-
81 matrícula
Del verbo matricular: ( conjugate matricular) \ \
matricula es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: matricular matrícula
matricular ( conjugate matricular) verbo transitivo matricularse verbo pronominal ( refl) to register, enroll( conjugate enroll); matrículase en algo to enroll on sth
matrícula sustantivo femenino 1 (Educ) ( inscripción) registration, enrollment( conjugate enrollment); derechos or tasas de matrícula registration fees;◊ matrícula de honor (Esp) ≈ distinction, ≈ magna cum laude2 (Transp) ( número) registration number; ( placa) license( conjugate license) plate, number plate (BrE)
matricular vtr, matricularse verbo reflexivo to register
matrícula sustantivo femenino
1 registration: mañana se cierra la matrícula, tomorrow is the last day for registration
tenemos que pagar la matrícula, we must pay the registration fee
2 Auto (número) registration number (placa) number o US license plate
3 Educ matrícula de honor, distinction ' matrícula' also found in these entries: Spanish: gratis - placa - previa - previo - abrir - chapa - derecho - número English: enrolment - licence number - license plate - matriculation - numberplate - registration - registration number - tuition fees - write down - enrollment - honor - license - number - tuition -
82 pago
Del verbo pagar: ( conjugate pagar) \ \
pago es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
pagó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: pagar pago
pagar ( conjugate pagar) verbo transitivo ‹ deuda› to pay (off), repay; ‹comida/entradas/mercancías› to pay for;◊ ¿cuánto pagas de alquiler? how much rent do you pay?;le pagan los estudios they are paying for his education; no puedo pago tanto I can't afford (to pay) that much; pago algo POR algo to pay sth for sth pago algo CON algo to pay for sth with sth;◊ ¡me las vas a pago! you'll pay for this!verbo intransitivo (Com, Fin) to pay;
pago sustantivo masculinoa) (Com, Fin) payment;pago adelantado or anticipado payment in advance; pago al contado/a plazos/en especie payment in cash/by installments/in kind
pagar verbo transitivo
1 (abonar) to pay: puedes pagarlo a plazos o al contado, you can pay for it in instalments or in cash
2 (recompensar) to repay: no sé cómo pagarte este favor, I don't know how I can repay you for this favour
3 (expiar) to pay for: tendrás que pagar tu crimen, you must pay for your crime figurado ¡me las pagarás!, you'll pay for this!
II verbo intransitivo
1 (abonar) ¿puedo pagar con tarjeta?, can I pay by card?
2 pagarás por tu intransigencia, you'll pay for your intransigence
pago sustantivo masculino payment
un pago inicial de cien mil pesetas, a down payment of one hundred thousand pesetas ' pago' also found in these entries: Spanish: abono - amortizar - anticipar - aplazar - aplazamiento - atrasada - atrasado - cobrar - cobro - cuota - efectuar - entrada - facilidad - fiar - fianza - forma - letra - librar - mensualidad - mes - modalidad - peaje - previa - previo - prima - prórroga - prorrogar - reembolso - reintegro - rescate - vale - Y - acreditar - adelantado - anticipado - anticipo - autorizar - bimestre - cesantía - colegio - comprobante - contado - domiciliar - efectivo - eludir - exigir - justificante - liquidar - nómina - sobretiempo English: allowance - behind - cash - chip away - damage - deferred - down - fee - handsome - hold back - in-kind - make - meticulous - nominal - one-off - part - part exchange - part-payment - pay-per-view - payment - private - remittance - repayment - repossess - reschedule - standing order - stop - tax - term - trade in - arrears - charge - discharge - final - one - out - reminder - settlement - standing - trade -
83 previo
Del verbo prever: ( conjugate prever) \ \
previó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: prever previo previó
prever ( conjugate prever) verbo transitivo ‹ tiempo› to forecast;b) (proyectar, planear):tiene prevista su llegada a las 11 horas it is due o scheduled to arrive at 11 o'clock; todo salió tal como estaba previsto everything turned out just as planned verbo intransitivo:
previo -via adjetivo
prever verbo transitivo
1 (anticipar) to foresee, predict: no previó las consecuencias, she didn't foresee the consequences
2 (disponer) to plan, prepare: la salida está prevista para las 9 horas, departure is due at 9 a.m.
previo,-a adjetivo
1 (anterior) previous, prior: se hará un sondeo previo a la votación, an opinion poll will be held prior to voting
2 (después de) after, following
previo pago de la matrícula, on receipt of registration fees ' previo' also found in these entries: Spanish: aviso - compromiso - fulminante - improvisada - improvisado - prever - previa - reintegro - requisito English: grounding - notice - prep school - previous - prior - warning - run -
84 sondeo
Del verbo sondear: ( conjugate sondear) \ \
sondeo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
sondeó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: sondear sondeo
sondeo sustantivo masculino 1 ( encuesta) poll, survey 2 ( perforación) test drilling; (Náut) sounding; (Espac, Meteo) exploration
sondear verbo transitivo
1 Náut to sound, plumb
2 Geol to drill into
3 (a una persona, una situación) to sound out
sondeo sustantivo masculino
1 Náut sounding
2 Estad (de opinión) poll ' sondeo' also found in these entries: Spanish: previa - previo - encuesta English: feeler - poll - probe - sounding - straw poll - survey - opinion -
85 votación
votación sustantivo femenino ( acción) voting; ( método) vote; fue elegida por votación she was elected o voted in; hagamos una votación let's vote on it; una votación a mano alzada a vote by a show of hands
votación sustantivo femenino (voto) vote, ballot
someter a votación, to be put to the vote ' votación' also found in these entries: Spanish: alzada - alzado - arrasar - barrer - decantar - previa - previo - reñida - reñido - salir - someter - abstenerse - casilla - desempatar - desempate - elegir - empatar - empate - nulo - papeleta English: ballot - booth - get in - inconclusive - poll - polling - show - swing - vote - voting - out -
86 предварительная оценка
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > предварительная оценка
-
87 предварительное заключение соглашения
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > предварительное заключение соглашения
-
88 предварительное покрытие
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > предварительное покрытие
-
89 предварительное уведомление бенефициару
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > предварительное уведомление бенефициару
-
90 грубый размол
adjeng. previa molón -
91 инкассо с предварительным акцептом
nDiccionario universal ruso-español > инкассо с предварительным акцептом
-
92 материалы дела
nlaw. actuaciones, actuaciones de averiguación previa, actuación, autos, autos procesales, caso, cuaderno, diligencia, elementos de juicio, expediente, expediente judicial, expedientes, extracto de la litis, piezas de autos, proceso, sumario -
93 оплачиваемый при предъявлении удостоверения личности
Diccionario universal ruso-español > оплачиваемый при предъявлении удостоверения личности
-
94 плацента
-
95 подлежащий оплате при предъявлении удостоверения личности
Diccionario universal ruso-español > подлежащий оплате при предъявлении удостоверения личности
-
96 предварительная информация
adjecon. información preliminar (previa), información provisionalDiccionario universal ruso-español > предварительная информация
-
97 предварительная оценка
adjecon. valoración previa -
98 предварительная продажа билетов
adjgener. venta de billetes con anticipación, venta previa de billetesDiccionario universal ruso-español > предварительная продажа билетов
-
99 предварительное заключение соглашения
Diccionario universal ruso-español > предварительное заключение соглашения
-
100 предварительное одобрение
adjlaw. previa aprobaciónDiccionario universal ruso-español > предварительное одобрение
См. также в других словарях:
Previa — Saltar a navegación, búsqueda Previa o La Previa , es un ritual moderno, celebrado por los jóvenes argentinos que antecede a una salida nocturna. Se realiza exclusivamente entre amigos y/o amigas, generalmente al finalizar la semana, los viernes… … Wikipedia Español
previa — see PLACENTA PREVIA … Medical dictionary
previa — PRÉVIA adj. invar. v. PLACENTĂ (1). (anat.) Organ musculos şi spongios care se formează în perioada de gestaţie la majoritatea mamiferelor şi care face legătura între mamă şi embrion, servind la nutriţia şi respiraţia acestuia, eliminându se la… … Dicționar Român
prévia — s. f. 1. Apresentação breve de algo (um filme, um álbum de música, etc.) antes do seu lançamento oficial. 2. [Brasil] Sondagem antes das eleições para se ter uma ideia das tendências dos eleitores. ‣ Etimologia: feminino de prévio … Dicionário da Língua Portuguesa
Previa — Toyota Previa Hersteller: Toyota Produktionszeitraum: seit 1990 Klasse: MPV Karosserieversionen: Steilheck, 4 oder 5 türig Vorgängermodell: Toyota Model F Nachfolgemodell: keiner Der To … Deutsch Wikipedia
previa — encuentro alcohólico y festivo previo a la salida de la noche; tomatera más leve, antes de la farra, propiamente; cf. carrete, la previa; hagamos una previa en la casa del Rodrigo , estábamos en la previa donde el Rodrigo, y se aparece la Nancha… … Diccionario de chileno actual
previa — (estud.) Materia que el alumno adeuda del año anterior y que debe rendir antes de las que está cursando … Diccionario Lunfardo
Previa — A model of automobile manufactured by Toyota … Dictionary of automotive terms
Toyota Previa — Previa est le nom donné aux deux premières générations de Toyota Estima lorsqu il était importé en Europe. Toyota Previa (1ère génération) Constructeur Toyota Années de … Wikipédia en Français
Placenta previa — Saltar a navegación, búsqueda Placenta previa Clasificación y recursos externos Aviso médico … Wikipedia Español
Toyota Previa — Infobox Automobile name=Toyota Previa manufacturer=Toyota production=1990 present class=Multi purpose vehicle aka=Toyota Estima (Japan) Toyota Tarago (Australia) body style=3 door minivan 4 door minivan predecessor=Toyota Van assembly=Kariya,… … Wikipedia