-
41 Popper, popper
egennavn1. ref. til filosoffen Karl Popper, se eks.!Knække en kode, en teori, et matematisk problem og lign.
-
42 bekymmer
substantiv1. bekymring, ængstelse2. problem, vanskeligheder -
43 besvär
substantiv1. besvær, ulejlighed, ubehag, problemMycket besvär med åk 2 (åk=årskurs)
Meget besvær med 2. klasserne
Vad ska hon ha för besväret?
Hvor meget skal vi gi' hende?
2. besvær, mindre lidelse (sygdom, helse)3. klage, ankehjärtbesvär; magbesvär; ryggbesvär
hjertelidelse; maveonde; rygsmerter
Besvära om något: Får jag besvära om personnumret!
Bede om noget: Må jeg be'om personnummeret!
-
44 bong
substantiv1. bon, kvitteringNu uppstod problemet: spara bongen eller lösa ut pengarna?
Nu opstod der et problem: gemme kvitteringen elller indløse den?
2. vandpibe til hash/marihuana (hverdagssprog/slang) -
45 buske
substantivhallonbuske; krusbärsbuske; vinbärsbuske
hindbærbusk; stikkelbærsbusk; ribsbusk
Stikke hovedet i busken, ignorere et problem (en fare)
-
46 dialys
substantiv1. dialyse, blodrensning (sygdom, helse) -
47 dra med sig
uregelmæssigt verbum1. tage noget med/medføre2. medføre -
48 ekosofi
substantiv1. økosofi, økologiens filosofi og visdom, naturvisdom (filosofi)Ekosofin är en filosofisk riktning som behandlar ekologiska synpunkter och problem
Økosofien er en filosofisk retning, der behandler økologiske synspunkter og problemer
-
49 elektriker
substantiv1. elektriker (fag, profession)Harry är en pålitlig elektriker som har gjort mycket jobb åt oss. Kommer i tid, ringer om det blir problem - en ganska ovanlig hantverkare alltså!
H. er en pålidelig elektriker, der har lavet meget for os. Han kommer til tiden, ringer, hvis der er problemer - altså, en temmelig usædvanlig håndværker!
-
50 ensak
-
51 fallucka
substantiv2. noget, der gør at man får problemer, eller mislykkes -
52 frågeställning
substantiv2. spørgsmål, problem -
53 frö
substantiv1. frø, korn (botanik)2. kim, spire, begyndelsen til nogetUnder Reagans tid som USA:s president lades fröet till landets kommande problem i Afghanistan
Under R:s tid som USA:s præsident lagde man kimen til landets kommende problemer i A.
dillfrö; linfrö; pumpafrö; senapsfrö; solrosfrö
dildfrø; linfrø; græskarfrø; sennepsfrø; solsikkefrø
-
54 fulltränad
adjektivMin häst är nu fulltränad så jag har sällan eller aldrig några problem med den
Min hest yder nu det maksimale, så jeg har sjældent eller aldrig problemer med den
-
55 fönstertittare
substantiv1. kigger (kikker), voyeurEn av grannarna klådde upp gatans fönstertittare och sen hade vi inga fler problem med honom
En af naboerne gav voyeuren i vores gade en ordentlig omgang (tæsk), og så havde vi ikke flere problemer med ham
-
56 gnissel
substantiv1. gnidsel, knirken, hvinen2. gnidning/problem mellem mennesker -
57 grepp
substantiv1. greb, (hånd)tag2. greb, kneb, metodefelgrep; järngrep; strupgrep
fejlgreb; jerngreb; kvælertag
Forstå noget, forstå hvordan mange dele af et problem hænger sammen
Have et godt greb om noget, have styr på noget
-
58 gåta
substantiv1. gåde, mysterium, hemmelighed2. gåde/problem som man løserbokstavsgåta; korsordsgåta; mordgåta
bogstavsgåde; krydsogtværsopgave; mordgåde
-
59 harkling
substantiv1. rømmen sig, let hosten -
60 huvudbry
substantiv1. hovedbrudBrevet gav hende lidt at spekulere over, hun forstod det ikke helt
См. также в других словарях:
problem — [präb′ləm] n. [ME probleme < MFr < L problema < Gr problēma < proballein, to throw forward < pro , forward + ballein, to throw, drive: see PRO 1 & BALL2] 1. a question proposed for solution or consideration 2. a question, matter,… … English World dictionary
Problem — Prob lem, n. [F. probl[ e]me, L. problema, fr. Gr. ? anything thrown forward, a question proposed for solution, fr. ? to throw or lay before; ? before, forward + ? to throw. Cf. {Parable}. ] [1913 Webster] 1. A question proposed for solution; a… … The Collaborative International Dictionary of English
problem — pròblēm m <G probléma> DEFINICIJA 1. teorijsko ili praktično pitanje koje treba riješiti [bit problema; matematički problem; načeti problem] 2. težak zadatak; teškoća, ono što komplicira rješenje ili radni proces [to je problem; to je… … Hrvatski jezični portal
Problem — Sn Schwierigkeit, Aufgabe std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. problēma, dieses aus gr. próblēma, eigentlich das Vorgelegte , zu gr. probállein vorwerfen, vorhalten , zu gr. bállein werfen und gr. pro . Die schwächere moderne Bedeutung… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
problem — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. problemmie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} poważne zagadnienie z jakiejś dziedziny, które trzeba rozstrzygnąć, rozwiązać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Problem matematyczny.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
problem — (n.) late 14c., a difficult question proposed for solution, from O.Fr. problème (14c.), from L. problema, from Gk. problema a problem, a question, lit. thing put forward, from proballein propose, from pro forward (see PRO (Cf. pro )) + ballein to … Etymology dictionary
Problēm — (v. gr. Problēma), 1) eine Frage, welche beantwortet, eine Aufgabe, welche gelöst werden soll u. deren Beantwortung u. Lösung nicht unmittelbar zugänglich ist, sondern einer Vermittelung des Denkens od. Handelns bedarf Enthält eine… … Pierer's Universal-Lexikon
problem — PROBLÉM s.n. v. problemă. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 PROBLÉM s.n. v. problemă. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
problem — [n1] difficulty; bad situation botheration, box*, can of worms*, complication, count*, crunch*, dilemma, disagreement, dispute, disputed point, doubt, headache*, hitch*, hot water*, issue, mess*, obstacle, pickle*, point at issue*, predicament,… … New thesaurus
Problem — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Wir hatten zuerst ein paar Probleme. • Ich habe hier ein Problem. Kannst du mir helfen? … Deutsch Wörterbuch
Problēm — (griech.) heißt jede der Beantwortung, bez. Lösung harrende wissenschaftliche »Frage« oder »Aufgabe«. Auf dem Wege der Ausstellung und Lösung immer neuer Probleme erfolgt die Entwickelung jeder Wissenschaft, und die Aufzeigung und zweckmäßige… … Meyers Großes Konversations-Lexikon