Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

price+for

  • 101 מניית עידית

    blue-chip stock, nickname for stocks of a company that is considered stable and profitable and has a relatively high price per share

    Hebrew-English dictionary > מניית עידית

  • 102 שניים במחיר אחד

    two for the price of one

    Hebrew-English dictionary > שניים במחיר אחד

  • 103 גדיש I

    גָּדִישI m. (b. h.; גדש) a heap, esp. of sheaves, shock or stack of grain; (in b. h. also mound). B. Mets.V, 7 פוסק עמו על הג׳ he may conclude a bargain with him (the early harvester) for the grain in the stack (though no price has been published as yet). Peah VI, 2. Yad. IV, 7.Pl. גְּדִישִׁים, גְּדִישִׁין. Gen. R. s. 51 end. B. Kam.60b. Pesik. Shubah p. 164a> ג׳ ג׳ של עבירות heaps of sins; a. e. (V. גָּדוּש.

    Jewish literature > גדיש I

  • 104 גָּדִיש

    גָּדִישI m. (b. h.; גדש) a heap, esp. of sheaves, shock or stack of grain; (in b. h. also mound). B. Mets.V, 7 פוסק עמו על הג׳ he may conclude a bargain with him (the early harvester) for the grain in the stack (though no price has been published as yet). Peah VI, 2. Yad. IV, 7.Pl. גְּדִישִׁים, גְּדִישִׁין. Gen. R. s. 51 end. B. Kam.60b. Pesik. Shubah p. 164a> ג׳ ג׳ של עבירות heaps of sins; a. e. (V. גָּדוּש.

    Jewish literature > גָּדִיש

  • 105 דמין

    דָּמִין, דָּמֵי,constr. דְּמֵי ch. same. Targ. Lam. 5:4 (h. text מְחִיר); a. fr.B. Mets.5b he thinks (as a mental reservation) דמי קא יהבנא ליה I am willing to compensate him. Ib. לא תחמוד לאינשי בלא ד׳ משמע להו common people understand the law, ‘thou shalt not covet (Ex. 20:16) to mean coveting to get our neighbors property without compensation. B. Kam.46a אי דְּמֵי רדיאוכ׳ if he paid the market price of a ploughing ox, he surely bought him for ploughing; a. fr.

    Jewish literature > דמין

  • 106 דמי

    דָּמִין, דָּמֵי,constr. דְּמֵי ch. same. Targ. Lam. 5:4 (h. text מְחִיר); a. fr.B. Mets.5b he thinks (as a mental reservation) דמי קא יהבנא ליה I am willing to compensate him. Ib. לא תחמוד לאינשי בלא ד׳ משמע להו common people understand the law, ‘thou shalt not covet (Ex. 20:16) to mean coveting to get our neighbors property without compensation. B. Kam.46a אי דְּמֵי רדיאוכ׳ if he paid the market price of a ploughing ox, he surely bought him for ploughing; a. fr.

    Jewish literature > דמי

  • 107 דָּמִין

    דָּמִין, דָּמֵי,constr. דְּמֵי ch. same. Targ. Lam. 5:4 (h. text מְחִיר); a. fr.B. Mets.5b he thinks (as a mental reservation) דמי קא יהבנא ליה I am willing to compensate him. Ib. לא תחמוד לאינשי בלא ד׳ משמע להו common people understand the law, ‘thou shalt not covet (Ex. 20:16) to mean coveting to get our neighbors property without compensation. B. Kam.46a אי דְּמֵי רדיאוכ׳ if he paid the market price of a ploughing ox, he surely bought him for ploughing; a. fr.

    Jewish literature > דָּמִין

  • 108 דָּמֵי

    דָּמִין, דָּמֵי,constr. דְּמֵי ch. same. Targ. Lam. 5:4 (h. text מְחִיר); a. fr.B. Mets.5b he thinks (as a mental reservation) דמי קא יהבנא ליה I am willing to compensate him. Ib. לא תחמוד לאינשי בלא ד׳ משמע להו common people understand the law, ‘thou shalt not covet (Ex. 20:16) to mean coveting to get our neighbors property without compensation. B. Kam.46a אי דְּמֵי רדיאוכ׳ if he paid the market price of a ploughing ox, he surely bought him for ploughing; a. fr.

    Jewish literature > דָּמֵי

  • 109 זילותא

    זִילוּתָאf. ( זול) 1) cheapness, low price. Targ. 2 Chr. 9:27. Targ. Job 28:17 Ms. a. Levita (ed. קילותא). 2) disregard, disgrace. Targ. Lam. 1:8.Yeb.100a משום ז׳ because it is a disgrace (for a woman to stand waiting). Macc.24a דלא שמע בז׳וכ׳ he does not hear a scholar defamed and keeps silence. B. Kam. 102b bot. לא יקרייכו זִילוּתַיְכוּוכ׳ … I want neither your honor nor your insults; a. fr.

    Jewish literature > זילותא

  • 110 זִילוּתָא

    זִילוּתָאf. ( זול) 1) cheapness, low price. Targ. 2 Chr. 9:27. Targ. Job 28:17 Ms. a. Levita (ed. קילותא). 2) disregard, disgrace. Targ. Lam. 1:8.Yeb.100a משום ז׳ because it is a disgrace (for a woman to stand waiting). Macc.24a דלא שמע בז׳וכ׳ he does not hear a scholar defamed and keeps silence. B. Kam. 102b bot. לא יקרייכו זִילוּתַיְכוּוכ׳ … I want neither your honor nor your insults; a. fr.

    Jewish literature > זִילוּתָא

  • 111 זלל

    זָלַל(b. h.; cmp. דלל) to be light, slender.זוֹלַל, v. זוּל. Pilp. זִלְזֵל 1) to treat lightly, to despise, neglect (with ב). Ber.6b (ref. to Ps. 12:9) ובני אדם מְזַלְזְלִין בהן and which people treat slightly. Y.Peah I, 15d, sq. מז׳ בבניוכ׳ they despise the sons of the handmaids; Gen. R. s. 84. Sabb.62b המְזַלְזֵלוכ׳ he who is neglectful in the observance Ab. Zar.36a לודאי מזלזלין הן Ms. M. (ed. דמזלזלו) the Lyddeans are neglectful of religious observances; a. e. 2) ז׳ מעות to disregard money-matters. Y.Snh.VIII, 26b top; Ib. XI, beg.30a (the rebellious son that took what belonged to his father) אינו חיינ עד שיְזַלְזֵל מ׳ cannot be made responsible, unless he disregards money, expl. Ib. ‘he takes an object and sells it for its exact cost price (thus proving both his rationality and his wastefulness).

    Jewish literature > זלל

  • 112 זָלַל

    זָלַל(b. h.; cmp. דלל) to be light, slender.זוֹלַל, v. זוּל. Pilp. זִלְזֵל 1) to treat lightly, to despise, neglect (with ב). Ber.6b (ref. to Ps. 12:9) ובני אדם מְזַלְזְלִין בהן and which people treat slightly. Y.Peah I, 15d, sq. מז׳ בבניוכ׳ they despise the sons of the handmaids; Gen. R. s. 84. Sabb.62b המְזַלְזֵלוכ׳ he who is neglectful in the observance Ab. Zar.36a לודאי מזלזלין הן Ms. M. (ed. דמזלזלו) the Lyddeans are neglectful of religious observances; a. e. 2) ז׳ מעות to disregard money-matters. Y.Snh.VIII, 26b top; Ib. XI, beg.30a (the rebellious son that took what belonged to his father) אינו חיינ עד שיְזַלְזֵל מ׳ cannot be made responsible, unless he disregards money, expl. Ib. ‘he takes an object and sells it for its exact cost price (thus proving both his rationality and his wastefulness).

    Jewish literature > זָלַל

  • 113 זלל

    זְלַלch. sam( Pilp. זִלְזֵל to treat lightly, to despise, neglect), to be of little value, disregarded. Targ. Prov. 3:21 לא נִזַל בעינך (h. text ילזו). Ib. 4:21 לא נִיזְלָן בעיניך Var. ed. Lag. a. oth. ed. (ed. Lag. בעיניך, v. זְלֵי; h. text יליזו מ־). Palp. זַלְזֵל 1) to disregard, despise. Targ. Y. Deut. 27:16. Targ. Y. Gen. 16:4 זלזלת (ed. pr. זַלְּלַת) she disregarded.Ḥull.133a זַלְזוּלֵי קא מְזַלְזֵלוכ׳ does he show that he treats religious observances with disrespect?, opp. חבב.Ab. Zar.35a ואתי לזַלְזוּלֵי בה Ms. M. (ed. לזִילְזוּלָא) and he may be induced to disregard it; a. e. 2) to count the lowest price. B. Mets.52b מְזַלְזְלִינָן במעשר שני in redeeming second tithes we are permitted to count closely. Ib. תרי זילי לא מז׳ two lowerings of value must not be applied to it (to value closely and then to count a defective coin for full). Ithpalp. אִיזְרַּלְזֵל; contr. אִיזַּלְזֵל to be despised; to lower ones self. Targ. Job 40:4. Targ. Koh. 9:16.Targ. Y. Deut. 28:16.

    Jewish literature > זלל

  • 114 זְלַל

    זְלַלch. sam( Pilp. זִלְזֵל to treat lightly, to despise, neglect), to be of little value, disregarded. Targ. Prov. 3:21 לא נִזַל בעינך (h. text ילזו). Ib. 4:21 לא נִיזְלָן בעיניך Var. ed. Lag. a. oth. ed. (ed. Lag. בעיניך, v. זְלֵי; h. text יליזו מ־). Palp. זַלְזֵל 1) to disregard, despise. Targ. Y. Deut. 27:16. Targ. Y. Gen. 16:4 זלזלת (ed. pr. זַלְּלַת) she disregarded.Ḥull.133a זַלְזוּלֵי קא מְזַלְזֵלוכ׳ does he show that he treats religious observances with disrespect?, opp. חבב.Ab. Zar.35a ואתי לזַלְזוּלֵי בה Ms. M. (ed. לזִילְזוּלָא) and he may be induced to disregard it; a. e. 2) to count the lowest price. B. Mets.52b מְזַלְזְלִינָן במעשר שני in redeeming second tithes we are permitted to count closely. Ib. תרי זילי לא מז׳ two lowerings of value must not be applied to it (to value closely and then to count a defective coin for full). Ithpalp. אִיזְרַּלְזֵל; contr. אִיזַּלְזֵל to be despised; to lower ones self. Targ. Job 40:4. Targ. Koh. 9:16.Targ. Y. Deut. 28:16.

    Jewish literature > זְלַל

  • 115 יותר

    יוֹתֵרm. (b. h.; יָתַר) much; (followed by מ־, or מ־ implied) more. Y.Ber.IV, 7d top בן תורה י׳ ממני a greater scholar than I am. Keth.86a, a. e. י׳ ממה שהאישוכ׳ more than man desires to marry, does woman desire to be married. Pes.112a י׳ ממה שהעגלוכ׳ more anxious than the calf is to suck, is the cow to nurse, i. e. the teacher is more anxious to teach than the pupil to learn. M. Kat. 27b י׳ מדאי more than enough, י׳ מכשיעור more than the proper measure, too much; a. v. fr.בי׳ a) in a higher degree, especially. Sifré Deut. 31 עלינו הוחל שמו בי׳ upon us especially has His name been made to rest. Lev. R. s. 14 ובי׳ אם היה זכר and especially so when it is a male; a. e.b) for a higher price, above market value. Ned.III, 11; a. e.V. יֶתֶר.

    Jewish literature > יותר

  • 116 יוֹתֵר

    יוֹתֵרm. (b. h.; יָתַר) much; (followed by מ־, or מ־ implied) more. Y.Ber.IV, 7d top בן תורה י׳ ממני a greater scholar than I am. Keth.86a, a. e. י׳ ממה שהאישוכ׳ more than man desires to marry, does woman desire to be married. Pes.112a י׳ ממה שהעגלוכ׳ more anxious than the calf is to suck, is the cow to nurse, i. e. the teacher is more anxious to teach than the pupil to learn. M. Kat. 27b י׳ מדאי more than enough, י׳ מכשיעור more than the proper measure, too much; a. v. fr.בי׳ a) in a higher degree, especially. Sifré Deut. 31 עלינו הוחל שמו בי׳ upon us especially has His name been made to rest. Lev. R. s. 14 ובי׳ אם היה זכר and especially so when it is a male; a. e.b) for a higher price, above market value. Ned.III, 11; a. e.V. יֶתֶר.

    Jewish literature > יוֹתֵר

  • 117 יותר

    יוֹתִרch. sam(יותר for a higher price, above market value). Targ. Ruth 1:13. Ib. 3:12 (ed. Lag. יָתֵר).

    Jewish literature > יותר

  • 118 יוֹתִר

    יוֹתִרch. sam(יותר for a higher price, above market value). Targ. Ruth 1:13. Ib. 3:12 (ed. Lag. יָתֵר).

    Jewish literature > יוֹתִר

  • 119 יקר

    יָקַר(b. h.) to be heavy; (cmp. כָּבֵד, חוּמְרָא) to be weighty, important, honored; (to be dear, precious; to hold dear, v. infra. Tanḥ. Bshall. 27 יָקְרוּ ידיו של משהוכ׳ Moses hands grew as heavy as ; Mekh. Bshall., Amalek, s.1. Ib. י׳ חטא עלוכ׳ sin weighed heavily on Moses hands. Pi. יִיקֵּר to hold dear, honor. Deut. R. s. 7, end אני מגדול ומְיַיקֵּר אתכםוכ׳ I shall make you great and honored Num. R. s. 23, end (ref. to a citation כי הנני משלחך כגבירה, found no where in the Bibleprobably a reference to Jer. 22:26 a. 29:2) מה הגבירה הזו אדם מְיַקּר אותהוכ׳ (or מֵיקַי Kal) as one (surely) holds in honor the gbirah (kings mother), so did he (Nebucadnezar) to him (Jehoiachin); Tanḥ. Massé 13; ib. ed. Bub. 10 אדם מיקר לה. (Gen. R. s. 18 מיקרת ראשה she bears her head proudly; Yalk. Gen. 24; Yalk. Is. 265 מקלת, v. קָלַל).Part. pass. מְיוּקָּר. Num. R. l. c. קשר אותו בקורכין שלו מי׳ he tied (and seated) him in his most honored (state) carriage; Tanḥ. l. c. … בקורניןוכ׳; ib. ed. Bub. l. c. קשר אותו בקרובין ומוֹקֵר לו (Ms. M. בקרונין) he tied … and paid him honor. Hif. הוֹקִיר 1) to grow dear, scarce; to rise in value. Y.Keth.XI, 34b bot. ה׳ המקח the price of the field was higher (than the amount due her for alimentation). Ib. XII, beg.34d היו בזול והוֹקִירוּ, v. זוֹל. B. Mets.V, 9 שמא יוֹקִירוּ חטים wheat may rise in value; a. fr. 2) to honor. Tanḥ. ed. Bub. l. c., v. supra. Hof. הוּקָר as Hif. 1.B. Bath.V, 8 והוּקְרוּ; B. Mets.V, 8 הוקרו (Y. ed. הוקירו). Gen. R. s. 35 ה׳ השמן oil became scarce (Yalk. Kings 228 הוקיר); a. fr.

    Jewish literature > יקר

  • 120 יָקַר

    יָקַר(b. h.) to be heavy; (cmp. כָּבֵד, חוּמְרָא) to be weighty, important, honored; (to be dear, precious; to hold dear, v. infra. Tanḥ. Bshall. 27 יָקְרוּ ידיו של משהוכ׳ Moses hands grew as heavy as ; Mekh. Bshall., Amalek, s.1. Ib. י׳ חטא עלוכ׳ sin weighed heavily on Moses hands. Pi. יִיקֵּר to hold dear, honor. Deut. R. s. 7, end אני מגדול ומְיַיקֵּר אתכםוכ׳ I shall make you great and honored Num. R. s. 23, end (ref. to a citation כי הנני משלחך כגבירה, found no where in the Bibleprobably a reference to Jer. 22:26 a. 29:2) מה הגבירה הזו אדם מְיַקּר אותהוכ׳ (or מֵיקַי Kal) as one (surely) holds in honor the gbirah (kings mother), so did he (Nebucadnezar) to him (Jehoiachin); Tanḥ. Massé 13; ib. ed. Bub. 10 אדם מיקר לה. (Gen. R. s. 18 מיקרת ראשה she bears her head proudly; Yalk. Gen. 24; Yalk. Is. 265 מקלת, v. קָלַל).Part. pass. מְיוּקָּר. Num. R. l. c. קשר אותו בקורכין שלו מי׳ he tied (and seated) him in his most honored (state) carriage; Tanḥ. l. c. … בקורניןוכ׳; ib. ed. Bub. l. c. קשר אותו בקרובין ומוֹקֵר לו (Ms. M. בקרונין) he tied … and paid him honor. Hif. הוֹקִיר 1) to grow dear, scarce; to rise in value. Y.Keth.XI, 34b bot. ה׳ המקח the price of the field was higher (than the amount due her for alimentation). Ib. XII, beg.34d היו בזול והוֹקִירוּ, v. זוֹל. B. Mets.V, 9 שמא יוֹקִירוּ חטים wheat may rise in value; a. fr. 2) to honor. Tanḥ. ed. Bub. l. c., v. supra. Hof. הוּקָר as Hif. 1.B. Bath.V, 8 והוּקְרוּ; B. Mets.V, 8 הוקרו (Y. ed. הוקירו). Gen. R. s. 35 ה׳ השמן oil became scarce (Yalk. Kings 228 הוקיר); a. fr.

    Jewish literature > יָקַר

См. также в других словарях:

  • pay a price (for something doing something) — pay the ˈpenalty (for sth/for doing sth) | pay a/the ˈprice (for sth/for doing sth) idiom to suffer because of bad luck, a mistake or sth you have done • He looked terrible this morning. I think he s paying the penalty for all those late nights.… …   Useful english dictionary

  • pay the price (for something doing something) — pay the ˈpenalty (for sth/for doing sth) | pay a/the ˈprice (for sth/for doing sth) idiom to suffer because of bad luck, a mistake or sth you have done • He looked terrible this morning. I think he s paying the penalty for all those late nights.… …   Useful english dictionary

  • pay a price (for for doing something) — pay the ˈpenalty (for sth/for doing sth) | pay a/the ˈprice (for sth/for doing sth) idiom to suffer because of bad luck, a mistake or sth you have done • He looked terrible this morning. I think he s paying the penalty for all those late nights.… …   Useful english dictionary

  • pay the price (for for doing something) — pay the ˈpenalty (for sth/for doing sth) | pay a/the ˈprice (for sth/for doing sth) idiom to suffer because of bad luck, a mistake or sth you have done • He looked terrible this morning. I think he s paying the penalty for all those late nights.… …   Useful english dictionary

  • pay the price for something — pay the penalty/price/for something phrase to have to deal with the bad effects of something that you have done One day you will all pay the price for your selfish behaviour. Thesaurus: to be responsible for somethingsynonym Main en …   Useful english dictionary

  • pay a heavy price for sth — pay a heavy price (for sth) ► to be in a very difficult situation because of a mistake or bad decision that has been made: »If we reject the deal, we will pay a heavy price in terms of trade, jobs, and investment. Main Entry: ↑heavy …   Financial and business terms

  • pay the price for — • pay the penalty for • pay the price for to suffer the negative result of one s actions …   Idioms and examples

  • pay a price for — index buy Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • intervention price for white sugar — baltojo cukraus intervencinė kaina statusas Aprobuotas sritis cukrus ir sirupas apibrėžtis Europos Komisijos tvirtinama kvotinio baltojo cukraus intervencinio pirkimo kaina. atitikmenys: angl. intervention price for white sugar vok.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Price discrimination — or price differentiation[1] exists when sales of identical goods or services are transacted at different prices from the same provider.[2] In a theoretical market with perfect information, perfect substitutes, and no transaction costs or… …   Wikipedia

  • Price gouging — is a pejorative term for a seller pricing much higher than is considered reasonable or fair. In precise, legal usage, it is the name of a felony that applies in some of the United States only during civil emergencies. In less precise usage, it… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»