-
81 un doigt pris dans l'engrenage, toute la main y passe
Dictionnaire français-russe des idiomes > un doigt pris dans l'engrenage, toute la main y passe
-
82 vous l'avez pris sur un ton trop bas
Dictionnaire français-russe des idiomes > vous l'avez pris sur un ton trop bas
-
83 bien pris à bail
-
84 congé effectivement pris
Dictionnaire de droit français-russe > congé effectivement pris
-
85 fluctuation des pris
-
86 j'ai pris connaissance de votre étude
я ознакомился с вашей работой, я ознакомился с вашей разработкойLe dictionnaire commercial Français-Russe > j'ai pris connaissance de votre étude
-
87 le gouvernement a pris des engagements envers la Banque mondiale
Le dictionnaire commercial Français-Russe > le gouvernement a pris des engagements envers la Banque mondiale
-
88 les responsables n'ont pas pris conscience de l'ampleur des problèmes
Le dictionnaire commercial Français-Russe > les responsables n'ont pas pris conscience de l'ampleur des problèmes
-
89 parti m pris
предвзятость | предубежденность -
90 vous n'avez pas encore pris de congés cette année ?
Le dictionnaire commercial Français-Russe > vous n'avez pas encore pris de congés cette année ?
-
91 échantillon pris à cuillère
образец, отобранный желонкойDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > échantillon pris à cuillère
-
92 échantillonnage pris par prélèvement continu
образец, отобранный при сплошном отбореDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > échantillonnage pris par prélèvement continu
-
93 Il a pris un mauvais courant d'air.
гл.общ. Его продуло.Французско-русский универсальный словарь > Il a pris un mauvais courant d'air.
-
94 arrangements de objets pris p à p
сущ.тех. размещение из элементов по р, число размещений из элементов по рФранцузско-русский универсальный словарь > arrangements de objets pris p à p
-
95 autant de pris sur l'ennemi
нареч.Французско-русский универсальный словарь > autant de pris sur l'ennemi
-
96 ayant pris connaissance de...
гл.общ. ознакомившись с...Французско-русский универсальный словарь > ayant pris connaissance de...
-
97 bien lui a pris de
сущ.общ. его счастье, что (...), он хорошо сделал, что (...)Французско-русский универсальный словарь > bien lui a pris de
-
98 bien pris à bail
сущ. -
99 c'est autant de pris
сущ.общ. и то хлеб, с паршивой овцы хоть шерсти клокФранцузско-русский универсальный словарь > c'est autant de pris
-
100 c'est toujours ça de pris sur d'ennemi
сущ.общ. и то хлеб, с паршивой овцы хоть шерсти клокФранцузско-русский универсальный словарь > c'est toujours ça de pris sur d'ennemi
См. также в других словарях:
pris — pris … Dictionnaire des rimes
pris — pris, ise (prî, pri z ) part. passé de prendre. 1° Saisi, retenu. • Dans les lacs de la chèvre un cerf se trouva pris, LA FONT. Fabl. I, 8. Fig. • Venez et ouvrez les yeux, et voyez les liens cachés dans lesquels votre coeur est pris,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pris — Pris, que les autres escrivent Prins, pource qu il vient de Prensus, voyez Prins, en Prendre. Pris, m. C est l appretiation et valeur en deniers dont quelque chose est vendue et achetée, Pretium, Duquel mot il descend. Selon ce on dit une chose… … Thresor de la langue françoyse
pris — pris, prise [ pri, priz ] adj. • v. 1150 « solidifié »; p. p. de prendre 1 ♦ Occupé. « Cette place est elle prise ? Non, elle est libre. » Tout est pris. Avoir les mains prises, occupées à tenir qqch. « Il avait sa journée prise, des tas de… … Encyclopédie Universelle
pris — Pris, [pr]ise. part. pass. Il a presque les mesmes significations que son verbe. Une ville prise. un poisson pris dans les filets. un homme pris de vin, pris par les yeux, par le bec, le cerf pris. On dit prov. C est autant de pris sur l ennemi.… … Dictionnaire de l'Académie française
Pris — (Приз, dt. Preis ) ist eine sowjetische U Boot Klasse. Es sind Rettungs U Boote, die Besatzungen aus gesunkenen U Booten bergen sollen. Zwischen 1986 und 1991 wurden nur vier Pris gebaut. Sie sind 13,5 Meter lang und 5,7 Meter hoch. Die… … Deutsch Wikipedia
pris — • pris, summa, betalning • pris, summa, utgift, betalning • beröm • beröm, lov • lön, erkänsla, pris, ersättning, premie … Svensk synonymlexikon
pris´si|ly — pris|sy «PRIHS ee», adjective, si|er, si|est. U.S. Informal. 1. too precise and fussy: »For nearly three hours poised, precise, prissy [he] detailed his secret career as a Communist and a spy (Time). 2. too easily shocked; overnice … Useful english dictionary
pris|sy — «PRIHS ee», adjective, si|er, si|est. U.S. Informal. 1. too precise and fussy: »For nearly three hours poised, precise, prissy [he] detailed his secret career as a Communist and a spy (Time). 2. too easily shocked; overnice … Useful english dictionary
Pris — Pris, n. See {Price}, and 1st {Prize}. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pris|on — «PRIHZ uhn», noun, verb. –n. 1. a public building in which criminals are confined; jail or penitentiary: »Burglars are put in prison. 2. any place where a person or animal is shut up against his will: »The small apartment was a prison to the big… … Useful english dictionary