-
1 proceeding
proceeding [pro'si:dɪŋ] n1) procedure: procedimiento m2) proceedings nplevents: acontecimientos mpl3) proceedings nplminutes: actas fpl (de una reunión, etc.)n.• procedimiento s.m.• proceso s.m.• trámite s.m.[prǝ'siːdɪŋ]N1) (=action, course of action) proceder m2) (Jur) proceso mhecklers attempted to disrupt the proceedings — hubo gente que intentó perturbar el desarrollo del acto or de la reunión
Proceedings of the Royal Society — Actas fpl de la Real Sociedad
4) proceedings (esp Jur) (=measures) medidas fpllegal proceedings — proceso msing
to take proceedings (to do sth) — (Jur) abrir un proceso (para hacer algo)
divorce 4., institute 2.to start (legal) proceedings (against sb) — (Jur) entablar pleito or una demanda (contra algn)
-
2 proceeding
adj.procedente.s.1 procedimiento, conducta, porte, acto, proceder, transacción (behavior).2 forma u orden judicial, modo de actuar en justicia, procedimiento, proceso, autos.3 acta de una asamblea o sociedad.4 litis, actuación.ger.gerundio del verbo: PROCEED -
3 adversary proceeding
s.juicio adversario, juicio disputado. -
4 anomalous proceeding
s.procedimiento anómalo. -
5 arbitration proceeding
s.procedimiento arbitral, juicio de tercería, juicio arbitral, instancia de arbitraje. -
6 bankruptcy proceeding
s.acto concursal, concurso civil, concurso, concurso civil de acreedores. -
7 civil proceeding
s.acción civil, juicio civil. -
8 collateral proceeding
s.proceso colateral. -
9 conciliation proceeding
s.juicio de conciliación. -
10 condemnation proceeding
s.juicio de enajenación forzosa, procedimiento de expropiación forzosa. -
11 contested proceeding
s.juicio adversario, juicio contradictorio, sentencia contradictoria. -
12 court proceeding
s.audición de trámite, gestión procesal, diligencia procesal. -
13 criminal proceeding
s.instrucción criminal, proceso criminal, procedimiento penal, trámite penal. -
14 declaratory proceeding
s.juicio de cognición. -
15 dispossess proceeding
s.acción de despojo, acción confesoria. -
16 executory proceeding
s.proceso ejecutivo. -
17 extrajudicial proceeding
s.juicio extraordinario. -
18 foreclosure proceeding
s.proceso hipotecario. -
19 full proceeding
s.acción plenaria. -
20 incidental proceeding
s.acción prejudicial.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
proceeding — pro·ceed·ing n 1: a particular step or series of steps in the enforcement, adjudication, or administration of rights, remedies, laws, or regulations: as a: an action, hearing, trial, or application before the court collateral proceeding: a… … Law dictionary
Proceeding — Pro*ceed ing, n. 1. The act of one who proceeds, or who prosecutes a design or transaction; progress or movement from one thing to another; a measure or step taken in a course of business; a transaction; as, an illegal proceeding; a cautious or a … The Collaborative International Dictionary of English
proceeding — n *process, procedure Analogous words: *action, act, deed: *affair, business, concern: operation, functioning, working (see corresponding verbs at ACT) … New Dictionary of Synonyms
proceeding — [n] undertaking, course of action act, action, adventure, casualty, circumstance, come off, deed, exercise, experiment, godown*, goings on*, happening, incident, maneuver, measure, move, movement, occurrence, operation, performance, procedure,… … New thesaurus
proceeding — [prō sēd′iŋ, prəsēd′iŋ] n. 1. an advancing or going on with what one has been doing 2. the carrying on of an action or course of action 3. a particular action or course of action 4. [pl.] a record of the business transacted by a learned society… … English World dictionary
proceeding — In a general sense, the form and manner of conducting juridical business before a court or judicial officer. Regular and orderly progress in form of law, including all possible steps in an action from its commencement to the execution of judgment … Black's law dictionary
proceeding — In ordinary usage, including all methods of invoking the action of courts and applicable generally to any step taken by a suitor to obtain the interposition or action of a court. 1 Am J2d Actions § 3. An action. More particularly, any application … Ballentine's law dictionary
proceeding — noun a) The act of one who proceeds, or who prosecutes a design or transaction; progress or movement from one thing to another; a measure or step taken in a course of business; a transaction; as, an illegal proceeding; a cautious or a violent… … Wiktionary
Proceeding — Proceed Pro*ceed , v. i. [imp. & p. p. {Proceeded}; p. pr. & vb. n. {Proceeding}.] [F. proc[ e]der. fr. L. procedere, processum, to go before, to proceed; pro forward + cedere to move. See {Cede}.] 1. To move, pass, or go forward or onward; to… … The Collaborative International Dictionary of English
proceeding — noun Date: 15th century 1. legal action < a divorce proceeding > 2. procedure 3. plural events, happenings 4. transaction 5. plural an official record of things said or done … New Collegiate Dictionary
proceeding — /preuh see ding/, n. 1. a particular action or course or manner of action. 2. proceedings, a series of activities or events; happenings. 3. the act of a person or thing that proceeds: Our proceeding down the mountain was hindered by mud slides. 4 … Universalium