-
21 printanier
friaijahrlig. -
22 printanier
1. primavera2. printempa -
23 grillon printanier
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grillon printanier
-
24 Le soleil printanier a réchauffé la terre.
Le soleil printanier a réchauffé la terre.Jarní slunce rozehřálo zem.Dictionnaire français-tchèque > Le soleil printanier a réchauffé la terre.
-
25 catarrhe printanier
-
26 œdème printanier pulmonaire anaphylactique
Dictionnaire médical français-russe > œdème printanier pulmonaire anaphylactique
-
27 catarrhe printanier
сущ.мед. весенний катарФранцузско-русский универсальный словарь > catarrhe printanier
-
28 vert printanier
сущ.общ. цвет майской зелени -
29 œdème printanier pulmonaire anaphylactique
Французско-русский универсальный словарь > œdème printanier pulmonaire anaphylactique
-
30 navarin printanier
navarin mit Frühlingsgemüse -
31 весенний
весенний сев — les semailles de printemps -
32 printanière
adj ( fém от printanier) -
33 вешний
-
34 catarrhe
m1) катаральное воспаление, катар•- catarrhe d'été
- catarrhe des gourmes
- catarrhe printanier
- catarrhe suffocant -
35 œdème
mотёк, отёчность- œdème aigu cérébro-méningé
- œdème ambulatoire d'Extrême-Orient
- œdème angioneurotique
- œdème angioneurotique héréditaire
- œdème asphyxique symétrique des jambes
- œdème de Berlin
- œdème bleu
- œdème cachectique
- œdème de Calabar
- œdème cardiaque
- œdème de carence
- œdème carminé
- œdème cérébral
- œdème de Charcot
- œdème cyanotique des jeunes filles
- œdème de dénutrition
- œdème épidémique
- œdème du méat
- œdème des femmes enceintes
- œdème de la glotte
- œdème hémisphérique
- œdème hépatique
- œdème hystérique
- œdème inflammatoire
- œdème d'Iwanoff
- œdème de Lacassagne
- œdème laryngé
- œdème de la luette
- œdème lymphatique
- œdème malin
- œdème des méats urétéraux
- œdème mécanique
- œdème migrateur
- œdème de la néphrite aiguë
- œdème néphrotique
- œdème nerveux familial
- œdème nutritionnel
- œdème obstructif
- œdème osmotique
- œdème papillaire
- œdème en pèlerine
- œdème pénien
- œdème péritumoral
- œdème du prépuce
- œdème printanier pulmonaire anaphylactique
- œdème pulmonaire
- œdème pulmonaire aigu
- œdème pulmonaire lésionnel
- œdème de Quincke
- œdème réactionnel péricontusionnel
- œdème rénal
- œdème rétinien de Berlin
- œdème rétinien traumatique
- œdème rhumatismal chronique
- œdème sous-glottique
- œdème de stase
- œdème strumeux des jambes
- œdème du tissu érectile
- œdème urétéral
- œdème urticarien
- œdème vasogénique
- œdème de la verge
- œdème de Zoepffel -
36 printanière
-
37 giboulée
nf., pluie soudaine et de courte durée // petite averse, qui a lieu au printemps, accompagnée ou non de giboulée grêle /// grésil /// neige: anbushe (Saxel), ptyouta kâra < petite averse> (Albanais.001) ; maronzhe du tin (Annecy.003), R. COD. maronâ < murmurer> >< ly. marôjo < printanier> < mars ; kolére du tin (003, Thônes). - E.: Joseph.A1) v., faire des giboulée de neige, de neige mêlée de pluie: margotâ vimp., C. é margôte < il fait des giboulées> (Chambéry). -
38 hâtif
adj. => Précoce, Printanier. -
39 précoce
adj. pro./fig. ; hâtif, (ep. des plantes, des fruits, des légumes...): ke précoce vin / venyan précoce deûra <qui précoce vient / viennent précoce tôt> (Saxel) ; matnî, -re, -e < matinal> (Cordon) ; printanî, -re, -e < printanier> (Albanais) ; partenâ, -â, -é (Albertville, Giettaz) ; morozo, -a, -e (Chambéry). -
40 vernal,
e, aux adj. (lat. vernalis, de vernus "printanier", de ver "printemps") пролетен. Ќ point vernal, астрон. пролетно равноденствие.
См. также в других словарях:
printanier — printanier, ière [ prɛ̃tanje, jɛr ] adj. • 1503; de printemps ♦ Du printemps. « On a dans la tête toutes sortes de floraisons printanières » (Flaubert). Temps, soleil printanier. Senteurs printanières. Potage printanier, salade printanière, aux… … Encyclopédie Universelle
printanier — printanier, ière (prin ta nié, niè r ) adj. Qui est du printemps, qui naît au printemps. • Une pourtant [alouette] Avait laissé passer la moitié d un printemps Sans goûter le plaisir des amours printanières, LA FONT. Fabl. IV, 22. • Ils… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
printanier — Printanier, [printani]ere. adj. Qui est du printemps. La saison printaniere. des fleurs printanieres … Dictionnaire de l'Académie française
printanier — a, printanié, iero adj. fr. printanier, ière. voir primaverenc … Diccionari Personau e Evolutiu
PRINTANIER, IÈRE — adj. Qui se rapporte au printemps. La saison printanière. Des fleurs printanières. étoffes printanières, étoffes légères de couleurs claires et gaies. Potage printanier, Potage fait avec les légumes nouveaux du printemps, tels que carottes,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
PRINTANIER — IÈRE. adj. Qui est du printemps. La saison printanière. Des fleurs printanières. Étoffes printanières, Étoffes légères qu on porte au printemps … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
printanier — Fr. /prddaonn tann nyay /, adj. (of food) prepared or garnished with mixed fresh vegetables. Also, printanière Fr. /prddaonn tann nyerdd /. [1860 65; < F: lit., of spring, MF, equiv. to OF prin(s)tan(s) spring ( < L primum tempus lit., first… … Universalium
printanier — prin·ta·nier … English syllables
printanier — /prɪnˈtanieɪ/ (say prin tahneeay) noun a mixture of vegetables scooped into small balls, or cut into small dice, cooked and served with butter. {French, from printemps spring + ier ier} …
printanier — adj., hâtif, précoce, (ep. des plantes) : printanî (Albanais) / printanyé (Albertville, Saxel) / printanyî (Villards Thônes), RE, E. E. : Pomme de terre … Dictionnaire Français-Savoyard
printanier — … Useful english dictionary