-
1 proceso verbal
слушание, устное разбирательство, производство* * *слушание; судебный отчет, протокол заседаний суда -
2 proceso verbal
сущ.юр. слушание -
3 proceso
судебное дело, процесс; судебные документы* * *m1) процесс, рассмотрение дела в суде, судебное разбирательство, судебная процедура, производство по делу, судопроизводство3) судебное преследование; уголовное преследование; обвинение; предъявление обвинения•abrir el proceso — возбудить, открыть дело
dar origen al proceso — возбуждать дело; приступать к рассмотрению дела
elevar el proceso — передать дело в вышестоящий суд; истребовать дело из нижестоящего суда
formar proceso — возбудить дело, тяжбу
iniciar el proceso — начинать производство по делу, начинать дело, процесс
paralizar el proceso — останавливать, прекращать производство по делу
poner fin al [terminar el] proceso — прекращать производство по делу
- proceso acusatoriorevisar el proceso — знакомиться с производством по делу, с материалами дела
- proceso administrativo
- proceso anormal
- proceso atractivo
- proceso auxiliar
- proceso cautelar
- proceso civil
- proceso cognoscitivo
- proceso colectivo
- proceso concursal
- proceso constitutivo
- proceso contencioso
- proceso corporativo
- proceso criminal
- proceso de presunta desgracia
- proceso de acusación
- en proceso de cobro
- proceso de cognición
- proceso de condena
- proceso de destitución
- proceso de ejecución concursal
- proceso de ejecución singular
- proceso de ejecución
- proceso de inhabilitación
- proceso de inquisición
- proceso de nulidad de matrimonio
- proceso de residencia
- debido proceso
- proceso declarativo
- proceso declarativo ordinario
- proceso dispositivo
- proceso ejecutivo
- proceso electoral federal ordinario
- proceso especial
- proceso hipotecario
- proceso inicial
- proceso inquisitivo
- proceso judicial
- proceso jurídico
- proceso laboral
- debido proceso legal
- proceso mixto
- proceso oral
- proceso ordinario
- proceso para secuestro
- proceso penal
- proceso preventivo
- proceso regular
- proceso secundario
- segundo proceso por el mismo delito
- proceso simple
- proceso simulado
- proceso singular
- proceso sumario
- proceso sumario hipotecario
- proceso sumarísimo
- proceso testamentario
- proceso tributario
- proceso verbal
- proceso voluntario
- proceso por presunta desgracia -
4 alegaciones
f, pl1) утверждения2) заявления, изложение позиции4) состязательные бумаги (которыми обмениваются стороны на предварительной стадии судебного разбитательства)•- alegaciones de acusaciónsentencia sobre las alegaciones — PR решение по заявленным основаниям иска или обвинения (см. тж. alegación)
- alegaciones de defensa
- alegaciones de derecho
- alegaciones de las partes
- alegaciones de los defensores
- alegaciones en el desarrollo del proceso
- alegaciones en el proceso civil
- alegaciones en el proceso penal
- alegaciones en forma verbal
- alegaciones en los recursos de apelación
- alegaciones escritas
- alegaciones finales
- alegaciones iniciales
- alegaciones orales
См. также в других словарях:
Proceso de la Comunicación — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Proceso de la Comunicación 1.1 Qué es la comunicación 1.2 Las diez reglas de la buena comunicación … Wikipedia Español
proceso de registro — (en formación de enfermería) sistema utilizado para enseñar a los estudiantes de enfermería a comprender y analizar la interacción verbal y la no verbal. La conversación entre enfermera y paciente se escribe en impresos especiales o siguiendo un… … Diccionario médico
Memoria (proceso) — La memoria es una función del cerebro y, a la vez, un fenómeno de la mente que permite al organismo codificar, almacenar y recuperar información.[1] Surge como resultado de las conexiones sinápticas repetitivas entre las neuronas, lo que crea… … Wikipedia Español
Comunicación no verbal — Comunicación sin conocer la lengua de otros. La comunicación no verbal es el proceso de comunicación mediante el envío y recepción de mensajes sin palabras, es decir, se da mediante indicios, signos y que carecen de estructura sintáctica verbal,… … Wikipedia Español
Conducta Verbal (libro) — Saltar a navegación, búsqueda Conducta Verbal (en inglés: Verbal Behavior) es un libro escrito en 1957 por el psicólogo B. F. Skinner en 1957. En esta obra, el autor analiza la conducta humana, cubriendo lo que tradicionalmente llamado lenguaje,… … Wikipedia Español
Conducta verbal (libro) — Conducta verbal Portada de la primera edición del libro Autor B. F. Skinner … Wikipedia Español
Tiempo verbal — Un tiempo verbal es cada uno de los paradigmas en que típicamente se divide la conjugación verbal de una lengua flexiva para expresar diferencias de tiempo, aspecto, modo u otras propiedades lingüísticas. Contenido 1 El verbo y el tiempo 1.1… … Wikipedia Español
Predicación verbal — Saltar a navegación, búsqueda Una predicación verbal (por opisición a una predicación nominal) es la que describe un proceso o evento para las que son pertinentes las categorías de tiempo o aspecto. Las predicaciones nominales se relizan mediante … Wikipedia Español
Comunicación verbal — La comunicación verbal puede realizarse de dos formas: La Comunicacion oral, a través de signos orales y palabras habladas. La comunicación escrita, es por medio de papel o mensajes CSM Pero normalmente se identifica la comunicación verbal con la … Wikipedia Español
Actas de los Mártires — Saltar a navegación, búsqueda Las Actas de los Mártires o Acta Martyrum son los documentos narrativos del proceso y muerte de los mártires. Las mejores ediciones son las realizadas por los bolandistas en sus obras Acta Sanctorum, Bibliotheca… … Wikipedia Español
Actas de los mártires — Las Actas de los mártires o Acta martyrum son los documentos narrativos del proceso y muerte de los mártires. Las mejores ediciones son las realizadas por los bolandistas en sus obras Acta Sanctorum, Bibliotheca hagiographica latina, Bibliotheca… … Wikipedia Español