-
81 процесс термо-механического контроля (thermo-mechanical control process)
Metallurgy: TMCPУниверсальный русско-английский словарь > процесс термо-механического контроля (thermo-mechanical control process)
-
82 OLE for Process Control
abbr. OPCУниверсальный русско-немецкий словарь > OLE for Process Control
-
83 Industrial Process Control
auto.ctrl. IPCУниверсальный русско-немецкий словарь > Industrial Process Control
-
84 batch process control
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > batch process control
-
85 coupled-control electrode process
электродный процесс со сложным контролем; электродный процесс с сопряжённым контролем ( скорость процесса определяется несколькими стадиями)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > coupled-control electrode process
-
86 in-process control
активный контроль; контроль параметров изделия в процессе обработкиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > in-process control
-
87 in-process control technology
технология соблюдения норм качества ( сточных вод) в процессе их образованияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > in-process control technology
-
88 statistical process control
статистический контроль процесса (производства и т.д.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > statistical process control
-
89 контрольная карта регулировки процесса
3.4 контрольная карта регулировки процесса (process adjustment control chart): Контрольная карта, использующая модель прогнозирования процесса, предназначенная для оценки и отражения на графике прогнозируемой тенденции изменений процесса (в случае отсутствия корректировок процесса), а также определения величины изменений, необходимых для поддержания процесса в приемлемых границах.
[ИСО 3534-2:2006, статья 2.3.3]
Источник: ГОСТ Р ИСО 7870-1-2011: Статистические методы. Контрольные карты. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольная карта регулировки процесса
-
90 обрабатывать управляющий оператор
Русско-английский политехнический словарь > обрабатывать управляющий оператор
-
91 интеллектуальный центр управления электродвигателями
интеллектуальный центр управления электродвигателями
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
iMCC ( Intelligent Motor Control Center) control switchboards are low voltage switchboards dedicated to energy distribution, as well as control and protection of motors. They are used in continuous and semi-continuous processes, in which it is necessary to group the motor starters together in one place for operational and maintenance reasons.
Integration of motor starters in iMCC switchboards
iMCC control switchboards make the work of operation and maintenance teams easier by improving the availability of the process, via:
• Control of motor starters using wire-to-wire cabling or via remote I/O located as close as possible to the starters and connected on the network
• Protection of the motors using an intelligent electronic protection relay. This provides more precise protection of the motors (analysis of operating conditions and alarm thresholds before tripping, etc).
These two functions can be grouped together in a single product, the electronic protection module. In this case, the protection relay module manages and transmits all this control and protection information directly.
Advantages of iMCC switchboards
iMCC control switchboards provide a high level of process availability while ensuring the safety of property and personnel. This solution decreases the number of process stoppages and their duration, reduces maintenance, reduces and repairs costs and optimizes process productivity:
• Reduction of process stoppages as a result of detailed alarms and diagnostics that enable staff to react before the motor starter trips, or react more quickly if it does trip
• Rapid diagnostics due to the availability of more detailed information on the stoppage conditions
• Analysis of stoppage logs using statistics from the electronic protection module.
iMCC control switchboards make installations easier to create, by reducing engineering and debugging time:
• Rapid parameter-setting as a result of local or remote downloading
• Analysis of phenomena via alarms, detailed diagnostics and stoppage logs (statistics embedded in the electronic protection module).
[Schneider Electric]iMCC ( Интеллектуальный центр управления электродвигателями) представляет собой низковольтное комплектное устройство (НКУ) распределения электроэнергии, защиты и управления электродвигателями. Такие НКУ используются для управления непрерывными и полунепрерывными технологическими процессами, в которых для обеспечения эффективной эксплуатации и технического обслуживания необходимо, чтобы пускатели были размещены в одном месте.
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- управление электродвигателями
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интеллектуальный центр управления электродвигателями
-
92 контролируемый процесс
1) Engineering: controllable process, process under control2) Mathematics: process under control process3) Quality control: controlled process, process in control4) Aviation medicine: monitored processУниверсальный русско-английский словарь > контролируемый процесс
-
93 контроль за уровнем шума
контроль за уровнем шума
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
noise control
The process to control the audible sound to an acceptable level. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль за уровнем шума
-
94 контроль за уровнем шума
контроль за уровнем шума
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
noise control
The process to control the audible sound to an acceptable level. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > контроль за уровнем шума
-
95 контроль за уровнем шума
контроль за уровнем шума
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
noise control
The process to control the audible sound to an acceptable level. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > контроль за уровнем шума
-
96 регулятор производственного цикла
Automation: process cycle control, process cycle conversionУниверсальный русско-английский словарь > регулятор производственного цикла
-
97 технологическое управление
1) Finances: process management2) Astronautics: process-enabled control (АД)Универсальный русско-английский словарь > технологическое управление
-
98 технологический
Технологический - process, processing, manufacturing (об оборудовании, режиме и т.п.); flow (о схемах, картах)Further improvement in fabrication technology will be required to achieve better process tolerance control (... достичь более точного контроля технологических допусков).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > технологический
-
99 управляемый процесс
controlled process, under control processРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > управляемый процесс
-
100 активный контроль размера
1) Engineering: inprocess size control (детали)2) Automation: in-process size control (детали)Универсальный русско-английский словарь > активный контроль размера
См. также в других словарях:
process visual control — technologinio vyksmo stebėjimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. process visual control vok. visuelle Prozeßkontrolle, f rus. визуальный операционный контроль, m pranc. contrôle visuel de processus, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Executive-Process/Interactive Control — (EPIC) ist eine kognitive Architektur zur computergestützten Modellierung der menschlichen Informationsverarbeitung. Weitere bekannte kognitive Architekturen sind SOAR und Adaptive Control of Thought. Weblinks http://www.eecs.umich.edu/… … Deutsch Wikipedia
Control chart — One of the Seven Basic Tools of Quality First described by Walter A. Shewhart … Wikipedia
Process Improvement and Management (PI&M) — Identify, analyze and improve the Key ProcessesAccording to Rummler (1996) an organization is only as good as its processes. To be able to make the necessary changes in an organization, one needs to understand the key processes of the company.… … Wikipedia
Process variable — A process variable is the current status of a process under control. An example of this would be the temperature of a furnace. The current temperature is called the process variable, while the desired temperature is known as the setpoint … Wikipedia
Process control — is a statistics and engineering discipline that deals with architectures, mechanisms, and algorithms for controlling the output of a specific process. See also control theory.For example, heating up the temperature in a room is a process that has … Wikipedia
Control valves — are valves used to control conditions such as flow, pressure, temperature, and liquid level by fully or partially opening or closing in response to signals received from controllers that compare a setpoint to a process variable whose value is… … Wikipedia
Control engineering — Control systems play a critical role in space flight Control engineering or Control systems engineering is the engineering discipline that applies control theory to design systems with predictable behaviors. The practice uses sensors to measure… … Wikipedia
Control limits — Control limits, also known as natural process limits, are horizontal lines drawn on a statistical process control chart, usually at a distance of ±3 standard deviations of the plotted statistic from the statistic s mean. Control limits should not … Wikipedia
Process optimization — is the discipline of adjusting a process so as to optimize some specified set of parameters without violating some constraint. The most common goals are minimizing cost, maximizing throughput, and/or efficiency. This is one of the major… … Wikipedia
Process theology — is a school of thought influenced by the metaphysical process philosophy of Alfred North Whitehead (1861–1947) and further developed by Charles Hartshorne (1897–2000). While there are process theologies that are similar, but unrelated to the work … Wikipedia