-
81 Pauschalpreis
-
82 Treffer
Treffer〈m.; Treffers, Treffer〉♦voorbeelden:einen Treffer erhalten • geraakt, getroffen worden -
83 Wert
〈m.; Wert(e)s, Werte〉♦voorbeelden:im Wert(e) von • ter waarde vaneiner Sache großen Wert beimessen • aan iets veel waarde hechten〈 informeel〉 das hat doch keinen Wert! • dat heeft toch geen zin!Wert auf eine Sache legen • waarde aan iets hechten, iets op prijs stellendas ist ohne jeden Wert für mich • dat heeft voor mij geen enkele waarde, betekenis -
84 günstig
günstig♦voorbeelden:1 etwas günstig kaufen • iets tegen een schappelijke prijs, voordelig kopendas traf sich günstig • dat kwam goed uitetwas günstig verkaufen • iets verkopen tegen een goede prijs -
85 preislich
preislich -
86 verteuern
verteuern -
87 дорожить
op prijs stellen, waarderen -
88 премировать
een prijs toekennen, bekronen -
89 стоимость
waarde ; prijs, kosten -
90 выигрыш
ngener. prijs, winst, gewin -
91 добыча
-
92 забирать
vgener. (iets) prijs maken -
93 захват судна
nnavy. prijs -
94 захватывать
v1) gener. verrassen, (iets) prijs maken, aangrijpen, obsederen, pakken, snappen, vermeesteren2) navy. innemen, inpalmen -
95 значительно дешевле стоимости
advgener. ver beneden de prijsRussisch-Nederlands Universal Dictionary > значительно дешевле стоимости
-
96 крайняя цена
adjgener. de naaste prijs -
97 награда
ngener. loon, prijs, bekroning, beloning, ereteken, onderscheiding, premie -
98 ни за какие деньги
part.gener. tot geen prijs, voor geen geld van de wereld, voor geen goudRussisch-Nederlands Universal Dictionary > ни за какие деньги
-
99 ни за что
part.gener. tot geen prijs, voor geen goud, voor niemendal -
100 обещать награду за задержание
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > обещать награду за задержание
См. также в других словарях:
prijs — priis, prijs obs. ff. price, prys … Useful english dictionary
PRIJS, JOSEPH — (1889–1956), bibliographer and historian. Born in Wuerzburg, Bavaria, Prijs served as rabbi and teacher at Breslau (1918–21), became rabbi and head of the talmud torah at Munich, and in 1927 lecturer in Jewish subjects at Munich University.… … Encyclopedia of Judaism
Prijs der Nederlandse Letteren — The Prijs der Nederlandse Letteren ( Dutch Literature Prize ) is awarded every three years to an author from the Netherlands, Belgium or, since 2005, Suriname writing in Dutch. It is considered the most prestigious literary award in the Dutch… … Wikipedia
Prijs voor de Dagbladjournalistiek — Der Prijs voor de Dagbladjournalistiek (Preis für die Tageszeitungsjournalistik) wird seit 1965 jährlich vom Verband der niederländischen Tageszeitungsverlage Nederlandse Dagbladpers (NDP) für besondere journalistische Leistungen vergeben. Er ist … Deutsch Wikipedia
Prijs der Nederlandse Letteren — Prix des Lettres Néerlandaises Le Prix des Lettres Néerlandaises (en néerlandais : Prijs der Nederlandse Letteren) est le prix littéraire le plus prestigieux des Pays Bas et de la Belgique néerlandophone. Il est décerné depuis 1956 tous les… … Wikipédia en Français
Prijs Harelbeke — Der E3 Preis Flandern (nl. E3 Prijs Vlaanderen) ist ein belgisches Radrennen. Das Eintagesrennen wird seit 1958 ausgetragen und findet jährlich am Samstag eine Woche vor der Flandern Rundfahrt statt. Dies ist meistens der letzte Samstag im März.… … Deutsch Wikipedia
Prijs der Nederlandse Letteren — Der Prijs der Nederlandse Letteren (Preis der Niederländischen Literatur) ist der bedeutendste Literaturpreis der niederländischen Sprache. Er wird seit 1956 alle drei Jahre von der Niederländischen Sprachunion (Nederlandse Taalunie) vergeben,… … Deutsch Wikipedia
P.C. Hooft-prijs — Der P.C. Hooft prijs ist ein niederländischer Literaturpreis, der seit 1947 bisher 59 Mal vergeben wurde. Er ist nach dem Dichter, Historiker und Dramatiker Pieter Corneliszoon Hooft benannt, dessen 300. Todestag 1947 gedacht wurde. Bis 1955… … Deutsch Wikipedia
E3 Prijs Vlaanderen — Infobox Cycling race name = E3 Prijs Vlaanderen current event = date = Mid March region = Flanders, Belgium english = E3 Prize Flanders localnames = E3 Prijs Vlaanderen nl icon nickname = discipline = Road competition = UCI Europe Tour type =… … Wikipedia
Grote Prijs Stad Zottegem — Race details Date Late August (2011: 23 august) Region East Flanders, Belgium English name Grand Prix Stad Zottegem Local name(s) Grote Prijs Stad Zottegem (Dutch) … Wikipedia
Grote Prijs Jef Scherens — Infobox Cycling race name = Grote Prijs Jef Scherens date = Early September region = Leuven, Belgium english = Grand Prix Jef Scherens localnames = Grote Prijs Jef Scherens nl icon nickname = discipline = Road race competition = UCI Europe Tour… … Wikipedia