Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

priority

  • 61 priority

    (ЛДП - не только приоритет!)
    1) очередность
    assign priorities to... назначать очередность чего-л.;
    formulation of priorities выработка программы первоочередных работ;
    give priority обработать в первую очередь;
    on a priority basis вне очереди; в спешном / срочном порядке
    2) важность (в знач. роль, значение) (of) high / highest priority[ дело] первостепенной / первоочередной важности

    English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > priority

  • 62 priority

    [praɪ'ɔrətɪ]
    сущ.
    1) первенство, преимущество, приоритет, старшинство

    to establish / set a priority — расставить приоритеты, определить систему ценностей

    to reexamin / rethink priority — пересмотреть систему ценностей

    to reorder / sort out one's priorities — изменить приоритеты

    Syn:
    2) порядок срочности; очерёдность
    - take priority of smth.

    Англо-русский современный словарь > priority

  • 63 priority

    أَسْبَقِيَّة \ priority: the right to come first: Feeding the people and starting new industries are the government’s priorities. (A car on) a main road has priority over (a car from) a side road. \ See Also أفضلية (أَفْضَلِيَّة)‏ \ سَبْق \ priority.

    Arabic-English glossary > priority

  • 64 priority

    Англо-русский строительный словарь > priority

  • 65 priority

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > priority

  • 66 priority

    [-'o-]
    1) (the right to be or go first: An ambulance must have priority over other traffic.) forgangur
    2) ((plural priorities) something that must be considered or done first: Our (first) priority is to feed the hungry.) forgangur

    English-Icelandic dictionary > priority

  • 67 priority

    prioritás
    * * *
    [-'o-]
    1) (the right to be or go first: An ambulance must have priority over other traffic.) elsőbbség
    2) ((plural priorities) something that must be considered or done first: Our (first) priority is to feed the hungry.) kötelesség

    English-Hungarian dictionary > priority

  • 68 priority

    [-'o-]
    1) (the right to be or go first: An ambulance must have priority over other traffic.) prioridade
    2) ((plural priorities) something that must be considered or done first: Our (first) priority is to feed the hungry.) prioridade
    * * *
    pri.or.i.ty
    [prai'ɔriti] n prioridade: a) anterioridade. b) precedência, primazia.

    English-Portuguese dictionary > priority

  • 69 priority

    n. kıdem, öncelik, rüçhan hakkı
    * * *
    öncelik
    * * *
    [-'o-]
    1) (the right to be or go first: An ambulance must have priority over other traffic.) öncelik
    2) ((plural priorities) something that must be considered or done first: Our (first) priority is to feed the hungry.) önceliği olan şey

    English-Turkish dictionary > priority

  • 70 priority

    • oikeus tehdä
    • oikeus
    • painopiste
    • ensisijaisuus
    • etujärjestys
    • etuoikeussija
    • etusijainen
    • etuus
    • etuoikeusjärjestys
    • etuoikeus
    • etuajo-oikeus
    • etu
    • etusija
    • aikaisemmuus
    • aiemmuus
    • preferenssi
    law
    • prioriteetti
    • parempi oikeus
    * * *
    - 'o-
    1) (the right to be or go first: An ambulance must have priority over other traffic.) etuoikeus
    2) ((plural priorities) something that must be considered or done first: Our (first) priority is to feed the hungry.) ensimmäinen tärkeysjärjestyksessä, ykkösprioriteetti, tärkein tehtävä

    English-Finnish dictionary > priority

  • 71 priority

    n. voorkeur; voorrang; voorrecht; eerstgeboorterecht; eerste voorstelling
    [ prajjorrətie] 〈meervoud: priorities〉
    voorbeelden:
    1   get one's priorities right de juiste prioriteiten stellen
         give priority to the employment policy de voorrang geven aan het werkgelegenheidsbeleid

    English-Dutch dictionary > priority

  • 72 priority

    [-'o-]
    1) (the right to be or go first: An ambulance must have priority over other traffic.) priekšroka
    2) ((plural priorities) something that must be considered or done first: Our (first) priority is to feed the hungry.) neatliekams darbs/pienākums
    * * *
    prioritāte; pirmtiesības, priekšrocības tiesības

    English-Latvian dictionary > priority

  • 73 priority

    [-'o-]
    1) (the right to be or go first: An ambulance must have priority over other traffic.) pirmumo teisė
    2) ((plural priorities) something that must be considered or done first: Our (first) priority is to feed the hungry.) prioritetas, svarbiausias dalykas

    English-Lithuanian dictionary > priority

  • 74 priority

    n. prioritet; företrädesrätt; förtursrätt, förmånsrätt
    * * *
    [-'o-]
    1) (the right to be or go first: An ambulance must have priority over other traffic.) företräde
    2) ((plural priorities) something that must be considered or done first: Our (first) priority is to feed the hungry.) prioritet, som står först på programmet

    English-Swedish dictionary > priority

  • 75 priority

    [-'o-]
    1) (the right to be or go first: An ambulance must have priority over other traffic.) přednost
    2) ((plural priorities) something that must be considered or done first: Our (first) priority is to feed the hungry.) první úkol
    * * *
    • priorita

    English-Czech dictionary > priority

  • 76 priority

    [-'o-]
    1) (the right to be or go first: An ambulance must have priority over other traffic.) prednosť
    2) ((plural priorities) something that must be considered or done first: Our (first) priority is to feed the hungry.) prvá úloha
    * * *
    • prednost
    • priorita

    English-Slovak dictionary > priority

  • 77 priority

    [-'o-]
    1) (the right to be or go first: An ambulance must have priority over other traffic.) prioritate
    2) ((plural priorities) something that must be considered or done first: Our (first) priority is to feed the hungry.) prioritate

    English-Romanian dictionary > priority

  • 78 priority

    [-'o-]
    1) (the right to be or go first: An ambulance must have priority over other traffic.) προτεραιότητα
    2) ((plural priorities) something that must be considered or done first: Our (first) priority is to feed the hungry.) προτεραιότητα

    English-Greek dictionary > priority

  • 79 priority

    [-ˈɔ-]
    1) the right to be or go first:

    An ambulance must have priority over other traffic.

    أولَوِيَّه
    2) (plural priˈorities) something that must be considered or done first:

    Our (first) priority is to feed the hungry.

    أولَويّات، أفْضَلِيّات

    Arabic-English dictionary > priority

  • 80 priority

    [-'o-]
    1) (the right to be or go first: An ambulance must have priority over other traffic.) priorité
    2) ((plural priorities) something that must be considered or done first: Our (first) priority is to feed the hungry.) priorité

    English-French dictionary > priority

См. также в других словарях:

  • priority — pri·or·i·ty 1 /prī ȯr ə tē/ n pl ties: precedence in exercise of rights in the same subject matter secured interests have priority over unsecured ones priority 2 adj 1: having precedence over another in the exercise of rights in the same subject …   Law dictionary

  • Priority — may refer to: Priority date, a concept of establishing waiting times in the immigration process by United States Department of State Priority level, the priority of emergency communications Priority Records, a record label started in 1985 and… …   Wikipedia

  • priority — priority, precedence can both mean the act, the fact, or, especially, the right of preceding another. When the reference is to the right, both terms usually imply an established or accepted code that determines which shall precede the other.… …   New Dictionary of Synonyms

  • priority — The Bankruptcy Code establishes the order in which claims are paid from the bankruptcy estate. All claims in a higher priority must be paid in full before claims with a lower priority receive anything. All claims with the same priority share pro… …   Glossary of Bankruptcy

  • Priority — Pri*or i*ty, n. [Cf. F. priorit[ e]. See {Prior}, a.] 1. The quality or state of being prior or antecedent in time, or of preceding something else; as, priority of application. [1913 Webster] 2. Precedence; superior rank. Shak. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Priority — Priority, est le label d une compagnie de disque indépendante Artistes produits : Homesick James Portail de la musique Ce document provient de « Priority ». Catégorie : Label de musique indépendant …   Wikipédia en Français

  • priority — late 14c., from O.Fr. priorite (14c.), from M.L. prioritatem (nom. prioritas) fact or condition of being prior, from L. prior (see PRIOR (Cf. prior) (adj.)) …   Etymology dictionary

  • priority — [n] first concern antecedence, arrangement, crash project*, greatest importance, lead, order, precedence, preeminence, preference, prerogative, previousness, rank, right of way*, seniority, superiority, supremacy, transcendence; concept727 Ant.… …   New thesaurus

  • priority — ► NOUN (pl. priorities) 1) the condition of being regarded as more important. 2) a thing regarded as more important than others. 3) the right to proceed before other traffic …   English terms dictionary

  • priority — [prī ôr′ə tē, prīär′ə tē] n. pl. priorities [ME priorite < ML prioritas] 1. the fact or condition of being prior; precedence in time, order, importance, etc. 2. a) a right to precedence over others in obtaining, buying, or doing something b)… …   English World dictionary

  • priority — Used for listed equity securities. System used in an auction market, in which the first bid or offer price is executed before other bid and offer prices, even if subsequent orders are larger. NYSE rules stipulate that the bid made first should be …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»