Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

princeton+university

  • 41 Madison, James

    (1751-1836) Мэдисон, Джеймс
    Четвертый президент США (1809-17). Уроженец Вирджинии. В 1771 окончил Колледж Нью-Джерси [College of New Jersey, Princeton University]. В 1776 активно участвовал в составлении конституции Вирджинии, делегат Континентального конгресса [ Continental Congresses] в 1780-83. Выступал за сильное центральное правительство и созыв конвента в Аннаполисе [ Annapolis Convention]. На Конституционном конвенте [ Constitutional Convention] (1787) представил ряд предложений, вошедших в Конституцию США [ Constitution, U.S.], при этом заслужил уважительное прозвище Отец Конституции [ Father of the Constitution]; один из авторов "Федералиста" [ Federalist Papers]. Будучи конгрессменом (1789-97), активно выступал за принятие Билля о правах [ Bill of Rights]. В 1801-09 - государственный секретарь [ Secretary of State] в администрации Т. Джефферсона [ Jefferson, Thomas]. Отстаивал суверенитет США от посягательств со стороны Великобритании. В начале своего президентства продолжал политику Джефферсона. После окончания неудачной войны с Англией (1812-14) и заключения Гентского договора [ Treaty of Ghent] отошел от принципов "джефферсоновской демократии" [ Jeffersonian Democracy], выступил в поддержку Второго банка Соединенных Штатов [ Second Bank of the United States] и ввел первую в США систему протекционистских тарифов. С 1826 президент Вирджинского университета [ Virginia, University of]. Долгие годы жил и похоронен в вирджинской усадьбе Монтпилиер [ Montpelier], известно его прозвище "Мудрец из Монтпилиера" [ Sage of Montpelier]. Избран в национальную Галерею славы [ Hall of Fame] в 1905

    English-Russian dictionary of regional studies > Madison, James

  • 42 Morgenstern, Oscar

    (1902-1977) Моргенстерн (Моргенштерн), Оскар
    Экономист и математик, один из основоположников (вместе с Дж. фон Нейманом) математической теории игр, автор работ по теории экономических циклов, экономическим измерениям и др. Родился и получил образование в Австрии, в 1938 эмигрировал в США. Профессор Принстонского университета [ Princeton University], с 1970 - Нью-Йоркского университета [ New York University]

    English-Russian dictionary of regional studies > Morgenstern, Oscar

  • 43 O'Neill, Eugene Gladstone

    (1888-1953) О'Нил, Юджин Гладстоун
    Крупнейший американский драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы (1936). В молодости был репортером, золотоискателем, матросом; путешествовал, учился в Принстонском [ Princeton University] и Гарвардском [ Harvard University] университетах. Дебютировал в 1914 сборником "Жажда и другие одноактные пьесы" ["Thirst and Other One Act Plays"]. В 1920 в Нью-Йорке была поставлена его первая многоактная драма "За горизонтом" ["Beyond the Horizon"] - Пулитцеровская премия [ Pulitzer Prize]. Вслед за ней он создал большое число реалистических и экспериментальных пьес, которые ломали сценические каноны и положили начало современной драматургии США. Его пьесы, отмеченные тонким психологизмом и глубиной драматических коллизий, вошли в классику мирового театра; среди них: "Император Джонс" ["The Emperor Jones"] (1921), "Анна Кристи" ["Anna Christie"] (1922) - Пулитцеровская премия, "Косматая обезьяна" ["The Hairy Ape"] (1922), "Любовь под вязами" ["Desire Under the Elms"] (1925), "Странная интерлюдия" ["Strange Interlude"] (1928), "Разносчик льда грядет" ["The Iceman Cometh"] (1939), "Долгий день уходит в ночь" ["Long Day's Journey into the Night"] (1941) - Пулитцеровская премия, и др. Многие пьесы О'Нила переведены на русский язык и ставились в ведущих театрах и студиях России

    English-Russian dictionary of regional studies > O'Neill, Eugene Gladstone

  • 44 Stevenson family

    Семья известных политических деятелей Демократической партии [ Democratic Party] из штата Иллинойс. Эдлай Юинг Стивенсон [Stevenson, Adlai Ewing] (1835-1914) был членом Палаты представителей [ House of Representatives] от штата Иллинойс, а в 1893-97 вице-президентом страны при президенте Г. Кливленде [ Cleveland, (Stephen) Grover]. Его внук Эдлай Юинг Стивенсон II [Stevenson, Adlai Ewing II] (1900-1965) окончил Принстонский университет [ Princeton University] и Школу права Северо-Западного университета [ Northwestern University] (1926). Перед войной активно выступал в поддержку будущих союзников, против изоляционистов. Во время второй мировой войны служил на флоте и работал в Государственном департаменте [ Department of State, U.S.]. В 1948 стал губернатором штата Иллинойс. В 1952 и 1956 выдвигался на пост президента. Выступал как представитель либерального крыла Демократической партии, проиграл оба раза Д. Эйзенхауэру [ Eisenhower, Dwight David (Ike)]. В 1960 еще на съезде партии проиграл выдвижение на президентский пост Дж. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)]. После победы последнего на выборах был назначен постоянным представителем США при ООН. На этом посту неоднократно проявлял несогласие с политикой администрации. Умер скоропостижно. Автор ряда книг. Его старший сын Эдлай Юинг Стивенсон III [Stevenson, Adlai Ewing III] (р. 1930) - юрист, в 1970-81 сенатор [ senator] от штата Иллинойс, в 1982 и 1986 выдвигал свою кандидатуру на пост губернатора штата, но проигрывал

    English-Russian dictionary of regional studies > Stevenson family

  • 45 Stone, Robert (Anthony)

    (р. 1937) Стоун, Роберт (Энтони)
    Писатель. Известен романами о войне во Вьетнаме [ Vietnam War] и о современной американской жизни. Среди них: "В зеркалах" ["A Hall of Mirrors"] (1967) - премия Фонда Уильяма Фолкнера [William Faulkner Foundation Award] 1968 за "первый роман, ставший заметным событием" ["notable first novel"]; "Пехтура" ["Dog Soldiers"] - Национальная книжная премия 1974; "Флаг на рассвете" ["A Flag for Sunrise"] (1981); "Дети света" ["Children of the Light"] (1986) и др. В 1982 Стоун получил премию Джона Дос Пассоса по литературе [John Dos Passos prize], а также премию по литературе Американской академии [ American Academy of Arts and Letters]. После службы на флоте преподавал в Гарвардском [ Harvard University] и Принстонском университетах [ Princeton University]

    English-Russian dictionary of regional studies > Stone, Robert (Anthony)

  • 46 Thomas, Lowell Jackson

    (1892-1981) Томас, Лоуэлл Джексон
    Журналист и путешественник. Учился в Денверском университете [ Denver, University of], в юридическом колледже в г. Чикаго, в магистратуре Принстонского университета [ Princeton University]. В 1915 совершил первую из своих многочисленных поездок по миру - на Аляску. После возвращения выступил с серией лекций о тогда еще не известных американцам землях. По заданию президента В. Вильсона [ Wilson, (Thomas) Woodrow] написал историческую хронику первой мировой войны по материалам, собранным им самим на театрах военных действий. В 1924 опубликовал самую популярную свою книгу "С Лоуренсом Аравийским" ["With Lawrence of Arabia"]. В 1926-27 налетал около 45 тыс. км, готовя очерки об авиации. С 1930 более 40 лет проработал на радио Си-би-эс [ CBS], рассказывая о событиях в мире и своих путевых впечатлениях. Снял ряд документальных фильмов по своим сценариям для студии "XX век - Фокс" [ Twentieth Century Fox]. Побывал в Австралии, Индии, Бирме, был гостем далай-ламы в Тибете. Получал благодарности от президентов Г. Трумэна [ Truman, Harry S.], Д. Эйзенхауэра [ Eisenhower, Dwight David (Ike)] и Л. Джонсона [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)]

    English-Russian dictionary of regional studies > Thomas, Lowell Jackson

  • 47 Volcker, Paul

    (р. 1927) Волкер, Пол
    Экономист, государственный деятель. Получил образование в Принстонском [ Princeton University] и Гарвардском [ Harvard University] университетах, а также в Лондонской школе экономики. В 1965-68 вице-президент банка "Чейз Манхэттен" [Chase Manhattan Bank]. В 1969-74 заместитель министра финансов, в 1975-79 председатель Нью-Йоркского федерального резервного банка [New York Federal Reserve Bank]. В 1979-87 председатель Совета директоров Федеральной резервной системы [ Federal Reserve Board]. На этом посту сыграл значительную роль в сокращении темпов инфляции, проводя жесткую монетаристскую политику

    English-Russian dictionary of regional studies > Volcker, Paul

  • 48 West, Cornel

    (р. 1953) Уэст, Корнел
    Известный современный афро-американский философ, теолог, педагог. В молодости увлекался идеями "Черных пантер" [ Black Panthers]. Окончил Гарвардский университет [ Harvard University], получил степень доктора философии в Принстоне [ Princeton University]. В 1988-94 профессор теософии, директор Центра афро-американских исследований [ Afro-American studies] Принстонского университета, с 1994 профессор Гарвардского университета. Автор книг по религии, философии, расовым проблемам, в том числе бестселлер [ bestseller] "Расовые вопросы" ["Race Matters"] (1993; продано свыше 400 тыс. экз.), "Сохранение веры: философия и раса в Америке" ["Keeping Faith: Philosophy and Race in America"] (1993)

    English-Russian dictionary of regional studies > West, Cornel

  • 49 Wilson, (Thomas) Woodrow

    (1856-1924) Уилсон (традиц Вильсон), (Томас) Вудро
    28-й президент США [ President, U.S.] (в 1913-21). С 1885 по 1910 преподавал историю и политическую экономию в Колледже Брин Мор [ Bryn Mawr College], в Уэслианском (методистском) университете [ Wesleyan University] и в Принстонском университете [ Princeton University] (курсы права и политической экономии), в 1902-10 президент последнего. Автор ряда работ по истории и политологии (около 10 крупных трудов). Предпринял ряд попыток демократизировать университет, но все они натолкнулись на мощное сопротивление руководства этого традиционно аристократического учебного заведения. В 1910-12 губернатор штата Нью-Джерси. Провел несколько демократических реформ (введение прямых предварительных выборов, закон о борьбе с коррупцией, создание комиссии по контролю за деятельностью коммунальных компаний). В 1912 избран президентом от Демократической партии [ Democratic Party]. По его инициативе был принят ряд законов во исполнение предвыборной программы "Новая свобода" [ New Freedom; New Democracy], в том числе Закон о федеральной резервной системе [ Federal Reserve Act] и антитрестовский закон [ Clayton Act of 1914]. В 1917, пересмотрев свои пацифистские взгляды, стал инициатором вступления США в первую мировую войну, заявил: "Для (развития) демократии мир необходимо сделать безопасным" [ world must be made safe for democracy]. В январе 1918 выдвинул программу мира - "14 пунктов" [ Fourteen Points], а также идею создания Лиги Наций. И хотя Версальский договор [ Treaty of Versailles] предусмотрел ее создание, Конгресс США отказался ратифицировать договор с пунктом о Лиге Наций. В. Уилсону была присуждена Нобелевская премия мира (1919), а в 1950 он был избран в национальную Галерею славы [ Hall of Fame]

    English-Russian dictionary of regional studies > Wilson, (Thomas) Woodrow

  • 50 AAPU

    1) Военный термин: Australian Army Photographs Unit
    2) Сокращение: Auxiliary Airborne Power Unit
    4) Воздухоплавание: Airborne Auxiliary Power Unit

    Универсальный англо-русский словарь > AAPU

  • 51 Принстонский университет

    General subject: Princeton University

    Универсальный русско-английский словарь > Принстонский университет

  • 52 ליגת הקיסוס

    Ivy League, group of colleges and universities in the United States that are known for their academic excellence (Harvard, Brown, Cornell, Yale, Princeton, University of Pennsylvania, Dartmouth, Columbia)

    Hebrew-English dictionary > ליגת הקיסוס

  • 53 Business Today

    "Бизнес тудей"
    Ежеквартальный журнал, ставящий перед собой цель поддержания диалога между студентами и бизнес-сообществом. Издается некоммерческой организацией, объединяющей студентов Принстонского университета [ Princeton University], крупнейшее студенческое издание в стране. Публикует материалы по широкому спектру проблем экономики, бизнеса, управления и т.п., а также на общественно-политические темы. Основан в 1968, в период массового студенческого движения и контркультуры [ counterculture]. Тираж около 250 тыс. экз. (2003).

    English-Russian dictionary of regional studies > Business Today

  • 54 College of New Jersey

    English-Russian dictionary of regional studies > College of New Jersey

  • 55 Davis, Samuel

    (1723-1761) Дэвис, Сэмюэл
    Религиозный деятель. Пресвитерианский священник, один из лидеров движения "религиозного возрождения" [ revivalism], вошедшего в историю под названием "Великое пробуждение" [ Great Awakening]. Выступал как защитник свободы вероисповедания (религиозного нонконформизма) от официальных церковных властей в Вирджинии; его деятельность способствовала принятию положения о свободе вероисповедания, внесенного Т. Джефферсоном в конституцию штата Вирджиния. Содействовал также развитию Нью-Джерсийского колледжа [College of New Jersey], ставшего позднее Принстонским университетом [ Princeton University]

    English-Russian dictionary of regional studies > Davis, Samuel

  • 56 Edwards, Jonathan

    (1703-1758) Эдвардс, Джонатан
    Религиозный деятель. Священник Конгрегационалистской церкви в Норсамптоне [Northampton], шт. Массачусетс; основоположник собственной школы в теологии; под влиянием ньютоновой физики и философии Локка создал систему логического анализа. Эта система сформулирована в философских терминах, однако по сути возрождала кальвинизм. Стоял у истоков течения "Великое пробуждение" [ Great Awakening]. Позднее порвал со своей церковью; незадолго до смерти был избран президентом Нью-Джерсийского колледжа (ныне Принстонский университет [ Princeton University])

    English-Russian dictionary of regional studies > Edwards, Jonathan

  • 57 Elizabeth

    Город на северо-востоке штата Нью-Джерси, на берегу бухты Ньюарк [Newark Bay] и пролива Артур-Килл [ Arthur Kill]. 120,5 тыс. жителей (2000). Соединен с островом Стейтен-Айленд [ Staten Island] мостом Котелс [Coethals Bridge], с юга примыкает к г. Ньюарку [ Newark]. Основан на землях, купленных у делавэров [ Delaware] (1664), до 1740 назывался Элизабеттаун [Elizabethtown]. В колониальный период был первой столицей Нью-Джерси и местом заседаний колониального законодательного собрания (1668-82). Здесь в 1747 был основан Колледж Нью-Джерси [College of New Jersey], позднее преобразованный в Принстонский университет [ Princeton University]. Элизабет развивался как важный морской порт, центр кожевенного производства и пивоварения. Сегодня это порт с крупнейшими доками для приема контейнерных грузов. На территории города расположен Ньюаркский международный аэропорт [ Newark International Airport]. Машиностроение, производство стали, нефтепереработка, пищевая промышленность. Колледж Юнион [Union College]. Значительная часть населения - иммигранты из стран Европы, латиноамериканцы.

    English-Russian dictionary of regional studies > Elizabeth

  • 58 Feynman, Richard Phillips

    (1918-1988) Фейнман, Ричард Филипс
    Физик-теоретик. После окончания аспирантуры в Принстонском университете [ Princeton University] работал в Лос-Аламосе [ Los Alamos] над созданием атомной бомбы. С 1950 профессор теоретической физики в Калифорнийском технологическом институте [ California Institute of Technology]. Автор многих работ в области квантовой теории поля, квантовой электродинамики, сверхпроводимости и сверхтекучести, теории гравитации (Нобелевская премия по физике 1965), а также широко известных Фейнмановских лекций по физике [The Feynman Lectures on Physics]. В конце жизни занимался проблемой квантового компьютера

    English-Russian dictionary of regional studies > Feynman, Richard Phillips

  • 59 Flexner, Abraham

    (1866-1959) Флекснер, Эйбрахам
    Педагог, реформатор системы образования в стране. По результатам его исследования (1910) состояния преподавания в медицинских колледжей [ medical school, professional school] была проведена полная реорганизация медицинского образования. Основатель и первый директор (1930-39) Института перспективных исследований [ Institute for Advanced Study] Принстонского университета [ Princeton University]

    English-Russian dictionary of regional studies > Flexner, Abraham

  • 60 Henry, Joseph

    (1797-1878) Генри, Джозеф
    Физик. С 1832 профессор Принстонского колледжа [ Princeton University], с 1846 секретарь и директор Смитсоновского института [ Smithsonian Institution], с 1868 президент Национальной академии наук США [ National Academy of Sciences]. В 1828 впервые построил и испытал электромагниты большой силы, открыл явление самоиндукции. Его именем названа единица индуктивности - Генри. В 1915 избран в Национальную галерею славы [ Hall of Fame]

    English-Russian dictionary of regional studies > Henry, Joseph

См. также в других словарях:

  • Princeton University — Latin: Universitas Princetoniensis Motto Dei sub numine viget (Latin) Motto in Engl …   Wikipedia

  • Princeton University —   [ prɪnstən juːnɪ vəːsɪtɪ], Universität im Staat New Jersey, USA; 1746 von Presbyterianern als »College of New Jersey« gegründet; Sitz war bis 1747 Newark (N. J.) und ist seit 1756 Princeton; seit 1896 Universität. Der Princeton University ist… …   Universal-Lexikon

  • Princeton University — Université de Princeton Pour les articles homonymes, voir Princeton. Université de Princeton Devise Dei sub numine viget (Sous la puissance de Dieu elle s épanouit) Nom original Princeton University Informations Fon …   Wikipédia en Français

  • Princeton University — Vorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Princeton University Motto Dei sub numine viget (Latein für Unter Gottes Kraft blüht sie auf ) Gründung 1746 …   Deutsch Wikipedia

  • Princeton University — one of the oldest and most respected universities in the US. It was established in 1746 and is in Princeton, New Jersey. Its presidents have included Jonathan Edwards (1757–8) and Woodrow Wilson (1902–10). Princeton is known for its studies in… …   Universalium

  • Princeton University — noun a university in New Jersey • Syn: ↑Princeton • Instance Hypernyms: ↑university • Member Holonyms: ↑Ivy League • Part Holonyms: ↑Princeton * * * Princeton Unive …   Useful english dictionary

  • Princeton University Press — Страна …   Википедия

  • Princeton University Library — is the library of Princeton University. It is headquartered in the Harvey S. Firestone Memorial Library building, named after tire magnate Harvey Firestone. Firestone Library opened in 1948, as the first large American university library… …   Wikipedia

  • Princeton University Art Museum — Saltar a navegación, búsqueda El Princeton University Art Museum es una galería de arte situada en la Universidad de Princeton, Nueva Jersey. Fundado en 1882, el museo posee 60.000 obras de arte. El museo es también famoso por su amplia colección …   Wikipedia Español

  • Princeton University Press — ist ein unabhängiger Verlag mit engen Verbindungen zur Princeton University.[1] Er wurde 1905 gegründet und genießt für seine Veröffentlichungen in wissenschaftlichen Kreisen eine hohe Reputation. Im Gegensatz zu den meisten Universitätsverlagen… …   Deutsch Wikipedia

  • Princeton University Band — The Princeton University Band Tiger Band, P.U.B. On the steps of Blair Arch in the fall of 2010 School …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»