле́йный блок — relay unit
    ру́дный блок — ore block
    сво́довый магнези́то-хроми́товый блок — magnesite-chrome roof block
    блок свя́зи — coupling unit, coupler
    блок свя́зи с кана́лом ( в системе передачи данных) — line adapter
    блок сдви́га — shift unit
    сдво́енный блок — twin pulley block
    селе́кторный блок — strobe unit
    блок селе́кции и́мпульсов — pulse gating unit
    сельси́нный блок — synchro unit
    блок се́точного управле́ния — grid control unit
    блок синхрониза́ции — synchronizer, timer, timing unit
    скре́перный блок горн.scraper block
    скулово́й блок мор.bilge block
    сло́жный, кана́тный блок — rope tackle
    сло́жный, цепно́й блок — chain tackle, chain purchase
    случа́йный блок ( в системах управления) — randomized block
    сме́нный блок — plug-in [pluggable] unit
    смолодоломи́товый блок — tar-dolomite block
    блок согласова́ния анте́нны — aerial-matching [antenna-matching] unit, aerial [antenna] coupler
    блок сопровожде́ния рлк.tracking unit
    блок сравне́ния — comparator (unit)
    станда́ртный блок — standard unit
    стекля́нный блок — glass block
    стеново́й блок — building block
    стеново́й, керами́ческий пустоте́лый блок — clay building tile
    стеново́й, пустоте́лый блок — hollow building block
    строи́тельный блок — building block
    применя́ть строи́тельные бло́ки под облицо́вку [обкла́дку] — use building blocks for backing up a facing material
    стыково́й блок — joint block
    съё́мный блок вчт. — plug-in [pluggable] unit
    сырцо́вый блок — adobe block
    блок телеметри́ческой аппарату́ры — telemetry unit
    блок трансля́ции — translator unit
    блок уко́сины, направля́ющий — jib sheave
    блок умноже́ния — multiplier (unit)
    блок управле́ния — control unit, control block
    ура́новый блок ( ядерного реактора) — slug
    блок ускори́телей ракет.boost cluster
    блок у шпо́ра грузово́й стрелы́ — heel block
    блок фазиро́вки анте́нны — aerial [antenna] phasing unit
    блок фокусиро́вки — focusing block
    блок формирова́ния и́мпульсов — pulse shaping [generating] unit
    блок формирова́ния пусково́го и́мпульса — trigger-pulse generator
    блок фототриангуля́ции — (aerial) triangulation block, aeropolygon
    блок фунда́мента — concrete foundation block
    функциона́льный блок вчт. — functional block, functional unit
    блок футеро́вки метал.lining block
    хрони́рующий блок радиоclock unit
    цепно́й блок — chain sheave
    блок цепны́х та́лей — chain-hoist block
    блок цикло́нов — cyclone battery
    цилиндри́ческий, а́нкерный блок — cylindrical block
    блок цили́ндров — cylinder block
    цифрово́й блок — digital unit
    блок часто́тной развя́зки — diplexer
    блок шестерё́н — gear cluster
    шлакобето́нный блок — slag-concrete [cinder] block
    шнурово́й блок ( ручного телефонного коммутатора) — cord pulley weight
    блок штукату́рки, мая́чный — spacer block

    Русско-английский политехнический словарь > блок

  • 30 данные


    data
    (собранные сведения)summary
    -, весовые — weight data
    -, входные — input data
    -, геометрические — dimensional data
    -, геометрические (& разделa 1 рлэ) — other dimensional data
    - двигателяengine data
    -, загрузочные — loading data
    -, записанные (вручную) — (manually) recorded data
    -, информационные — information
    - испытанийtest data
    -, исходные — initial data
    -, летные — flight data
    -, метеорологические — weather data
    - о местоположении ла, прямые — direct position data
    получаемые от радиотехнических средств, астроданных и от искусственных спутников. — obtained from radio aids, radar checkpoints, stellar fixes, and artificial satellites.
    -, опытные — experimental data
    - основного снаряжения, центровочные — operational items balance data
    -, основные технические — main data
    -, основные технические (в паспорте изделия) — specifications
    -, основные технические (заголовок раздела рр) — (equipment) specifications
    - по весуweight data
    - по взлетным (посадочным) дистанциям (& разд. 5 рлэ) — takeoff (landing) field lengths
    - по катастрофам и авариям (сведения)accident and incident summary
    - по массе (весовые)mass data
    - пассажиров, центровочные — passenger balance data
    -, полученные от вычислительного устройства — computerized data
    -, прямые (получаемые непосредственно от источника информации) — direct data
    -, расчетные — design data
    - снаряжения, центровочные — operational items balance data
    - счисления пути получаемые от инерциальной, доплеровской систем и cbc. — dead-reckoning data obtained from inertial, dорpler and air-data sensors.
    -, технические — specifications
    -, технические (описание работы системы и параметров) — technical data
    -, центровочные — (weight and) balance data
    -, экспериментальные — experimental data
    -, эксплуатационные — operational data
    ввод д. — data input
    источник д. — source of data
    обработка д. — data processing
    осреднение д. — data smoothing
    начинать ввод д. с нулей — precede the data with zeros

    Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > данные

  • 31 сектор

    азимутальный сектор
    azimuth sector
    датчик положения сектора газа
    throttle pickoff
    Картографический сектор
    Cartographic Unit
    полет в установленном секторе
    sector flight
    проходная защелка положения сектора
    lever trip catch
    рычаг стопорения сектора газа
    throttle lock lever
    Сектор аудиовизуальных средств
    Audio Visual Aids Unit
    сектор воздушного пространства
    airspace segment
    сектор газа
    throttle lever
    сектор газа двигателя
    engine throttle
    Сектор закупок
    Purchasing Unit
    Сектор закупок на местах
    Field Purchasing Unit
    сектор зоны действия
    coverage sector
    Сектор контроля за документацией
    Document Control Unit
    сектор курса
    course sector
    (полета) сектор маршрута
    route sector
    сектор наведения по клиренсу
    clearance guidance sector
    Сектор найма на местах
    Field Recruitment Unit
    Сектор обеспечения снабжения на местах
    Field Procurement Services Unit
    Сектор обработки данных
    Data Processing Unit
    Сектор общего обслуживания
    General Services Unit
    сектор планирования
    glide path sector
    сектор подхода к аэродрому
    approach sector
    Сектор распространения документации
    Distribution Unit
    Сектор регистрации и архивов
    Registry and Achieves Unit
    сектор управления газом
    throttle control knob
    Сектор учета кадров на местах
    Field Personal Administration Unit
    устанавливать сектор газа
    set the throttle lever

    Русско-английский авиационный словарь > сектор

См. также в других словарях:

  • Image processing engine — The image processing engine, or image processor, is an important component of a digital camera and plays a vital role in creating the digital image.The image processing engine must perform a complex range of tasks.The photodiodes employed in an… …   Wikipedia

  • Engine-generator — An engine generator is the combination of an electrical generator and an engine (prime mover) mounted together to form a single piece of equipment. This combination is also called an engine generator set or a gen set . In many contexts, the… …   Wikipedia

  • Venus Engine — The Venus processing engine for digital cameras is an image processing engine developed by Panasonic, and almost all of their Lumix cameras use a version of it. Image processors operate in four steps: receive data from the CCD sensor, create the… …   Wikipedia

  • Complex event processing — (CEP) consists of processing many events happening across all the layers of an organization, identifying the most meaningful events within the event cloud, analyzing their impact, and taking subsequent action in real time. Complex event… …   Wikipedia

  • Complex event processing — Traitement des événements complexes ou Complex Event Processing (CEP) Le Traitement des événements complexes ou CEP, est principalement un concept de traitement des événements dans le but d identifier les événements significatifs dans un nuage d… …   Wikipédia en Français

  • Comparison of Nvidia graphics processing units — For information on AMD (previously ATI) graphics processing units, see Comparison of AMD graphics processing units. This page contains general information about Nvidia s GPUs and videocards based on official Nvidia specifications. Contents 1… …   Wikipedia

  • Index (search engine) — Search engine indexing collects, parses, and stores data to facilitate fast and accurate information retrieval. Index design incorporates interdisciplinary concepts from linguistics, cognitive psychology, mathematics, informatics, physics, and… …   Wikipedia

  • Physics engine — A physics engine is a computer program that simulates Newtonian physics models, using variables such as mass, velocity, friction and wind resistance. It can simulate and predict effects under different conditions that would approximate what… …   Wikipedia

  • Microsoft Jet Database Engine — This article is about JET Red used in Microsoft Access. For the JET Blue ISAM implementation, see Extensible Storage Engine. The Microsoft Jet Database Engine is a database engine on which several Microsoft products have been built. A database… …   Wikipedia

  • Emotion Engine — The Emotion Engine is a CPU developed and manufactured by Sony and Toshiba for use in the Sony PlayStation 2 video game console. Mass production of the Emotion Engine began in 1999. Description The Emotion Engine consists of eight separate units …   Wikipedia

  • TCP Offload Engine — or TOE is a technology used in network interface cards to offload processing of the entire TCP/IP stack to the network controller. It is primarily used with high speed network interfaces, such as gigabit Ethernet and 10 gigabit Ethernet, where… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»