-
1 problematique
n фр. -
2 problematique
n. 복합 모순, 복잡한 문제 -
3 global problematique
-
4 problematic
-
5 dysfunctional
adj.dysfonctionnel; problématique; pf. défaillantEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > dysfunctional
-
6 gender studies
Soc. études sur la problématique hommes-femmes [ONU]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > gender studies
-
7 problem drug user
Stups. usager problématique des drogues; usàger des drogues a problèmeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > problem drug user
-
8 problematic drug use
Stups. usage problématique des droguesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > problematic drug use
-
9 problematic(al)
[-'mæ-]adjective problématique -
10 problematic(al)
[-'mæ-]adjective problématique -
11 problematic(al)
problematic(al) adj problématique. -
12 area
area ['eərɪə]1 noun(a) (surface size) superficie f, aire f;∎ the garden is 500m2 in area, the garden has or covers an area of 500m2 le jardin a une superficie de 500m2(b) (region) territoire m, région f; (of town) zone f, quartier m; (of lung, brain, diskette, surface) zone f;∎ houses were searched over a wide area on a fouillé les maisons sur un large périmètre;∎ we're staying in the Boston area nous logeons dans la région de Boston;∎ area of operations branche f d'activité;∎ residential area (in town) quartier m résidentiel;∎ industrial/suburban area zone f industrielle/suburbaine;∎ cotton (growing)/mining area région f du coton/minière;∎ customs area territoire m douanier;∎ Finance currency area zone f monétaire;∎ the Manchester area la région de Manchester;∎ the Greater London area l'agglomération f londonienne, le grand Londres;∎ area of agreement terrain m d'entente;∎ figurative problem area domaine m problématique;∎ growth area secteur m de croissance;∎ prohibited or restricted area zone f prohibée;∎ Computing storage area zone f de mémoire;∎ Transport service area (on motorway) relais m d'autoroute;∎ a residential/shopping area un quartier résidentiel/commercial;∎ Ecology a conservation area un site classé;∎ Ecology a protected wildlife area une réserve naturelle;∎ Ecology area of outstanding natural beauty = zone naturelle protégée∎ living/eating area coin salon/salle à manger;∎ a large kitchen area une grande cuisine;∎ parking area parking m, aire m ou French Canadian terrain m de stationnement;∎ smoking area espace m fumeurs(d) (of study, investigation, experience) domaine m, champ m;∎ area of expertise domaine m de compétence;∎ in the foreign policy area dans le domaine de la politique étrangère(director, office) régional►► Military area bombing bombardement m sur zone;Telecommunications area code indicatif m de zone;Commerce area manager directeur(trice) m,f régional(e);American area rug tapis m, French Canadian carpette f;Marketing area sample échantillon m par zone;Marketing area sampling échantillonnage m par zone -
13 problematic
problématique, incertain;∎ staying the night there could be a bit problematic ça paraît compliqué d'y passer la nuitUn panorama unique de l'anglais et du français > problematic
См. также в других словарях:
problématique — [ prɔblematik ] adj. et n. f. • probleumaticque 1450; bas lat. problematicus I ♦ Adj. 1 ♦ Dont l existence, la vérité, la réussite est douteuse; qui fait problème. ⇒ aléatoire, hasardeux, hypothétique. « Si la gloire de César [...] n était fondée … Encyclopédie Universelle
problematique — Problematique. adj. de tout genre. Ce qui peut se soustenir, se deffendre dans l affirmative & dans la negative. Cette proposition, cette doctrine est fort problematique … Dictionnaire de l'Académie française
problematique — Problematique, Problematicus … Thresor de la langue françoyse
Problématique — La problématique est la présentation d un problème sous différents aspects. Dans un mémoire de fin d étude, la problématique est la question à laquelle l étudiant va tâcher de répondre. Une problématique mal posée est un hors sujet c est poser le … Wikipédia en Français
problématique — (pro blé ma ti k ) adj. 1° Qui a le caractère du problème. • Il me rebuta rudement, et me dit que ce n était pas là le point ; qu il y en avait de ceux de son côté qui tenaient que la grâce n est pas donnée à tous ; que les examinateurs mêmes … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PROBLÉMATIQUE — adj. des deux genres Dont on peut soutenir l affirmative ou la négative. Cette proposition, cette doctrine est problématique. Il signifie aussi, simplement, Douteux, dont on peut douter. Ce fait, cette nouvelle est fort problématique. … … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PROBLÉMATIQUE — adj. des deux genres Dont on peut douter. Une entreprise dont le succès est problématique. L’attitude qu’il aura dans cette circonstance est fort problématique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
problématique — adj. => Douteux. A1) nf., problématique =>Interrogation … Dictionnaire Français-Savoyard
Problematique du materiel lors de la guerre de Palestine de 1948 — Problématique du matériel lors de la guerre de Palestine de 1948 L armement, mais aussi l équipement, l approvisionnement et la logistique sont au cœur de tout conflit. C est d autant plus vrai pour la guerre de Palestine de 1948 qui voit s… … Wikipédia en Français
Problématique du matériel lors de la guerre de palestine de 1948 — L armement, mais aussi l équipement, l approvisionnement et la logistique sont au cœur de tout conflit. C est d autant plus vrai pour la guerre de Palestine de 1948 qui voit s affronter des protagonistes, juifs et palestiniens, qui ne disposent… … Wikipédia en Français
Problématique — см. Проблематичный … Философский словарь Спонвиля