-
1 previdenza
previdenzaprevidenza [previ'dεntsa]sostantivo Feminin1 (assistenza) Fürsorge Feminin; previdenza per la vecchiaia Altersvorsorge Feminin; previdenza sociale soziale Fürsorge; cassa di previdenza Versorgungskasse Feminin; ente di previdenza Sozialversicherungsträger Maskulin2 (l'essere previdente) Voraussicht Feminin, Weitblick MaskulinDizionario italiano-tedesco > previdenza
2 previdenza
previdènza f 1) предусмотрительность 2) обеспечение previdenza sociale -- социальное обеспечение istituto di previdenza -- страховой институт, страховое общество3 previdenza
previdènza f́ 1) предусмотрительность 2) обеспечение previdenza sociale — социальное обеспечение istituto di previdenza — страховой институт, страховое общество4 previdenza
5 previdenza
previdenza s.f. prévoyance.6 previdenza
f foresightprevidenza sociale social security, AE welfare* * *previdenza s.f.1 providence, foresight: uomo di grande previdenza, very farsighted man; la sua previdenza lo ha reso ricco, he has got rich by showing foresight2 (amm.) ( assicurazione sociale) social security; ( beneficio) allowance, benefit: previdenza sociale, social security (o national insurance); fondo di previdenza, provident fund (o national insurance fund); previdenza integrativa, supplementary allowance (o benefit); assegno della previdenza sociale, social security benefit.* * *[previ'dɛntsa]sostantivo femminile1) (prudenza) far-sightedness, long-sightedness, providence form.2) (assistenza)previdenza sociale — welfare services, social security
* * *previdenza/previ'dεntsa/sostantivo f.1 (prudenza) far-sightedness, long-sightedness, providence form.2 (assistenza) previdenza sociale welfare services, social security.7 previdenza
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > previdenza
8 previdenza
f.1.previdenza sociale — социальное страхование (соцстрах; система социального обеспечения)
2.•◆
Istituto Nazionale di Previdenza Sociale (INPS) — Государственное Страховое Общество (ГСО)9 previdenza
10 previdenza
11 previdenza sf
[previ'dɛntsa]prudence, foresight12 previdenza
sf [previ'dɛntsa]prudence, foresight13 previdenza
ж.1) предусмотрительность, дальновидность2) система социального обеспечения, социальное страхование* * *сущ.1) общ. предусмотрительность2) экон. обеспечение, предвидение3) фин. (социальное) обеспечение, социальное страхование, прогноз14 previdènza
f предвидливост, предпазливост: previdènza sociale социално осигуряване.15 previdenza
n. 1) urtësi. 2) masa parandaluese, preventive.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > previdenza
16 previdenza
17 previdenza per la vecchiaia
previdenza per la vecchiaiaAltersvorsorgeDizionario italiano-tedesco > previdenza per la vecchiaia
18 previdenza sociale
previdenza socialesoziale FürsorgeDizionario italiano-tedesco > previdenza sociale
19 previdenza sociale
social security Brit, welfare Am* * *previdenza socialewelfare services, social security.\————————previdenza socialesocial security\→ sociale20 previdenza integrativa
См. также в других словарях:
previdenza — /previ dɛntsa/ s.f. [dal lat. tardo praevidentia, der. di praevĭdens entis previdente ]. [qualità di chi è previdente: un uomo di rara p. ] ▶◀ accortezza, avvedutezza, lungimiranza, oculatezza, (lett.) preveggenza, sagacia. ◀▶ imprevidenza,… … Enciclopedia Italiana
previdenza — pre·vi·dèn·za s.f. 1. AD capacità di prevedere razionalmente un evento e di prendere le misure adatte a superarlo: un atto di previdenza ha salvato la situazione Sinonimi: lungimiranza. Contrari: imprevidenza. 2a. TS dir. → previdenza sociale 2b … Dizionario italiano
previdenza — s. f. 1. prudenza, lungimiranza, preveggenza □ accortezza, avvedutezza, cautela, riflessione, precauzione, circospezione CONTR. imprevidenza, sconsideratezza, avventatezza, imprudenza, incoscienza 2. pensione, mutua, assistenza, contributo,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
previdenza — {{hw}}{{previdenza}}{{/hw}}s. f. 1 Caratteristica di chi è previdente; SIN. Prudenza. 2 Insieme di provvedimenti a carattere assistenziale disposti a favore di una categoria di persone | Previdenza sociale, complesso di istituti giuridici che… … Enciclopedia di italiano
previdenza — pl.f. previdenze … Dizionario dei sinonimi e contrari
Istituto Nazionale della Previdenza Sociale — INPS Niederlassung in Genua Das Istituto Nazionale della Previdenza Sociale (INPS) (dt. Nationales Institut der Sozialvorsorge) ist der wichtigste Sozialversicherungsträger in Italien. Aufgaben und Organisation Nur für wenige besondere Be … Deutsch Wikipedia
imprevidenza — im·pre·vi·dèn·za s.f. CO 1. mancanza di previdenza, incapacità di prevedere gli eventi: dare prova di imprevidenza Contrari: previdenza. 2. azione incauta: è stata un imprevidenza partire senza denaro {{line}} {{/line}} DATA: 1839 41. ETIMO: der … Dizionario italiano
lungimiranza — lun·gi·mi·ràn·za s.f. CO 1. l essere lungimirante: la lungimiranza di un uomo politico Sinonimi: chiaroveggenza, previdenza. Contrari: miopia. 2. caratteristica di ciò che è fatto con accortezza e previdenza: la lungimiranza di un provvedimento… … Dizionario italiano
Oskar Peterlini — (* 19. September 1950 in Bozen) ist ein Italienischer Senator und war von 2000 bis 2010 Obmann des SVP Bezirks Unterland. Peterlini hat mit der Organisation des Projekts PensPlan der Region Trentino Südtirol die Zusatzrente in Südtirol mitb … Deutsch Wikipedia
Ferruccio Baruffi — Peintres A B C … Wikipédia en Français
De Gasperi IV Cabinet — The De Gasperi IV Cabinet held office from 31 May 1947 until 23 May 1948, a total of 358 days, or 11 months and 22 days. Parties in government: Christian Democracy (DC) Italian Workers Socialist Party (PSLI) Italian Republican Party (PRI) Italian … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский