-
1 principal
1. adjective1) Haupt-; (most important) wichtigst...; bedeutendst...the principal cause of lung cancer — die häufigste Ursache für Lungenkrebs
2) (Mus.)2. nounprincipal horn/bassoon — etc. erstes Horn/Fagott usw
* * *['prinsəpəl] 1. adjective(most important: Shipbuilding was one of Britain's principal industries.) hauptsächlich2. noun1) (the head of a school, college or university.) der/die Direktor(in)2) (a leading actor, singer or dancer in a theatrical production.) die Hauptperson3) (the amount of money in a bank etc on which interest is paid.) das Kapital•- academic.ru/57986/principally">principally* * *prin·ci·pal[ˈprɪn(t)səpəl]I. adj attr, inv1. (most important) Haupt-, hauptsächlich\principal character FILM, THEAT Hauptdarsteller(in) m(f); LIT zentrale Figur [o Gestalt], Hauptfigur f\principal export Hauptexportartikel m\principal ingredient Hauptbestandteil m\principal reason Hauptgrund mone of the \principal towns eine der bedeutendsten [o wichtigsten] Städte\principal amount/investment Kapitalbetrag m/-anlage fII. n1. AM, AUS (head person) in a school Direktor(in) m(f), Schulleiter(in) m(f), Rektor(in) m(f) SCHWEIZ; in a company Vorgesetzte(r) f(m), Chef(in) m(f); in a play Hauptdarsteller(in) m(f); in an orchestra Solist(in) m(f); (duellist) Duellant(in) m(f); (person responsible for crime) Hauptschuldige(r) f(m)4. ECON für eigene Rechnung kaufender Händler/kaufende Händlerin* * *['prInsIpəl]1. adjHaupt-, hauptsächlichprincipal teacher — Rektor(in) m(f)
principal horn in the Philharmonic Orchestra — erster Hornist/erste Hornistin der Philharmoniker
2. n* * *principal [ˈprınsəpl]1. erst(er, e, es), hauptsächlich, Haupt…:a) THEAT etc Hauptdarsteller m,b) Haupttäter m,c) fig Hauptakteur m;principal beam → B 12;the Principal Boy Br männliche Hauptrolle in der pantomime, die von einer jungen Frau gespielt wird;principal creditor (debtor) WIRTSCH, JUR Hauptgläubiger(in) (-schuldner[in]);principal office, principal place of business WIRTSCH Hauptgeschäftsstelle f, -niederlassung f;a) Hauptteile,principal suspect Hauptverdächtige(r) m/f(m);2. MUSa) Haupt…, Stamm…:principal chord Stammakkord m;principal key Haupttonart f;principal part → B 9 a;principal stop → B 9 c;principal theme → B 9 bb) erst(er, e, es), Solo…:3. WIRTSCH Kapital…:B s1. Haupt(person) n(f)2. SCHULE Direktor m, Direktorin f, Rektor m, Rektorin f, Schulleiter(in)3. Chef(in)4. a) Anführer(in), Rädelsführer(in)b) JUR Haupttäter(in), -schuldige(r) m/f(m):principal in the first degree Haupttäter(in);principal in the second degree Mittäter(in)5. JURa) Vollmacht-, Auftraggeber(in)b) Mandant(in)6. Duellant m (Ggs Sekundant)7. WIRTSCH (Grund)Kapital n, Hauptsumme f:principal and interest Kapital und Zins(en)8. WIRTSCH (Besitz-, Nachlass- etc) Masse f9. MUSa) Hauptsatz m oder -stimme fb) Hauptthema n, auch Dux m, Führer m (in der Fuge)c) Prinzipal n (Orgelregister)d) (Orchester)Solist(in)10. Ballett: Solist(in), Solotänzer(in)11. Hauptsache f12. Haupt-, Stützbalken m13. KUNSTa) Hauptmotiv nb) Original nprin. abk1. principal (principally)2. principle* * *1. adjective1) Haupt-; (most important) wichtigst...; bedeutendst...2) (Mus.)2. nounprincipal horn/bassoon — etc. erstes Horn/Fagott usw
* * *(school) n.Rektor -en m. adj.erstrangig adj. n.Prinzipal m. -
2 principal
attr, inv1) ( most important) Haupt-, hauptsächlich;\principal character film, theat Hauptdarsteller(in) m(f); lit zentrale Figur [o Gestalt], Hauptfigur f;\principal export Hauptexportartikel m;\principal ingredient Hauptbestandteil m;\principal reason Hauptgrund m;one of the \principal towns eine der bedeutendsten [o wichtigsten] Städte1) (Am, Aus) ( head person) in a school Direktor(in) m(f), Schulleiter(in) m(f); in a company Vorgesetzte(r) f(m), Chef(in) m(f); in a play Hauptdarsteller(in) m(f); in an orchestra Solist(in) m(f); ( duellist) Duellant(in) m(f); ( person responsible for crime) Hauptschuldige(r) f(m)
См. также в других словарях:
White Towns of Andalusia — The White Towns of Andalusia, or Pueblos Blancos, are a series of towns and large villages in the northern part of the provinces of Cádiz and Málaga in southern Spain, mostly within the Sierra de Grazalema Natural Park.All of the villages are… … Wikipedia
William Towns — Hustler de 1979. William Towns está detrás del automóvil, mirando hacia la cámara … Wikipedia Español
List of cities and towns in Bangladesh — Following is a list of major cities and towns in Bangladesh. Contents 1 Metropolitical areas 2 Municipal areas 2.1 Barisal Division 2.2 Chittagong Division … Wikipedia
Five Towns College — Infobox University name = Five Towns College native name = latin name = motto = A Private College in the Public Service established = Founded 1974, Chartered 1972 type = Private for Profit endowment = staff = faculty = 125 president = Stanley G.… … Wikipedia
Colin Towns — Birth name Colin William Towns Born 13 May 1948 (1948 05 13) (age 63) Years active 1970s to present Associated acts Mask Orchestra Ian Gillan Band … Wikipedia
Hebrew Academy of the Five Towns and Rockaway — Infobox Secondary school name = Hebrew Academy of the Five Towns and Rockaway accreditation = established = 1978 type = Private secondary principal = faculty = students = city = South Shore, Long Island state = New York country = USA website =… … Wikipedia
List of towns in Scania, Sweden — The following localities in Scania were granted a charter and town privileges, mostly by the Danish king, as the province was under Danish rule up until the Treaty of Roskilde in 1658: Town Year of charter Description Lund approximately 990… … Wikipedia
List of twin towns and sister cities in the United Kingdom — This is a list of places in the United Kingdom having standing links to local communities in other countries. In most cases, the association, especially when formalised by local government, is known as town twinning (though other terms, such as… … Wikipedia
List of towns in Chile — This article contains a list of towns in Chile.A town is defined by Chile s National Statistics Institute (INE) as an urban entity possessing between 2,001 and 5,000 inhabitants or between 1,001 and 2,000 inhabitants, with an economically active… … Wikipedia
Synoptic table of the principal old world prehistoric cultures — The synoptic table of the principal old world prehistoric cultures gives a rough picture of the relationships between the various principal cultures of Prehistory outside the Americas, Antarctica, Australia and Oceania. It also serves as an index … Wikipedia
Murray River — Principal river of Australia. Rising near Mount Kosciusko, in southeastern New South Wales, it flows across southeastern Australia from the Snowy Mountains to the Great Australian Bight of the Indian Ocean; it is 1,610 mi (2,590 km) long. It… … Universalium