Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

prevention+of+terrorism

  • 1 act

    [ækt] n
    1) ( deed) Handlung f, Tat f, Akt m ( geh)
    it was an \act of complete madness es war der schiere Wahnsinn;
    the simple \act of telling someone... schon allein, dass man jemandem davon erzählt...;
    \act of aggression Angriff m;
    \act of charity Akt m der Nächstenliebe;
    an \act of God höhere Gewalt;
    \act of grace Gnadenakt m /-erlass m;
    \act of terrorism Terrorakt m;
    brave \act mutige Tat;
    sexual \act Geschlechtsakt m;
    to catch sb in the \act jdn auf frischer Tat ertappen;
    to catch sb in the \act of doing sth jdn erwischen, wie er/sie etw tut;
    to be in the [very] \act of doing sth [gerade] dabei sein, etw zu tun
    2) ( play) Akt m
    3) ( pretence) Schau f ( fam)
    it's all an \act das ist alles nur Schau;
    to do one's ‘kind uncle’/‘proud father’ \act ( pej) den netten Onkel/stolzen Vater spielen;
    to put on an \act ( fam) eine Schau abziehen
    4) ( performance) Nummer f;
    comedy \act Lachnummer f;
    trapeze \act Trapeznummer f
    5) ( performers) Nummer f ( fam)
    6) law Gesetz nt;
    \act of Parliament vom Parlament verabschiedetes Gesetz;
    under the Education/Prevention of Terrorism A\act unter dem Bildungs-/Antiterrorismusgesetz;
    to pass an \act ein Gesetz verabschieden
    PHRASES:
    to do a disappearing [or vanishing] \act verschwinden ( fam) person also sich akk aus dem Staub machen;
    to have done a vanishing \act sich in Luft aufgelöst haben ( fam)
    to be a hard [or tough] \act to follow ( fam) schwer zu überbieten sein;
    to get one's \act together ( fam) sich akk am Riemen reißen ( fam)
    to get [or muscle] in on the \act sich akk einmischen vi
    1) ( take action) handeln;
    to \act on impulse unüberlegt handeln;
    to \act for sth community für etw akk handeln;
    to \act from [or out of] sth greed, motives aus etw dat heraus handeln
    2) ( function)
    to \act as sth person als etw fungieren; thing als etw dienen;
    you'll have to \act as chairman if he doesn't show up du musst als Vorsitzender einspringen, wenn er nicht auftaucht;
    she \acted as guide for the group sie übernahm die Führung der Gruppe
    3) ( represent)
    to \act for [or on behalf of] sb client jdn vertreten
    4) ( react)
    to \act on sth auf etw akk reagieren
    5) + adv ( behave) sich akk benehmen;
    he has been \acting foolishly/ very strangely recently er hat sich in letzter Zeit idiotisch/ziemlich seltsam benommen;
    you're \acting like a child! du benimmst dich wie ein kleines Kind!;
    he \acts like an idiot er führt sich auf wie ein Idiot;
    to \act as if... so tun, als ob...
    6) + adj (fam: pretend) sich akk verhalten;
    try and \act normal versuch, dich normal zu verhalten;
    he was \acting very scared er verhielt sich sehr verängstigt
    7) ( play) [Theater] spielen;
    I always wanted to \act ich wollte schon immer Theater spielen
    8) ( sham) schauspielern ( fam)
    she was simply \acting sie tat nur so
    to \act [on sth] [auf etw akk] wirken;
    it takes a while before the drug starts to \act es dauert eine Weile, bevor das Medikament zu wirken beginnt vt
    1) ( play)
    to \act sb/ sth jdn/etw spielen, eine Rolle spielen;
    to \act Desdemona die Desdemona spielen
    2) ( behave as)
    to \act the fool/ innocent/ martyr den Idioten/Unschuldigen/Märtyrer spielen
    PHRASES:
    to \act a part [jdm] etwas vormachen;
    to \act the part überzeugend sein

    English-German students dictionary > act

См. также в других словарях:

  • Prevention of Terrorism Act — could refer to four different sets of Acts of Parliament, in three different countries:* Prevention of Terrorism Act (Northern Ireland), passed between 1974 and 1989 to deal with terrorism in Northern Ireland in the United Kingdom *Prevention of… …   Wikipedia

  • Prevention of Terrorism Acts — The Prevention of Terrorism Acts were a series of Acts of the Parliament of the United Kingdom from 1974 to 1989 that conferred emergency powers upon police forces where they suspected terrorism. The direct ancestor of the bill was the Prevention …   Wikipedia

  • Prevention of Terrorism Act 2005 — The Prevention of Terrorism Act 2005 is a British Act of Parliament intended to deal with the Law Lords ruling of 16 December, 2004, that the detention without trial of nine foreigners at HM Prison Belmarsh under Part IV of the Anti terrorism,… …   Wikipedia

  • Prevention of Terrorism Acts — Les Prevention of Terrorism Acts (français : Actes de prévention du terrorisme) sont un ensemble de lois antiterroristes britanniques donnant des pouvoirs spéciaux à la police dans les affaire de terrorisme. La première version de cette loi… …   Wikipédia en Français

  • Prevention of Terrorism Act — (2006)    The Prevention of Terrorism Act contained proposals designed to ensure that the police, intelligence agencies and the courts all have the tools they require to tackle terrorism and bring perpetrators to justice. Though not a direct… …   Glossary of UK Government and Politics

  • Prevention of Terrorism Act — Prevention of Ter|ror|is|m Act, the a British law made in 1989 which gives the army, police, and government more powers to deal with ↑terrorists, such as being able to keep someone in prison for 7 days without charging them with a crime …   Dictionary of contemporary English

  • Prevention of Terrorism Act — a British Act of Parliament introduced on a temporary basis in 1984 to prevent terrorism in Northern Ireland. It gives the police power to arrest anyone suspected of terrorist activities (especially members of the IRA) and to hold them for 48… …   Universalium

  • Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism — The Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism 2006 [CECPT] is a regional multilateral treaty negotiated under the auspices of the Council of Europe. Most notable amongst its provisions are the three new offences which it defines …   Wikipedia

  • National Memorial Institute for the Prevention of Terrorism — The National Memorial Institute for the Prevention of Terrorism (MIPT) is a United States based non profit training and professional development center dedicated to improving the skills of police officers.[1] Contents 1 Role and focus 2 History 3 …   Wikipedia

  • (the) Prevention of Terrorism Act — the Prevention of Terrorism Act [the Prevention of Terrorism Act] a British ↑Act of Parliament introduced on a temporary basis in 1984 to prevent ↑terrorism in Northern Ireland. It gives the police power to arrest anyone suspected of ↑terrorist… …   Useful english dictionary

  • Terrorism in the United Kingdom — Terrorism in the United Kingdom, according to the Home Office, poses a significant threat to the state. [http://www.homeoffice.gov.uk/security/terrorism and the law/terrorism act/proscribed groups List of proscribed terrorist groups] Home Office… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»