-
1 Princess Royal
noun [Titel für] älteste Tochter eines Monarchen* * *n (Brit)Titel einer der Töchter des regierenden Monarchen* * *noun [Titel für] älteste Tochter eines Monarchen -
2 princess
noun1) Prinzessin, die2) (wife of prince) Fürstin, die* * *[prin'ses, ]( American[) 'prinsəs]1) (the wife or widow of a prince.) die Prinzessin2) (a woman of the same rank as a prince in her own right: Princess Anne.) die Prinzessin* * *prin·cess<pl -es>[prɪnˈses, AM ˈprɪn(t)sɪs]n Prinzessin fP\princess Royal die Princess Royal (Titel für die älteste Tochter der regierenden Monarchin)* * *[prɪn'ses]nPrinzessin f; (= wife of ruler) Fürstin f* * *A s1. Prinzessin f:2. Fürstin fB adj Damenmode: Prinzess…:princess line Prinzessform f* * *noun1) Prinzessin, die2) (wife of prince) Fürstin, die* * *n.Königstochter f.Prinzessin f. -
3 princess
Prinzessin f;P\princess Royal die Princess Royal (Titel für die älteste Tochter der regierenden Monarchin) -
4 royal
1. adjective 2. noun(coll.) Mitglied der Königsfamiliethe royals — die Königsfamilie
* * *['roiəl]1) (of, concerning etc a king, queen etc: the royal family; His Royal Highness Prince Charles.) königlich2) (magnificent: a royal feast.) königlich•- academic.ru/91112/royally">royally- royalist
- royalty
- royal blue* * *roy·al[ˈrɔɪəl]I. adj<-er, -est>\royal decree/visit königlicher Erlass/Besuch\royal insignia/yacht königliche Insignien/Jacht\royal palace Königspalast m2. ( fig) fürstlich\royal feast fürstliches Mahlto be in \royal spirits prächtig gelaunt sein\royal welcome fürstlicher Empfangyou're a \royal pain in the butt! du gehst mir ganz gewaltig auf die Nerven!a \royal mess eine Riesensauerei* * *['rOIəl]1. adjköniglich; (fig also) fürstlichthe royal family —
the royal we (usu hum) —
the royal road to freedom/success etc (fig) — der sichere Weg zur Freiheit/zum Erfolg etc
he's a royal pain ( in the neck) (inf) — er geht einem tierisch auf die Nerven (inf)
2. n1) (inf) Angehörige(r) mf der königlichen Familie2) (= stag) kapitaler Bock* * *royal [ˈrɔıəl]A adj (adv royally)1. königlich, Königs…:His (Her) Royal Highness Seine (Ihre) Königliche Hoheit;2. fürstlich (auch fig):the royal and ancient game obs das Golfspiel3. fig prächtig, herrlich, groß(artig):in royal spirits (in) glänzender LauneB s2. SCHIFFa) Oberbramsegel nb) Oberbram-, Royalstenge f* * *1. adjective 2. noun(coll.) Mitglied der Königsfamilie* * *adj.fürstlich adj.königlich adj. -
5 highness
nounHoheit, dieHis/Her/Your [Royal] Highness — Seine/Ihre/Eure [Königliche] Hoheit
* * *1) (the state or quality of being high.) die Höhe2) (a title of a prince, princess etc: Your Highness; Her Highness.) die Hoheit* * *High·ness[ˈhaɪnəs]Royal \Highness Königliche HoheitYour/Her/His \Highness Eure/Ihre/Seine Hoheit* * *['haInɪs]n1) Höhe f2)Her/Your Highness — Ihre/Eure Hoheit
yes, Your Highness — ja, Hoheit
* * *highness s1. meist fig Höhe f2. Erhabenheit f3. GASTR Hautgout m (vom Wild)* * *nounHoheit, dieHis/Her/Your [Royal] Highness — Seine/Ihre/Eure [Königliche] Hoheit
* * *n.Hoheit -en f.Höhe -n f. -
6 prince
noun1) (member of royal family) Prinz, der* * *[prins]1) (a male member of a royal family, especially the son of a king or queen: Prince Charles.) der Prinz2) (the ruler of some states or countries: Prince Rainier of Monaco.) der Fürst•- academic.ru/57982/princely">princely- princess
- principality* * *[prɪn(t)s]nto be a \prince [among sb] eine herausragende Persönlichkeit [unter jdm] sein* * *[prɪns]n(= king's son) Prinz m; (= ruler) Fürst mPrince Charming (in fairy story) — der Königssohn; (fig)
a prince among men —
* * *prince [prıns] s1. Fürst m, Landesherr m, Herrscher m2. Prinz m (Sohn oder männlicher Angehöriger eines Herrscherhauses):prince of the blood Prinz von (königlichem) Geblüt;the Prince of Wales der Prinz von Wales (Titel des brit. Thronfolgers);Prince Imperial Kronprinz (eines Kaiserreichs);prince royal Kronprinz;prince regent Prinzregent m;3. a) Fürst m (Adelstitel)b) Prinz m (Höflichkeitsanrede für einen Herzog, Marquis oder Earl):4. fig Fürst m, Herrscher m:prince of the (Holy Roman) Church Kirchenfürst (Titel eines Kardinals)5. fig König m, Erste(r) m:Princes of the Apostles Apostelfürsten (Petrus und Paulus);prince of poets Dichterfürst m* * *noun1) (member of royal family) Prinz, der* * *n.Fürst -en m.Königssohn m.Prinz -en m. -
7 commoner
nounBürgerliche, der/die* * ** * *com·mon·er[ˈkɒmənəʳ, AM ˈkɑ:mənɚ]* * *['kɒmənə(r)]n1) Bürgerliche(r) mf2) (Brit UNIV) Student, der kein Universitätsstipendium erhält* * *1. Bürgerliche(r) m/f(m)* * *nounBürgerliche, der/die* * *n.Bürger - m.
См. также в других словарях:
Princess Royal — [ [http://www.royal.gov.uk/output/Page5660.asp The Royal Family: Royal Titles. Style and Title of the Princess Royal. Royal.gov.uk] Retrieved 16 June 2008.] is a style customarily (but not automatically) awarded by a British monarch to his or her … Wikipedia
Princess royal — Princess Prin cess, n. [F. princesse. See {Prince}, and cf. {Princesse}.] 1. A female prince; a woman having sovereign power, or the rank of a prince. Dryden. [1913 Webster] So excellent a princess as the present queen. Swift. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
princess royal — n. the oldest daughter of a king or queen … English World dictionary
Princess Royal — Den Titel einer Princess Royal ([prɪnsəs ˈrɔɪəl], deutsch etwa: Königliche Prinzessin) verleiht der britische Monarch traditionsgemäß, jedoch nicht automatisch, seiner ältesten Tochter. Dieser wird auf Lebenszeit getragen und kann keiner… … Deutsch Wikipedia
princess royal — noun the eldest daughter of a British sovereign • Hypernyms: ↑princess * * * ˌprincess ˈroyal [princess royal] noun a title often given to the oldest daughter of a British king or queen … Useful english dictionary
Princess Royal (sloop) — Princess Royal was a British merchant ship that sailed on fur trading ventures in the late 1780s, and was captured at Nootka Sound by Esteban José Martínez of Spain during the Nootka Crisis of 1789. Called the Princesa Real while under the… … Wikipedia
Princess Royal Island — Gewässer Pazifischer Ozean … Deutsch Wikipedia
Princess Royal Park, Banff — Princess Royal Park is a football ground in the town of Banff, Scotland. It is the home ground of Deveronvale F.C., who currently play in the Highland Football League. The stadium has a capacity of 3,800 … Wikipedia
Princess Royal — Princess Roy|al, the a title that is given to the eldest daughter of a British king or queen. Princess Anne was given the title by her mother, Queen Elizabeth II, in 1987 … Dictionary of contemporary English
Princess Royal Island — Infobox Islands name = Princess Royal image caption = Pricess Royal Island is located on the east side of Hecate Strait image size = locator Location map|Canada British Columbia|lat=52.916667|long= 128.833333 map custom = yes native name = native … Wikipedia
Princess Royal Reach — Infobox Ocean Ocean name = Princess Royal Reach, Jervis Inlet image lake = caption lake = image bathymetry = caption bathymetry= location = Jervis Inlet, between Queens Reach and Prince of Wales Reach, New Westminster Land District coords =… … Wikipedia