-
1 electron-probe test
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > electron-probe test
-
2 factor reversal test
French\ \ test de réversibilité par rapport aux facteursGerman\ \ Faktorenumkehrtest (probe)Dutch\ \ factorenverwisselingstoetsItalian\ \ test della reversibilità dei fattoriSpanish\ \ prueba de la reversión de los factoresCatalan\ \ prova de reversió de factors; test de reversió de factorsPortuguese\ \ teste de reversão de factores; teste de reversão de fatores (bra)Romanian\ \ factorul de inversare de testareDanish\ \ faktor vending testNorwegian\ \ faktor reversering testSwedish\ \ faktor återföring testGreek\ \ δοκιμή αντιστροφής παράγονταFinnish\ \ tekijöiden käänteistesti indeksissäHungarian\ \ tényezõpróbaTurkish\ \ etkeni tersine sınama; faktörü tersine sınama; etkeni tersine test etme; faktörü tersine test etmeEstonian\ \ faktorite pööratavustestLithuanian\ \ faktorių apgręžiamumo kriterijusSlovenian\ \ faktor preobrat testPolish\ \ test odwracalny czynnikowyRussian\ \ тест реверсивного фактораUkrainian\ \ тест оборотності факторівSerbian\ \ фактор преокрет тестIcelandic\ \ þáttur hverfuprófiðEuskara\ \ faktore berraztertzeko probaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ الاختبار العكسي للعاملAfrikaans\ \ faktoromkeertoetsChinese\ \ 因 素 互 换 检 验Korean\ \ 요인 역전 검정 -
3 cone penetration test probe
Construction: CPTУниверсальный русско-английский словарь > cone penetration test probe
-
4 зондовые испытания
Русско-английский словарь по микроэлектронике > зондовые испытания
-
5 пробник
1) General subject: sound, test (as in translation)2) Engineering: continuity light, gauge cock, probe, prod, proof plug, proof stick, sampler, sampler tube, sampling device, test light probe, test probe, test rod, tester, try cock, wand (жезлового типа)3) Agriculture: stabber (для взятия проб зерна)4) Telecommunications: test device5) Electronics: test prod6) Dentistry: sounding shell7) Silicates: (наборное) proof rod8) Polymers: sonde9) Arms production: proof plug (ввинчивается в казенную часть при пороховой пробе)10) Makarov: probe (зонд), tester (испытательное устройство)11) Karachaganak: condensate sampling point (в контрольном сепараторе)12) Electrical engineering: battery gage (индикатор для проверки целостности цепи и грубого измерения сопротивления)13) Cosmetology: sample -
6 зонд
1) General subject: explorer, probe, (метеорологический) sonde, sound, spit, spitter, stylet2) Geology: sounding borer3) Medicine: bougie, broach (для исследования корневого канала), catheter, guide, pathfinder, proof stick, radiolus, searcher, sensitive element, spud, enteral feeding tube4) Military: trier5) Engineering: borer, drill, probing device, prod, sample electrode, sensing bulb, sensing electrode, sounding electrode, tester6) Construction: penetrometer, piezocone8) Information technology: wand (жезлового типа)9) Oil: measuring device, sonde, sounder10) Immunology: probe (напр. кДНК или антитело)11) Astronautics: sling12) Geophysics: arrangement, array, configuration (каротажный), device, tool, well-logging device13) Metrology: probe unit14) Ecology: sounding unit16) Sakhalin energy glossary: log sonde (каротажный)17) Network technologies: Probe (Подключённое к сети устройство, которое позволяет получать из сети информацию на уровне пакетов)18) Automation: measuring probe19) Cables: test probe20) Makarov: balloon, broach broach (для исследования корневого канала), earth borer, pathfinder (напр. мед.), pathfinder (напр., мед.), probe electrode, sampler, sounding electrode (в газовом разряде), thin beam21) Security: prodder22) oil&gas: sonde (каротажный)23) Printed circuits: probe (test) (испытательный) -
7 режим нагружения зонда при его испытаниях
Универсальный русско-английский словарь > режим нагружения зонда при его испытаниях
-
8 режим погружения зонда при его испытаниях
Универсальный русско-английский словарь > режим погружения зонда при его испытаниях
-
9 испытание
1) test, trial; перен. тж. ordeal
2) (экзамен) examination
3) (страдания) мн. cross* * ** * *1) test, trial; тж. ordeal 2) examination* * *assayassayingassayscheck-outcheckoutexamexaminationnoviciatenovitiateprobationprobationsprobetesttestingteststrialtrialsvisitation -
10 пробовать
1) General subject: assay (руд и металлов), attempt, bite, experiment (что-л., особ. для развлечения), flavor, have a go at, nibble, offer, sample, taste, try, try conclusions, try out, try over, prove, try (one's) hand (at), have a go at (что-л.)3) Engineering: experiment5) Australian slang: have a crack at, have a lash at, have a smack at6) Scottish language: pree7) Drilling: trial8) Automation: proof9) Makarov: essay, sample (на вкус, запах и т.п.), sip, taste (на вкус, запах и т.п.), test (испытывать), try (пытаться), have a bash, a stab at (что-л. на чем-л., на ком-л.), have a go at (что-л. на чем-л., на ком-л.), have a shot at (что-л. на чем-л., на ком-л.), have a shy at (что-л. на чем-л., на ком-л.), (что-л. на чем-л. на have a stab at (ком-л.)10) Phraseological unit: apply oneself -
11 режим испытания зонда
Construction: penetrometer test mode, probe test modeУниверсальный русско-английский словарь > режим испытания зонда
-
12 зондовые испытания
Microelectronics: probe testУниверсальный русско-английский словарь > зондовые испытания
-
13 испытание с помощью зонда
Metrology: probe testУниверсальный русско-английский словарь > испытание с помощью зонда
-
14 пробник
tester, probe, test prod, prod, wand -
15 щуп
tester, probe, test prod, prod, wand -
16 пробник
tester, probe, test prod, prod, wand -
17 щуп
tester, probe, test prod, prod, wand -
18 защита от повреждения испытательным калибром
защита от повреждения испытательным калибром
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита от повреждения испытательным калибром
-
19 пробное бурение
* * *precautionary boring, test boring, probe drilling, test drilling, drill-off test -
20 пробник
probe
(устройство для подключенив прибора к цепи, в которой производится замер) — а test lead which contains an active or passive network and is used with certain types of test equipment.
- для проверки напряжения элементов аккумулятора — storage battery cell discharge tester
- для проверки (целостности) цели — circuit continuity tester
-, звуковой (для проверки эл. цели) — (circuit) ring out testerРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > пробник
См. также в других словарях:
Test probe — Typical passive oscilloscope probe being used for testing an integrated circuit. A test probe (test lead, test prod, or scope probe) is a physical device used to connect electronic test equipment to the device under test (DUT). They range from… … Wikipedia
Test engineer — A (hardware) test engineer (TE) is a professional who determines how to create a process that would test a particular product in manufacturing, or related area like RMA department, in order to guarantee that the product will be shipped out with… … Wikipedia
Probe — may refer to:Media and entertainment* Probe (1972 TV pilot), a pilot for the sci fi series Search * Probe (TV series), a 1988 series * Probe (Philippine TV series) * Probe Records, a record label * Probe Entertainment, a British videogame… … Wikipedia
probe — [n] investigation delving, detection, examination, exploration, fishing expedition*, inquest, inquiry, inquisition, legwork*, probing, quest, research, scrutiny, study, third degree*; concepts 31,103,216,290 probe [v] explore, investigate ask,… … New thesaurus
Test — Sm std. (20. Jh.) Entlehnung. Das Wort ist im heutigen Gebrauch entlehnt aus ne. test, war aber schon früher geläufig: spmhd. test ist unter anderem ein Probiertiegel (entlehnt aus l. tēsta f. Scherbe, Geschirr ). Über die Fachsprachen wird… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Test — »Probe; experimentelle Untersuchung, Prüfung«: Das Wort wurde Anfang des 20. Jh.s aus gleichbed. engl. test übernommen. Das davon abgeleitete Verb engl. to test »prüfen, erproben, ausprobieren« lieferte unser entsprechendes Verb testen »durch… … Das Herkunftswörterbuch
probe# — probe n investigation, *inquiry, inquisition, inquest, research probe vb pierce, penetrate, *enter Analogous words: examine, inspect, *scrutinize: *prove, try, test … New Dictionary of Synonyms
probe — [prōb] n. [LL proba, proof (in ML, examination) < L probare, to test, prove < probus, good, proper < IE * probhwos (> Sans prabhúḥ, outstanding) < base * pro, forward + * bhū, to grow > BE] 1. a slender, blunt surgical… … English World dictionary
Test — der; [e]s, Plur. s, auch e <aus gleichbed. engl. test, dies aus altfr. test »irdener Topf, Tiegel (für alchemistische Experimente)« zu lat. testum »Geschirr, Schüssel«>: 1. Probe; <nach einer genau durchdachten Methode vorgenommener… … Das große Fremdwörterbuch
Test [2] — Test (engl., »Probe, Untersuchung«), ein besonders im Petroleumhandel gebräuchliches Wort und hier gleichbedeutend mit »Fire test« (s. d. und Reichstestpetroleum) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
probe — I noun analysis, careful search, critical examination, deep study, examination, exhaustive study, exploration, exploratory examination, indagation, inquiry, inspection, investigation, perquisition, perscrutation, pursuit, quest, research, review … Law dictionary
