-
1 primrose\ /flower/
English-Brazilian Portuguese dictionary > primrose\ /flower/
-
2 запоздалая весна
-
3 printemps
-
4 spring
[spriŋ] 1. past tense - sprang; verb1) (to jump, leap or move swiftly (usually upwards): She sprang into the boat.) saltar2) (to arise or result from: His bravery springs from his love of adventure.) resultar3) (to (cause a trap to) close violently: The trap must have sprung when the hare stepped in it.) (fazer) saltar2. noun1) (a coil of wire or other similar device which can be compressed or squeezed down but returns to its original shape when released: a watch-spring; the springs in a chair.) mola2) (the season of the year between winter and summer when plants begin to flower or grow leaves: Spring is my favourite season.) primavera3) (a leap or sudden movement: The lion made a sudden spring on its prey.) salto4) (the ability to stretch and spring back again: There's not a lot of spring in this old trampoline.) elasticidade5) (a small stream flowing out from the ground.) nascente•- springy- springiness
- sprung
- springboard
- spring cleaning
- springtime
- spring up* * *[spriŋ] n 1 pulo, salto, recuo. 2 mola, mola espiral. 3 elasticidade. 4 contragolpe. 5 primavera. 6 fonte, nascente. 7 origem, causa, fonte. 8 período inicial, primavera da vida. 9 Naut racha, rachadura, fenda (do mastro). 10 empenamento, curvatura. • vt+vi (ps sprang, pp sprung) 1 pular, saltar. 2 recuar, retroceder, voltar, ressaltar por força elástica. 3 fazer pular ou saltar, acionar uma mola, armar. 4 levantar-se, emergir, brotar, nascer, crescer, descender. 5 surgir repentinamente, soltar, voar, lascar-se, saltar. 6 produzir, apresentar de repente. 7 rachar, fender. the ship sprang a leak / o navio começou a fazer água. 8 empenar, curvar-se. 9 levantar (caça). 10 fazer saltar, estourar. 11 sl sair ou escapar da cadeia. • adj 1 que tem mola, de mola. 2 suspenso em molas. 3 primaveril. 4 de fonte ou nascente. to spring at pular em cima de, lançar-se sobre. she sprang a surprise on me ela me fez uma surpresa. to spring a mine fazer explodir uma mina. to spring back pular para trás, voltar para trás (por força de mola). to spring forth saltar para fora. to spring forward lançar-se sobre ou para a frente. to spring into existence surgir, formar-se de repente. to spring something on someone revelar algo de surpresa a alguém. to spring to one’s feet levantar-se de um salto. to spring up brotar, surgir, levantar-se de um salto. -
5 primevère
-
6 printemps
-
7 rouleau
[ʀulo]Nom masculin(pluriel: -x)rolo masculinorouleau à pâtisserie rolo da massarouleau de printemps rolinho masculino de primavera* * *[ʀulo]Nom masculin(pluriel: -x)rolo masculinorouleau à pâtisserie rolo da massarouleau de printemps rolinho masculino de primavera -
8 paigle
pai.gle[p'eigəl] n Bot 1 prímula, primavera, pão-e-queijo. 2 primavera-dos-jardins. 3 cardamina. 4 botão-de-ouro, ranúnculo-dos-prados. -
9 spring fever
spring fe.ver[spriŋ f'i:və] n força da primavera: inquietude ou sensação de preguiça associada à entrada da primavera. -
10 springtime
-
11 в расцвете сил
-
12 весенний
прлprimaveril, da Primavera -
13 весна
ж -
14 вешний
прл поэтda Primavera, primaveril -
15 зябь
-
16 первоцвет
м ботprimavera f, prímula f -
17 предвесенний
-
18 яровой
-
19 arrivée
[aʀive]Nom féminin chegada femininoarrivées chegadas* * *arrivée aʀive]nome femininol'arrivée du traina chegada do comboiol'arrivée est à l'étage inférieur de l'aéroportas chegadas são no piso inferior do aeroporto3 (líquido, gás) entradal'arrivée d'air est bouchéea entrada de ar está tapadal'arrivée du printempsa chegada da Primavera -
20 coucou
См. также в других словарях:
Primavera — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Primavera (desambiguación). Primavera, de Giuseppe Arcimboldo La primavera es una de las cuatro estaciones de las zonas templadas, la transición entre el … Wikipedia Español
Primavera — or La Primavera means the season spring in many Romance languages, and it may also refer to:Localities* Primavera, Chile * La Primavera, Vichada, a municipality in Colombia * La Primavera District, a district in PeruOther* Vespa Primavera, a… … Wikipedia
Primavera — (ital./span. „Frühling“) bezeichnet: Primavera (Botticelli), ein Bild des italienischen Malers Sandro Botticelli Primavera (Chile), Kommune in der Provinz Tierra del Fuego Province in Chile Primavera (Fernsehsendung), eine österreichische… … Deutsch Wikipedia
Primavera P3 — [ http://www.ebs.net.my/articles/ForresterWave 032006.pdf Forrester Wave research document on PPM] (now P6)is a project management software package that is used for scheduling and tracking project related activities. Resources representing labor … Wikipedia
Primavera — Primavera программное обеспечение для управления проектом, которое используется для управления и контроля проектов, отслеживания ресурсов, материалов и оборудования, используемого на проект. Primavera в основном используется для обработки… … Википедия
Primavera — (Кап дАгд,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 9 Avenue D outre Mer, 34300 … Каталог отелей
Primavera — (Саас Грунд,Швейцария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Hotel Primavera, 3910 Са … Каталог отелей
Primavera — (Тбилиси,Грузия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Kuchishvili Street 8, 0179 Тби … Каталог отелей
Primavera — (Амадора,Португалия) Категория отеля: Адрес: Avenida Santos Mattos nº 7 1º Esq., 2700 747 … Каталог отелей
Primavera — (Чиангмай,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 12 Hussadhisawee 2 Road, T … Каталог отелей
Primavera — (Стреза,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Cavour 39, 28838 Стреза, Италия … Каталог отелей