-
41 частная экономика
1) Economy: private economy2) Accounting: private economy (негосударственная часть национального хозяйства) -
42 Privatwirtschaft
Privatwirtschaft f 1. GEN business community; 2. WIWI private sector enterprise, private enterprise, private enterprise system, private sector* * *f 1. < Geschäft> business community; 2. <Vw> private sector enterprise, private enterprise, private enterprise system, private sector* * *Privatwirtschaft
private business [sector], private economy (industry);
• in die Privatwirtschaft eingreifen to interfere with private business;
• der Privatwirtschaft vor der Zwangswirtschaft den Vorzug geben to prefer private enterprise to government control;
• in die Privatwirtschaft zurückführen to denationalize, to hive off state industries. -
43 freie Wirtschaft
die freie Wirtschaftprivate economy; free economy* * *(the management and financing of industry etc by individual persons or companies and not by the state.) private enterprise -
44 economía privada
f.private economy. -
45 ликвидные средства частных финансовых учреждений
Универсальный русско-английский словарь > ликвидные средства частных финансовых учреждений
-
46 частное размещение ценных бумаг
Economy: private placement (без объявления в печати и без участия широких групп подписчиков), private placement of securitiesУниверсальный русско-английский словарь > частное размещение ценных бумаг
-
47 частный кредитор
Economy: private creditor, private lender -
48 чистые частные инвестиции
Economy: net private investment, private net investmentУниверсальный русско-английский словарь > чистые частные инвестиции
-
49 частный сектор экономики
Большой англо-русский и русско-английский словарь > частный сектор экономики
-
50 Ассоциация производителей частных марок
Универсальный русско-английский словарь > Ассоциация производителей частных марок
-
51 Европейская ассоциация прямых частных инвестиций и венчурного капитала
Универсальный русско-английский словарь > Европейская ассоциация прямых частных инвестиций и венчурного капитала
-
52 Закрытое Акционерное Общество
Economy: private companyУниверсальный русско-английский словарь > Закрытое Акционерное Общество
-
53 Закрытое акционерное общество
Economy: private companyУниверсальный русско-английский словарь > Закрытое акционерное общество
-
54 Консультативный комитет по государственно-частным инфраструктурным проектам
Универсальный русско-английский словарь > Консультативный комитет по государственно-частным инфраструктурным проектам
-
55 акционерное общество с небольшим числом акционеров
Economy: private stock corporationУниверсальный русско-английский словарь > акционерное общество с небольшим числом акционеров
-
56 акционерный капитал, не котируемый на биржах
Economy: private equityУниверсальный русско-английский словарь > акционерный капитал, не котируемый на биржах
-
57 аукцион с независимыми частными оценками
Economy: independent private value auctionУниверсальный русско-английский словарь > аукцион с независимыми частными оценками
-
58 банки частного сектора
Economy: private sector banksУниверсальный русско-английский словарь > банки частного сектора
-
59 благосостояние отдельного лица
Economy: private welfareУниверсальный русско-английский словарь > благосостояние отдельного лица
-
60 в личной собственности
Economy: in private ownershipУниверсальный русско-английский словарь > в личной собственности
См. также в других словарях:
Center for Research of Private Economy, Zhejiang University — Center for Research of Private Economy (Traditional Chinese: 浙江大學民營經濟研究中心, Simplified Chinese: 浙江大学民营经济研究中心; abbr. CRPE), is an economic research center of Zhejiang University.IntroductionThe center mainly focuses on the Chinese private economy.… … Wikipedia
Economy of Morocco — 100 Moroccan dirham Rank 54th Currency Moroccan Dirham (MAD) … Wikipedia
Economy of North Korea — Economic centre of North Korea Currency North Korean won Fiscal year … Wikipedia
Economy of the United States — Economy of United States Rank 1st (nominal) / 1st (PPP) Currency US$ (USD) … Wikipedia
Economy of Indonesia — Jakarta s central business district at Thamrin Street, Central Jakarta. Rank 15th Currency Rupiah (I … Wikipedia
Economy of Cuba — Flag Rank 89th Currency Cuban peso (CUP) = 100 centavos and Cuban Convertible Peso (CUC) = 24 CUP … Wikipedia
Economy of Finland — Rank 51 Currency Euro (EUR) Fiscal year calendar year Trade organisations European Union World Trade Organization (WTO) … Wikipedia
Economy of Mexico — Going clockwise and starting from the upper left image: Port of Veracruz, Puerta de Hierro in Guadalajara Business District, Mastretta MXT automobile by Mexican automaker Mastretta, Pemex Oil platform in the … Wikipedia
Economy of Denmark — National Bank (central bank) of Denmark. Rank 46 Currency Danish krone (DKK, kr) … Wikipedia
Economy of Nigeria — Currency Nigerian naira (N) (NGN) Trade organisations OPEC Statistics GDP $377.6 billion (2010 est.) (PPP; 31st) … Wikipedia
Economy of Eritrea — Eritrean nakfa Rank 153rd Currency 1 nakfa (ERN) = 100 cent … Wikipedia