-
1 private economy
1) Экономика: частная экономика2) Бухгалтерия: частная экономика (негосударственная часть национального хозяйства)3) Дипломатический термин: частный сектор (в кап. странах - негосударственная часть национального хозяйства) -
2 private economy
-
3 private economy
Англо-русский словарь по экономике и финансам > private economy
-
4 private economy
-
5 private economy
частный сектор (негосударственная часть национального хозяйства) -
6 economy
n1) экономика; хозяйство2) экономия; бережливость•to build up national economy — строить / создавать национальную экономику
to improve one's economy — улучшать состояние экономики
to meet the needs of the national economy for smth — удовлетворять потребности национальной экономики в чем-л.
to rebuild a country's economy — восстанавливать / реконструировать экономику страны
to rehabilitate the war-ravaged national economy — восстанавливать разрушенную войной экономику страны
to remodel the economy — переделывать / изменять экономику
to revitalize / to revive the economy — возрождать / оживлять экономику
to satisfy the needs of the national economy for smth — удовлетворять потребности национальной экономики в чем-л.
to stimulate one's domestic economy — стимулировать рост экономики внутри страны
- adversely affected branches of economyto tighten one's economy hold — усиливать свое экономическое влияние
- agricultural economy
- ailing economy
- ailing economies of the Third World
- all-embracing economy
- appalling state of the economy
- balanced development of the branches of economy
- barter economy
- beleaguered economy
- black economy
- buoyancy in a country's economy
- buoyant economy
- business economy
- capitalist economy
- centralized economy
- centrally planned economy
- closed economy
- cohesive economy
- collapsing economy
- colonialist economy
- command economy
- commanding heights of the economy
- competitive economy
- complementary economies
- consumer economy
- controlled economy
- crippled economy
- crisis-free economy
- critical state of the economy
- day-to-day running of economy
- debt-ridden economy
- defense economy
- developed economy
- developed national economy
- developing economy
- dire state of the economy
- disrupted economy
- domestic economy
- economy catches its breath
- economy constricts
- economy expands
- economy goes deeper into crisis
- economy goes into a decline
- economy is buoyant
- economy is close to collapse
- economy is coming out of recession
- economy is crumbling
- economy is diving into a recession
- economy is facing a slump
- economy is faltering
- economy is headed upward
- economy is in a dreadful state
- economy is in a state of collapse
- economy is in bad condition
- economy is in recession
- economy is in the doldrums
- economy is not out of the woods yet
- economy is rolling downhill
- economy is sagging
- economy is seriously unbalanced
- economy is shrinking
- economy of disarmament
- economy of fuel
- economy of one-sided development
- economy of scarcity
- economy recovers
- economy undergoing charges
- economy will undergo drastic surgical measures
- economy with a high rate of growth in per capita output
- economies of industrialized countries are booming
- economies of scale
- economies on labor
- economies on social services
- emerging economy
- engineering economy
- exchange economy
- expanding economy
- fast developing economy
- flagging economy
- fragile economy
- frail economy
- free economy
- free enterprise economy
- freewheeling economy
- full employment economy
- ghost economy
- gilt-edged economy
- global economy
- gray economy
- green economy
- gross mismanagement of economy
- growth of the economy
- growth rate of the economy
- healthy economy
- high employment economy
- high interest rates further dampen down the economy
- highly developed branches of the economy
- home economy
- humane economy
- industrial economy
- inflationary pressures on the economy
- intensification of economy
- laissez-faire economy
- less centralized grip on the economy
- lop-sided economy
- low pressure economy
- major economy
- management of the economy
- market economy
- market-oriented economy
- mature economy
- mechanics of economy
- militarization of the economy
- militarized economy
- military economy
- mixed economy
- modernization of the economy
- monetary economy
- moribund economy
- multibranch economy
- multisectoral economy
- multistructrural economy
- national economy
- no-growth period of economy
- ongoing trends in the world economy
- overheated economy
- peace-time economy
- peasant economy
- plan-based economy
- planless economy
- plan-market economy
- planned economy
- pluralistic economy - powerful economy
- private economy
- private enterprise economy
- private sector of the economy
- progressive transformation of the economy
- protected economy
- public sector of the economy
- rapid expansion of the economy
- ravaged economy
- recovery in economy
- reforming of the economy along western lines
- regulated market economy
- retooling of the national economy
- revitalization of the economy
- robber economy
- robust economy
- run-down economy
- rural economy
- sagging economy
- sane economy
- self-sustained economy
- shadow economy
- shaky economy
- shattered economy
- shift away from central control of the economy
- shift to a market economy
- sick economy
- siege economy
- simple commodity economy
- size of the economy
- slide in the economy
- slowing of economy
- sluggish economy
- socialist economy
- socialist system of economy
- socialized economy
- sound economy
- Soviet-style economy
- spaceman economy
- spontaneous economy
- stability of economy
- stagnant economy - state-run economy
- stationary economy
- steady-state economy
- strict economy
- strong economy
- study of world economy
- subsistence economy
- sustained growth of economy
- swift transition to market economy
- swiss-cheese economy
- switchover to a market economy
- the country's economy grew by 10 per cent
- the country's economy has been in better shape than before
- the country's economy is in a pretty bad way
- the country's economy is in dire trouble
- tottering economy
- transition to market economy
- troubled economy
- turnaround in the economy
- two interlined economies
- unbalanced economy
- under-the-table economy
- unstable economy
- viable economy
- war economy
- war-ravaged economy
- war-time economy
- weakening of the economy
- world economy -
7 economy
n1) экономика, (народное) хозяйство2) экономия, бережливость• -
8 economy
1) экономика, народное хозяйство2) pl экономия, бережливость3) экономия (как область знания) -
9 PRIVATE-ENTERPRISE ECONOMY/FREE-MARKET ECONOMY/CAPITALISM
Экономика частного предпринимательства/рыночная экономика/капитализм
Система организации хозяйства с целью производства товаров и услуг. Капитализм подразумевает существование частной собственности на средства производства. Принятие экономических решений в условиях капиталистической системы в высшей степени децентрализировано, а ресурсы распределяются через многочисленные рынки. Рынки регулируют взаимоотношения покупателей и продавцов, устанавливают равновесные цены и определяют, какое количество товаров и услуг будет произведено и реализовано. См. Price system, Mixed economy, Nationalization, Privatization, Laisserfaire.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PRIVATE-ENTERPRISE ECONOMY/FREE-MARKET ECONOMY/CAPITALISM
-
10 private ownership economy
Англо-русский экономический словарь > private ownership economy
-
11 PRIVATE PROPERTY
Частная собственность
Активы, принадлежащие отдельным лицам и являющиеся частью их богатства (см. Wealth). Защита частной собственности является основой экономики частного предпринимательства (см. Private-enterprise economy).Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PRIVATE PROPERTY
-
12 private sector of economy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > private sector of economy
-
13 private enterprise economy
экономика, основанная на частном предпринимательстве ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > private enterprise economy
-
14 private sector of the economy
частный сектор экономики ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > private sector of the economy
-
15 private enterprise economy
1) Общая лексика: экономика, базирующаяся на принципах частного предпринимательства2) Бухгалтерия: частнопредпринимательская экономикаУниверсальный англо-русский словарь > private enterprise economy
-
16 private sector of economy
Деловая лексика: частный сектор экономикиУниверсальный англо-русский словарь > private sector of economy
-
17 private sector of the economy
Дипломатический термин: частный сектор экономикиУниверсальный англо-русский словарь > private sector of the economy
-
18 private enterprise economy
Politics english-russian dictionary > private enterprise economy
-
19 private sector of the economy
Politics english-russian dictionary > private sector of the economy
-
20 private enterprise economy
Англо-русский словарь по экономике и финансам > private enterprise economy
См. также в других словарях:
Center for Research of Private Economy, Zhejiang University — Center for Research of Private Economy (Traditional Chinese: 浙江大學民營經濟研究中心, Simplified Chinese: 浙江大学民营经济研究中心; abbr. CRPE), is an economic research center of Zhejiang University.IntroductionThe center mainly focuses on the Chinese private economy.… … Wikipedia
Economy of Morocco — 100 Moroccan dirham Rank 54th Currency Moroccan Dirham (MAD) … Wikipedia
Economy of North Korea — Economic centre of North Korea Currency North Korean won Fiscal year … Wikipedia
Economy of the United States — Economy of United States Rank 1st (nominal) / 1st (PPP) Currency US$ (USD) … Wikipedia
Economy of Indonesia — Jakarta s central business district at Thamrin Street, Central Jakarta. Rank 15th Currency Rupiah (I … Wikipedia
Economy of Cuba — Flag Rank 89th Currency Cuban peso (CUP) = 100 centavos and Cuban Convertible Peso (CUC) = 24 CUP … Wikipedia
Economy of Finland — Rank 51 Currency Euro (EUR) Fiscal year calendar year Trade organisations European Union World Trade Organization (WTO) … Wikipedia
Economy of Mexico — Going clockwise and starting from the upper left image: Port of Veracruz, Puerta de Hierro in Guadalajara Business District, Mastretta MXT automobile by Mexican automaker Mastretta, Pemex Oil platform in the … Wikipedia
Economy of Denmark — National Bank (central bank) of Denmark. Rank 46 Currency Danish krone (DKK, kr) … Wikipedia
Economy of Nigeria — Currency Nigerian naira (N) (NGN) Trade organisations OPEC Statistics GDP $377.6 billion (2010 est.) (PPP; 31st) … Wikipedia
Economy of Eritrea — Eritrean nakfa Rank 153rd Currency 1 nakfa (ERN) = 100 cent … Wikipedia