-
101 kiöltözködik
(EN) bedeck oneself; cut a dash; fix up; get oneself up; get up to kill; get up to the nines; ponce oneself up; primp up; put on one's best bib and tucker; tittivate -
102 kiöltöztet
(DE) schniegeln; (EN) deck up; doll; primp; rig; rig out; rig up -
103 sikkes
(DE) pikfein; schick; stilvoll; todschick; (EN) chic; dressy; knowing; lace-curtain; posh; primp; ritzy; smart; stylish; swish; upscale -
104 szépítkezik
-
105 upiększ|yć
pf — upiększ|ać impf Ⅰ vt 1. (czynić piękniejszym) to beautify, to make [sb/sth] more attractive [mieszkanie, ogród]; to smarten up, to improve the appearance of [miasto]- upiększyć pokój kwiatami to beautify a room with flowers- makijaż upiększył ją make-up made her look more beautiful a. improved her looks2. (idealizować) to embellish, to embroider [prawdę, fakty]- upiększać rzeczywistość/historię to embellish the facts/historical factsⅡ upiększać się to beautify oneself, to make oneself beautiful- upiększać się przed lustrem to primp in front of the mirrorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > upiększ|yć
-
106 تزين
1́ n. toilet, making up, dress rehearsal2́ v. posh up, make up, primp, perk, titivate, robe -
107 زركش
1́ n. brocade, embroidery2́ v. braid, brocade, primp -
108 preen
прихорашиваться глагол: -
109 smarten
прихорашиваться глагол: -
110 titivate
-
111 prink
-
112 smarten up
прихорашиваться глагол: -
113 تبرج
تَبَرّجَ (ـتِ المَرْأةُ)to adorn herself, groom (herself), bedeck herself, preen herself, primp, toilet, dress up, smarten up, spruce up, doll up; to make up, paint and powder, use or apply cosmetics, put on makeup; to display her charms -
114 تبهرج
تَبَهْرَجَ: تَزَيّنَ، تَبَرّجَto adorn oneself, groom (oneself), bedeck oneself, preen oneself, primp, dress up, spruce up, smarten up, doll up -
115 تزين
تَزَيّنَ: تَبَرّجَto adorn oneself, groom (oneself), bedeck oneself, preen oneself, primp, dress up, toilet, smarten up, spruce up; to make up, put on makeup, use or apply cosmetics, paint and powder -
116 تطوست المرأة
تَطَوّسَتِ المَرْأةُ: تَبَرّجَتْto primp, spruce up, dress up, adorn herself -
117 lickati
vt impf touch up; primp -
118 lickati se
-
119 наряжаться
dress up глагол:spruce up (наряжаться, приводить в порядок)primp (наряжаться, прихорашиваться)словосочетание: -
120 deck out
Синонимический ряд:1. attire (verb) accouter; apparel; array; attire; clothe; dress; garb; ornament; trim2. dress up (verb) doll out; doll up; dress up; fix up; gussy up; prank; primp; prink up; slick; smarten up; smug; spiff; spruce up; tog out; tog up; trick off; trick out; trick up
См. также в других словарях:
Primp — Primp, v. i. & t. [Cf. {Prim}, a.] To be formal or affected in dress or manners; often with up. [Prov. Eng. & Scot.] Halliwell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
primp — [prımp] v [I and T] old fashioned [Date: 1500 1600; Origin: Perhaps from prim] to make yourself look attractive by arranging your hair, putting on ↑make up etc ▪ She spends hours primping in front of the mirror … Dictionary of contemporary English
primp — [ prımp ] verb intransitive or transitive to spend time making small changes to your appearance, especially in front of a mirror … Usage of the words and phrases in modern English
primp — [primp] vt., vi. [prob. extension of PRIM2] to groom or dress up in a fussy way … English World dictionary
primp — /primp/, v.t. 1. to dress or adorn with care. v.i. 2. to groom oneself carefully: The photographer waited while we primped. [1795 1805; akin to PRIM1] Syn. 1, 2. preen, prettify, prink. * * * … Universalium
primp — 1801, probably an extension of PRIM (Cf. prim) (q.v.); Cf. Scottish primpit (c.1739) delicate, nice … Etymology dictionary
primp — [v] beautify and dress nicely deck out*, dress up, fix up, get dressed up, groom, gussy up*, preen, prepare, slick*, smarten, spiff, spruce, titivate; concept 202 Ant. mess up, uglify … New thesaurus
primp — ► VERB ▪ make minor adjustments to (one s hair, clothes, or make up). ORIGIN related to PRIM(Cf. ↑primness) … English terms dictionary
primp — UK [prɪmp] / US verb [intransitive/transitive] Word forms primp : present tense I/you/we/they primp he/she/it primps present participle primping past tense primped past participle primped to spend time making small changes to your appearance,… … English dictionary
primp — /prɪmp/ (say primp) verb (t) 1. to dress or deck with nicety. –verb (i) 2. Colloquial to primp oneself; to prink. {? altered form of prim (verb) …
primp — Synonyms and related words: adorn, array, beautify, bedeck, bedizen, blazon, color, dandify, deck, deck out, decorate, dizen, doll up, dress, dress up, embellish, emblazon, embroider, enrich, fancy up, fig out, fix up, furbish, garnish, get up,… … Moby Thesaurus