-
1 belonging to
-
2 appurtenant
adj pripadni, pripadajući, koji spada čemu* * *
pomoćni -
3 angehörig
adj pripadajući; einem anderen Volke - inorodan (-dna, -dno), inozeman (-mna, -mno) -
4 arianisch
adj pripadajući Arijevoj vjerskoj sekti, arijevski -
5 Bezirk
m -(e)s, -e kotar, okrug m, okružje n; zehn Meilen im -e deset milja u okrugu; zu einem - gehörig spadajući na kotar, pripadajući kotaru -
6 gehörig
ad] pripadajući, potreban (-bna, -bno); (wie es sich gehört) pristojan (-jna, -jno), kako treba, ljudski; - durchprügeln svojski izbatinati; seine -e Wirkung haben imati pravi učinak; jdm. - heimleuchten dobro kome posvijetliti na putu kući, fig odrješito koga odbiti (bijem); ihm - (što) njemu pripada, (što) je njegovo, njegov; zu -er Zeit u pravo vrijeme; in -er Form u primjerenu obliku, primjereno, kako se pristoji; ein - er Hieb jak udarac (-rca); - essen pohlepno jesti (jedem), mnogo jesti
См. также в других словарях:
pripadajući — prìpadajūćī prid. DEFINICIJA koji pripada, pripadan [pripadajući dio nasljedstva] ETIMOLOGIJA vidi pripasti … Hrvatski jezični portal
prìpadajūćī — prid. koji pripada [∼ dio nasljedstva]; pripadan … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
prìpadan — prid. 〈odr. dnī〉 koji pripada, pripadajući … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
prìšiti — (što) svrš. 〈prez. prı̏šijēm, pril. pr. īvši, prid. trp. prišìven〉 1. {{001f}}pričvrstiti, spojiti šivanjem manji dio na veći ili pripadajući na cjelinu [∼ dugme; ∼ zakrpu] 2. {{001f}}pren. a. {{001f}}dati, nadjenuti komu drugo ime, nadimak b.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
prı̏ — prij. (s L) označava 1. {{001f}}neposrednu blizinu bez izravnog dodira s onim što znači u lokativu; blizu, kod, uz, tik, pored [∼ vrhu brda] 2. {{001f}}arh. u suradnji, pripadajući pojmu; na [pisar ∼ sudu] 3. {{001f}}a. {{001f}}za koje se vrijeme … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pri — prȉ1 prij. (s L) DEFINICIJA označava 1. neposrednu blizinu bez izravnog dodira s onim što znači u lokativu [pri vrhu brda]; blizu, kod, pored, tik, uz 2. arh. u suradnji, pripadajući pojmu [pisar pri sudu]; na 3. a. za koje se vrijeme što događa… … Hrvatski jezični portal
pripadan — prìpadan prid. <odr. dnī> DEFINICIJA koji pripada, pripadajući ETIMOLOGIJA vidi pripasti … Hrvatski jezični portal
prišiti — prìšiti (što) svrš. <prez. prȉšijēm, pril. pr. īvši, prid. trp. prišìven> DEFINICIJA 1. pričvrstiti, spojiti šivanjem manji dio na veći ili pripadajući na cjelinu [prišiti dugme; prišiti zakrpu]; našiti 2. pren. a. dati, nadjenuti komu… … Hrvatski jezični portal
