-
21 problematicus
problēmaticus, a, um (προβληματικός), problematisch, subst., problēmatica, örum, n., problematische Fälle (als Titel einer medizin. Schrift), Cael. Aur. de morb. chron. 3, 3, 46.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > problematicus
-
22 problematik
problematik, problemli problematisch -
23 problemli
problematik, problemli problematisch -
24 sorunlu
sorunlu problematisch -
25 На деревню дедушке
(А. Чехов. Ванька - 1886 г.) An den Großvater im Dorf (A. Tschechow. Wanka. Übers. G. Dick). Diese Adresse schreibt in Tschechows Erzählung der neunjährige Junge Wanka (saloppe, z. T. abwertende Diminutivform des männlichen Vornamens Ива́н) auf den Umschlag eines Briefes, den er in sein Heimatdorf absendet. Der Ausdruck wird in zwei Bedeutungen gebraucht:1) eine ungenaue Adresse, die das Zustellen eines Briefes problematisch macht;2) ≈ ins Ungewisse [ins Blaue, in den Raum] hinein. -
26 problematico
problematicoproblematico , -a [proble'ma:tiko]<-ci, -che> aggettivoproblematisch, schwierig; (poco attendibile) fraglich, zweifelhaftDizionario italiano-tedesco > problematico
27 inharmonious
in·har·mo·ni·ous[ˌɪnhɑ:ˈməʊniəs, AM -hɑ:rˈmoʊ-]1. (not friendly) gespannt, problematisch2. MUS unharmonisch* * *["InhAː'məʊnɪəs]adjunharmonisch* * *inharmonious [ˌınhɑː(r)ˈməʊnjəs; -nıəs] adj (adv inharmoniously) unharmonisch:a) misstönendb) fig uneinig* * *adj.unharmonisch adj.28 problematic(al)
[-'mæ-]adjective problematisch29 problematic(al)
[-'mæ-]adjective problematisch30 inharmonious
1) ( not friendly) gespannt, problematisch2) mus unharmonisch31 problematic(al)
1) ( difficult) problematisch2) ( questionable) fragwürdig32 problematically
problematisch33 leveraged buy-out
leveraged buy-out, leveraged buyout (LBO) FIN fremdfinanzierte Übernahme f, kreditfinanzierte Übernahme f, fremdfinanzierte Firmenübernahme f, Leveraged Buyout m, LBO m (mergers and acquisitions; synonymous: leveraged takeover; the key difference between a normal takeover and an LBO is the degree of leverage employed, which in the case of the LBO is much higher, i.e. up to and over 90 % in some cases; companies with steady cash flows – often linked to mature products, cash cow products – and readily disposable assets are considered prime candidates for an LBO; in hohem Maße fremdfinanzierter Unternehmenskauf oder Erwerb einer beherrschenden Beteiligung durch wenige Aktionäre oder Beteiligungsfonds –private equity funds–; diese „schonen“ meist ihr knappes Eigenkapital, indem sie in einem zweiten Schritt den übernommenen Unternehmen die hohen Schulden und Zinslasten der Übernahmefremdfinanzierung, ca. 65 % bis in Einzelfällen über 90 % der Gesamtfinanzierungslast, und damit den Kapitaldienst aufbürden; u. U. besonders problematisch bei Weiterplatzierung an Zweit- oder Dritterwerber –secondary buyout–, die alle mit weiteren Schulden und möglicherweise Branchenexpertise das Unternehmen zusätzlich ‚verschlanken’ und neu ausrichten möchten, um beim Ausstieg –exit– noch weitergehendere Wertsteigerungen für sich zu realisieren; besonders attraktiv für LBOs sind Unternehmen mit einem stabilen Cashflow von reifen Cash-Cow-Produkten)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > leveraged buy-out
34 problematic
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > problematic
35 problematikus
(DE) problematisch; (EN) problematical; questionable36 проблематичен
проблемати́ч|ен прил., -на, -но, -ни problematisch, zweifelhaft, fraglich.37 problematisk
problem'atisk problematisch38 problematisk
problematisk [-'maːˀtisɡ] problematisch, zweifelhaft, fraglich39 problematyczny
problematyczny problematisch, umstritten40 problematyczny
problematyczny [prɔblɛmatɨʧ̑nɨ] adjproblematisch, umstrittenСтраницыСм. также в других словарях:
problematisch — Adj. (Mittelstufe) Probleme bereitend Synonyme: schwierig, kompliziert Beispiele: Er hat einen problematischen Charakter. Die Sache sieht problematisch aus … Extremes Deutsch
Problematisch — (griech.), fraglich, zweifelhaft; über das problematische Urteil s. Modalität … Meyers Großes Konversations-Lexikon
problematisch — heikel; misslich; haarig; verfänglich; problembehaftet; knifflig; nicht geheuer; kritisch; schwierig; nicht ganz ohne (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
problematisch — 1. heikel, kompliziert, mit Schwierigkeiten verbunden, nicht einfach, nicht leicht, schwierig, voller Probleme; (bildungsspr.): diffizil, prekär. 2. fraglich, offen, ungewiss, unsicher, zweifelhaft. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
problematisch sein — [Redensart] Auch: • Kopfzerbrechen bereiten Bsp.: • Große Hunde in kleinen Wohnungen können sehr problematisch sein … Deutsch Wörterbuch
problematisch — prob·le·ma̲·tisch Adj; <eine Beziehung, eine Lösung> so, dass sie Probleme mit sich bringen ↔ problemlos, unproblematisch … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
problematisch — ◆ pro|ble|ma|tisch 〈Adj.〉 schwierig, schwer zu lösen [Etym.: <grch. problematikos; → Problem] ◆ Die Buchstabenfolge pro|bl… kann auch prob|l… getrennt werden … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
problematisch — pro|ble|ma|tisch <aus gleichbed. lat. problematicus, dies aus gr. problēmatikós, vgl. ↑Problematik>: 1. schwierig, voller Probleme. 2. fraglich, zweifelhaft, ungewiss … Das große Fremdwörterbuch
problematisch — pro|b|le|ma|tisch … Die deutsche Rechtschreibung
problematisch — (griech. ▷ lat.) heikel, knifflig, kompliziert eine problematische Situation … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
delikat — problematisch; heikel; misslich; haarig; verfänglich; problembehaftet; knifflig; nicht geheuer; kritisch; schwierig; nicht ganz ohne ( … Universal-Lexikon