Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

primygti

См. также в других словарях:

  • primygti — primýgti vksm. Griūdamas mẽdis kóją primýgo …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • primygti — 1. tr. SD31 prispausti, prislėgti: Pasiuvo sūrmaišelį, anpylė varškę ir primygo akmeniu Šr. Karte primygo šieną Ml. Vanduo užlėjo, primygo žolę Kp. Nutvėrė sargybinį už krūtinės ir taip prie sienos primygo, kad tam net kaulai sutreškėjo J.Bil.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • primygtinis — primygti̇̀nis, primygti̇̀nė bdv …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • primygtinė — primygti̇̀nis, primygti̇̀nė bdv …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • primygtinis — primygtìnis, ė adj. (2) DŽ atkaklus, verčiamas: Primygtinis įrodinėjimas rš. Primygtinis reikalavimas rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apmygti — tr. apdėti, apslėgti kuo sunkiu: Akmenim apmygo [pamerktus linus] OG101. | prk.: Susirenkat daug, tai linksmiau? – Vis tiek kokiu sunkumu apmygti (prislėgti, nelinksmi) Str. mygti; apmygti; atmygti; įmygti; išmygti; numygti; pamygti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atmygti — 1. tr. Š nuspausti: Lig atanešiau, sopančiai nugarą atmygo Ds. | Tau užpakalį atmygo, sėsk čia Vdn. Paršelių moma atmygo (numynė) šitam uodegą Aps. 2. intr. Dgl greitai ateiti, atidrožti: Kas gi ten teip atmyga pabaliu? Ds. mygti; apmygti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išmygti — 1. tr. spaudžiant išstumti iš vietos: Išmygo dugnį bačkos Aps. Kur kiši aukūnę – dar langą išmygsi! Ds. Iš slyvos kaulelį išmyga, ė jo vieton indeda pinigelį BsPII197. | refl.: Langą mazgojant, kažin kaip išsimygo stiklas Š. ║ spaudžiant… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • mygti — mygti, a ( ia), o ( ė) 1. tr. SD31, [K] svoriu, jėga arba apėmus kuo spausti: Šaudyklė mygo J.Jabl. Kam taip smagiai mygi – išmygsi dugnį Kp. Nemyk, ba dar labiau skaudės Mrk. Kam man ranką taip mygi? Gg. Vaikščiodami po tą sodą, mygo ranką viens …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • numygti — 1. tr. nuslėgti svoriu, nuspausti, suspausti: Kartis [nešama] pečiùs numygo Ds. | refl. tr.: Gal jau vaikas ar pirštą tarpdury nusimygo (prisivėrė), kad taip rėkia Ds. 2. tr. Šmn nuspausti dėl ankštumo: Man labai šitie batai kojas numygo Ds. 3.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pamygti — 1. tr. Šr, Ob, Lkm kiek paspausti, spustelėti: Jis pamygo šautuvo gaiduką rš. | Tik arklius pamygo, ir nujo[jo] kap viesulas Prng. 2. tr. paspausti po savimi: Medžias po savim pamygo Ds. | refl. tr., intr.: Pasimygo po akmeniu dalba, ir nors rėk… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»