-
1 probandi
probandi: onus probandi бремя доказывания probandi: onus probandi бремя доказывания -
2 probandi
probandi: onus ~ бремя доказывания probandi: onus ~ бремя доказыванияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > probandi
-
3 onus probandi
-
4 onus probandi
-
5 onus probandi
s.carga de la prueba, obligación de probar, onus probandi. -
6 onus probandi
Большой англо-русский и русско-английский словарь > onus probandi
-
7 Actori incumbit onus probandi
Латинский язык: Бремя доказывания лежит на истцеУниверсальный англо-русский словарь > Actori incumbit onus probandi
-
8 onus probandi
Юридический термин: бремя доказательств, бремя доказывания -
9 put the adversary on his onus probandi
Юридический термин: переложить бремя доказывания на противную сторонуУниверсальный англо-русский словарь > put the adversary on his onus probandi
-
10 onus probandi
бремя доказательстваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > onus probandi
-
11 onus probandi
נטל ההוכחה {בלטינית}* * *◙ }תיניטלב{ החכוהה לטנ◄ -
12 onus probandi
-
13 onus probandi
-
14 onus probandi
лат. тягар доведення -
15 actori incumbit onus probandi
Jur., Lat. la charge de la preuve incombe au demandeurEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > actori incumbit onus probandi
-
16 ontology probandi
بار اثبات(ادعا) -
17 onus probandi
bewijslast -
18 onus probandi
• teret dokaza -
19 onus probandi
law• todistustaakka -
20 onus\ probandi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
probandi necessitas incumbit illi qui agit — /prabaenday nasesatabs ankambat ilay kway eyjat/ The necessity of proving lies with him who sues. In other words, the burden of proof of a proposition is upon him who advances it affirmatively … Black's law dictionary
Probandi necessitas incumbit illi qui agit — The necessity of proving, the burden of proof, lies upon him who sues … Ballentine's law dictionary
Onus probandi — El onus probandi (o carga de la prueba) es una expresión latina del principio jurídico que señala quién está obligado a probar un determinado hecho ante los tribunales. El fundamento del onus probandi radica en un viejo aforismo de derecho que… … Wikipedia Español
Onus probandi — Die Beweislast regelt prozessuale Beweisrisiken und obliegenheiten. Die objektive oder materielle Beweislast (Feststellungslast) legt fest, welche Partei das Risiko der Nichterweislichkeit einer Beweisbehauptung trägt. Die subjektive oder… … Deutsch Wikipedia
onus probandi — index cloud (suspicion) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 onus probandi … Law dictionary
Onus probandi — El onus probandi (carga de la prueba) expresión latina del principio jurídico que señala quien es el obligado a probar ante los tribunales. El fundamento del onus probandi radica en un viejo aforismo de derecho que expresa que lo normal se… … Enciclopedia Universal
Onus probandi — Onus O nus, n. [L.] A burden; an obligation. [1913 Webster] {Onus probandi}[L.], obligation to furnish evidence to prove a thing; the burden of proof. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Non possessori incumbit necessitas probandi possessiones ad se pertinere. — (jur.). См. Что взято, то свято … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Modus probandi — (лат.) способ доказательства. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 … Философская энциклопедия
Nervus probandi — (лат.) нерв доказательства. Основной аргумент. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 … Философская энциклопедия
Onus probandi — (лат.) бремя доказательства. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 … Философская энциклопедия
