-
1 Prevention of Terrorism
Abbreviation: POTУниверсальный русско-английский словарь > Prevention of Terrorism
-
2 Prevention of Terrorism Act
American: PTAУниверсальный русско-английский словарь > Prevention of Terrorism Act
-
3 Terrorism Information And Prevention System
American: TIPSУниверсальный русско-английский словарь > Terrorism Information And Prevention System
-
4 brigade de prévention du terrorisme
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > brigade de prévention du terrorisme
-
5 предупреждение терроризма
Русско-английский юридический словарь > предупреждение терроризма
-
6 ley antiterrorista
f.Prevention of Terrorism Act, PTA.* * *(n.) = terrorism actEx. It is illegal to operate websites inciting terrorism under the Terrorism Act.* * *(n.) = terrorism actEx: It is illegal to operate websites inciting terrorism under the Terrorism Act.
-
7 терроризм
сущ. -
8 antiterrorista
adj.anti-terrorist.f. & m.anti-terrorist.* * *► adjetivo1 antiterrorist* * *ADJ antiterrorist, counterterrorist ( antes de s)Ley Antiterrorista — ≈ Prevention of Terrorism Act
* * *adjetivo antiterrorist (before n)* * *= anti-terror, anti-terrorist.Ex. This year's report is focusing on the effects of anti-terror legislation.Ex. The Government also continues to invent new rules to muzzle journalists, such as the anti-terrorist bill approved by Parliament.----* ley antiterrorista = terrorism act.* * *adjetivo antiterrorist (before n)* * *= anti-terror, anti-terrorist.Ex: This year's report is focusing on the effects of anti-terror legislation.
Ex: The Government also continues to invent new rules to muzzle journalists, such as the anti-terrorist bill approved by Parliament.* ley antiterrorista = terrorism act.* * *antiterrorist ( before n)* * *
antiterrorista adjetivo
antiterrorist ( before n)
antiterrorista adj inv antiterrorist: hubo grandes avances en la lucha antiterrorista, great strides have been made in combating terrorism
* * *antiterrorista adjantiterrorist* * *adj brigada antiterrorist;la lucha antiterrorista the fight against terrorism* * *antiterrorista adj: antiterrorist -
9 предупреждение терроризма
Универсальный русско-английский словарь > предупреждение терроризма
-
10 desorden
m.1 disorder, chaos.tu dormitorio está en desorden your bedroom is in a mess2 excess (vida desenfrenada).3 disorder.sufre desórdenes nerviosos/estomacales he has a nervous/stomach complaint* * *1 disorder, disarray, mess, untidiness■ ¡vaya desorden! what a mess!2 (irregularidad) irregularity1 (disturbios) riots, disturbances, disorder sing2 (excesos) excesses3 (malestar) disorders* * *noun m.1) disorder, mess2) disturbance* * *SM1) (=falta de orden) [de objetos, ideas] chaos; [de casa, habitación] mess, untidinessen desorden — [gente] in confusion; [objetos] in a mess, in disorder más frm
2) (=confusión) confusion* * *1)a) (de persona, cuarto, cajón) untidinessen desorden — <salir/entrar> in a disorderly fashion
todo estaba en desorden — everything was in disorder o in a mess
b) ( confusión) disorder2) desórdenes masculino plurala) ( disturbios) disturbances (pl), disorderb) (Med) disorders (pl)* * *= disorder, chaos, muddle, turbulence, mess, messiness, turbulent waters, anomie, clutter, brouhaha, lawlessness, riot.Ex. Consider this title 'A handbook of heart disease, blood pressure and strokes: the cause, treatment and prevention of these disorders'.Ex. Shera has reminded us that 'man abhors chaos as nature is said to abhor a vacuum'.Ex. The author attempts to sort out the muddle in which librarians have found themselves = El autor intenta aclarar la confusión en la que se encuentran los bibliotecarios.Ex. The title of the article is 'Survival skills for information professionals in the decade of turbulence'.Ex. 'Look, Mel,' said James after the hiatus, 'I'm irritated at the convoluted mess this simple case of filling a vacancy has become'.Ex. Management theorists seem unable to cope with the unpredictability, the multivariate nature and the ' messiness' of human organizations in cultural contexts.Ex. His experience and expertise has guided IFLA members smoothly across what could easily have been turbulent waters = Sus conocimientos y experiencia en la formulación de los Estatutos ha guiado a los miembros de la IFLA sin problemas a través de lo que podrían haber sido fácilmente aguas turbulentas.Ex. The implication was that as modern society continued to develop, anomie would increase.Ex. We can learn from good shopwindow displays and from the best museums about such matters as grouping of books shown and the number included ( clutter is ugly and overcrowding confuses the eye).Ex. He believes that most political brouhahas are cooked up to divert the public's attention from the real terrorism.Ex. So the Marxists will have to pull up their socks if they are to prevent the state from sliding back to the lawlessness one had seen prior to 1977.Ex. The subjects referred to recur frequently in the writings of the 'socially committed' -- drugs, sex, racism, student unrest, riots, scandals in government, conservation, the role of women in society are among them.----* causar desórdenes = riot.* desorden alimenticio = eating disorder.* desorden público = public disorder.* desorden social = social disorder.* * *1)a) (de persona, cuarto, cajón) untidinessen desorden — <salir/entrar> in a disorderly fashion
todo estaba en desorden — everything was in disorder o in a mess
b) ( confusión) disorder2) desórdenes masculino plurala) ( disturbios) disturbances (pl), disorderb) (Med) disorders (pl)* * *= disorder, chaos, muddle, turbulence, mess, messiness, turbulent waters, anomie, clutter, brouhaha, lawlessness, riot.Ex: Consider this title 'A handbook of heart disease, blood pressure and strokes: the cause, treatment and prevention of these disorders'.
Ex: Shera has reminded us that 'man abhors chaos as nature is said to abhor a vacuum'.Ex: The author attempts to sort out the muddle in which librarians have found themselves = El autor intenta aclarar la confusión en la que se encuentran los bibliotecarios.Ex: The title of the article is 'Survival skills for information professionals in the decade of turbulence'.Ex: 'Look, Mel,' said James after the hiatus, 'I'm irritated at the convoluted mess this simple case of filling a vacancy has become'.Ex: Management theorists seem unable to cope with the unpredictability, the multivariate nature and the ' messiness' of human organizations in cultural contexts.Ex: His experience and expertise has guided IFLA members smoothly across what could easily have been turbulent waters = Sus conocimientos y experiencia en la formulación de los Estatutos ha guiado a los miembros de la IFLA sin problemas a través de lo que podrían haber sido fácilmente aguas turbulentas.Ex: The implication was that as modern society continued to develop, anomie would increase.Ex: We can learn from good shopwindow displays and from the best museums about such matters as grouping of books shown and the number included ( clutter is ugly and overcrowding confuses the eye).Ex: He believes that most political brouhahas are cooked up to divert the public's attention from the real terrorism.Ex: So the Marxists will have to pull up their socks if they are to prevent the state from sliding back to the lawlessness one had seen prior to 1977.Ex: The subjects referred to recur frequently in the writings of the 'socially committed' -- drugs, sex, racism, student unrest, riots, scandals in government, conservation, the role of women in society are among them.* causar desórdenes = riot.* desorden alimenticio = eating disorder.* desorden público = public disorder.* desorden social = social disorder.* * *A (falta de orden) disorderel desorden más absoluto reinaba en la habitación the room was in complete disorder o an incredible messtodo estaba en desorden everything was in disorder o in a messperdona el desorden sorry about the messdejó las fichas en desorden she left the cards out of orderse retiraron en desorden they withdrew in disorder o disarray o confusion1 (disturbios) disturbances (pl), disorder2 (excesos) excesses (pl)3 ( Med) disorders (pl)* * *
desorden sustantivo masculino
1
en desorden ‹salir/entrar› in a disorderly fashion;
todo estaba en desorden everything was in disorder o in a mess
2
desorden sustantivo masculino
1 disorder
(de una habitación) untidiness, mess: ¡cuánto desorden!, what a mess! 2 desórdenes, (alteración del orden público) disturbances
(excesos) excesses
' desorden' also found in these entries:
Spanish:
cachondeo
- confusión
- enfermar
- lío
- torre
- barullo
- follón
- jaleo
- revoltijo
- tirado
English:
anyhow
- clutter
- disarray
- disorder
- foul up
- lawlessness
- mess
- muddle
- ruffled
- straggle
- tumble out
- untidiness
- confusion
* * *desorden nm1. [confusión] disorder, chaos;[falta de orden] mess;esto es un completo desorden this is absolute chaos, this is a complete mess;no sé cómo puedes encontrar nada en medio de este desorden I don't know how you can find anything in this mess;disculpa todo este desorden please excuse all this mess;tu dormitorio está en desorden your bedroom is in a mess;en esa casa reina el desorden it's chaos in this house2. [vida desenfrenada] excess3.desórdenes [disturbios] disturbance;se han producido desórdenes por toda la ciudad there have been disturbances throughout the city;desórdenes callejeros street disturbances4. [alteración física] disorder;sufre desórdenes nerviosos/estomacales he has a nervous/stomach complaint* * *m1 disorder; de habitación untidiness2:desórdenes pl disturbances* * *desorden nm, pl desórdenes1) desbarajuste: disorder, mess2) : disorder, disturbance, upset* * *desorden n mess¡vaya desorden! what a mess! -
11 Закон о реформировании разведки и предотвращении терроризма
Универсальный русско-английский словарь > Закон о реформировании разведки и предотвращении терроризма
-
12 Конвенция ОАЕ о предупреждении терроризма и борьбе с ним
International law: OAU Convention on the Prevention and Combating of TerrorismУниверсальный русско-английский словарь > Конвенция ОАЕ о предупреждении терроризма и борьбе с ним
-
13 Конвенция о предупреждении терроризма и наказании за него
International law: Convention for the prevention and punishment of terrorism (Лига Наций, 1937)Универсальный русско-английский словарь > Конвенция о предупреждении терроризма и наказании за него
-
14 О противодействии использования финансово
General subject: On the prevention of the use of the financial system for the purpose of money-laundering and terrorism financing (Европейская Директива 2005/60/EC / the European Directive 2005/60/EC)Универсальный русско-английский словарь > О противодействии использования финансово
-
15 План действий по предотвращению радиологического терроризма и обеспечению безопасности радиоактивных источников
Универсальный русско-английский словарь > План действий по предотвращению радиологического терроризма и обеспечению безопасности радиоактивных источников
-
16 Специальная группа экспертов по международному сотрудничеству в целях предупреждения различных видов пре
Универсальный русско-английский словарь > Специальная группа экспертов по международному сотрудничеству в целях предупреждения различных видов пре
См. также в других словарях:
Prevention of Terrorism Act — could refer to four different sets of Acts of Parliament, in three different countries:* Prevention of Terrorism Act (Northern Ireland), passed between 1974 and 1989 to deal with terrorism in Northern Ireland in the United Kingdom *Prevention of… … Wikipedia
Prevention of Terrorism Acts — The Prevention of Terrorism Acts were a series of Acts of the Parliament of the United Kingdom from 1974 to 1989 that conferred emergency powers upon police forces where they suspected terrorism. The direct ancestor of the bill was the Prevention … Wikipedia
Prevention of Terrorism Act 2005 — The Prevention of Terrorism Act 2005 is a British Act of Parliament intended to deal with the Law Lords ruling of 16 December, 2004, that the detention without trial of nine foreigners at HM Prison Belmarsh under Part IV of the Anti terrorism,… … Wikipedia
Prevention of Terrorism Acts — Les Prevention of Terrorism Acts (français : Actes de prévention du terrorisme) sont un ensemble de lois antiterroristes britanniques donnant des pouvoirs spéciaux à la police dans les affaire de terrorisme. La première version de cette loi… … Wikipédia en Français
Prevention of Terrorism Act — (2006) The Prevention of Terrorism Act contained proposals designed to ensure that the police, intelligence agencies and the courts all have the tools they require to tackle terrorism and bring perpetrators to justice. Though not a direct… … Glossary of UK Government and Politics
Prevention of Terrorism Act — Prevention of Ter|ror|is|m Act, the a British law made in 1989 which gives the army, police, and government more powers to deal with ↑terrorists, such as being able to keep someone in prison for 7 days without charging them with a crime … Dictionary of contemporary English
Prevention of Terrorism Act — a British Act of Parliament introduced on a temporary basis in 1984 to prevent terrorism in Northern Ireland. It gives the police power to arrest anyone suspected of terrorist activities (especially members of the IRA) and to hold them for 48… … Universalium
Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism — The Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism 2006 [CECPT] is a regional multilateral treaty negotiated under the auspices of the Council of Europe. Most notable amongst its provisions are the three new offences which it defines … Wikipedia
National Memorial Institute for the Prevention of Terrorism — The National Memorial Institute for the Prevention of Terrorism (MIPT) is a United States based non profit training and professional development center dedicated to improving the skills of police officers.[1] Contents 1 Role and focus 2 History 3 … Wikipedia
(the) Prevention of Terrorism Act — the Prevention of Terrorism Act [the Prevention of Terrorism Act] a British ↑Act of Parliament introduced on a temporary basis in 1984 to prevent ↑terrorism in Northern Ireland. It gives the police power to arrest anyone suspected of ↑terrorist… … Useful english dictionary
Terrorism in the United Kingdom — Terrorism in the United Kingdom, according to the Home Office, poses a significant threat to the state. [http://www.homeoffice.gov.uk/security/terrorism and the law/terrorism act/proscribed groups List of proscribed terrorist groups] Home Office… … Wikipedia