-
1 тюрьма с одиночными камерами
Dictionnaire russe-français universel > тюрьма с одиночными камерами
-
2 тюрьма с содержанием осужденных в одиночных камерах
nlaw. prison cellulaireDictionnaire russe-français universel > тюрьма с содержанием осужденных в одиночных камерах
-
3 тюремный
-
4 тюрьма
ж.заключи́ть, посади́ть в тюрьму́ — mettre en prison, incarcérer vt; coffrer vt ( fam)
вы́пустить из тюрьмы́ — mettre en liberté
бежа́ть из тюрьмы — s'évader
* * *n1) gener. maison cellulaire, maison de force, gnouf, (тж pl) cachot, geôle, prison2) colloq. bloc, boîte, cage, clou3) sl. grille4) obs. maison de sûreté5) liter. la paille humide des cachots6) law. centre de détention7) simpl. cabane, trou8) argo. bigne, auberge, dur, pistole, placard, ratière, sourd, séchoir, taule, tôle, ballon
См. также в других словарях:
cellulaire — [ selylɛr ] adj. • 1740 méd.; de cellule I ♦ (de cellule, II, 2°) 1 ♦ (sens mod. 1855) Relatif à la cellule. Biologie cellulaire : partie fondamentale de la biologie dont l objet est l étude des cellules qui constituent les organismes vivants. ⇒… … Encyclopédie Universelle
prison — [ prizɔ̃ ] n. f. • XIIe; prisun, prisum « prise, capture » 1080; lat. pop. °prensio, onis, class. prehensio, onis, de prehendere I ♦ Lieu de détention. 1 ♦ Établissement clos aménagé pour recevoir des délinquants condamnés à une peine privative… … Encyclopédie Universelle
CELLULAIRE — adj. des deux genres Qui est divisé en cellules. Voiture cellulaire, Voiture divisée en compartiments, au moyen de laquelle on transporte plusieurs prisonniers sans qu’ils puissent communiquer entre eux. En termes de Législation, Système ou… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Prison — de la Santé 14e arrondissement, Paris Une prison, centre de détention ou pénitencier[note 1] est un lieu d emprisonnement ; par extension, le terme pri … Wikipédia en Français
Prison de Bordeaux (CANADA) — Prison de Bordeaux 45° 32′ 43″ N 73° 41′ 09″ W / 45.545171, 73.685761 La prison de Bor … Wikipédia en Français
Prison de bordeaux — 45° 32′ 43″ N 73° 41′ 09″ W / 45.545171, 73.685761 La prison de Bor … Wikipédia en Français
Prison circulaire d'Autun — Prison circulaire d’Autun Présentation Type Prison Architecte André Berthier Destination initiale Prison Propriétaire Ville d’Autun Protection Monument historique … Wikipédia en Français
Prison de Mazas — Pour les articles homonymes, voir Mazas … Wikipédia en Français
Prison Mazas — Pour les articles homonymes, voir Mazas … Wikipédia en Français
Prison de Bordeaux — La prison de Bordeaux en 1912 L Établissement de détention de Montréal, mieux connu sous le nom de prison de Bordeaux, est une prison provinciale québécoise située dans le nord de l Île de Montréal, plus exactement au 800, Boulevard Gouin ouest,… … Wikipédia en Français
60 jours de prison — est un récit de Sacha Guitry publié en 1949. Sommaire 1 Résumé 2 Éditions 3 Contexte 4 Récit … Wikipédia en Français