-
1 рабочий ход
Русско-английский словарь по электроэнергетике > рабочий ход
-
2 рабочий ход (контакта)
рабочий ход (контакта)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочий ход (контакта)
-
3 расстояние подхода конечного выключателя для замыкания контактов
расстояние подхода конечного выключателя для замыкания контактов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние подхода конечного выключателя для замыкания контактов
-
4 расстояние подхода конечного выключателя для замыкания контактов
1) Engineering: limit-switch pretravel2) Makarov: pretravel of a limit switchУниверсальный русско-английский словарь > расстояние подхода конечного выключателя для замыкания контактов
-
5 рабочий ход
1) Aviation: power stroke (поршня), working path2) Naval: working stroke4) Engineering: combustion stroke (двигателя), compression stroke (амортизатора), crowd (ковша экскаватора), cutting stroke, expansion stroke, explosion stroke, firing stroke, power-stroke (двигателя), travel5) Railway term: explosion stroke (двигателя внутреннего сгорания)6) Automobile industry: combustion stroke, driving stroke (двигателя), firing stroke (поршня), impulse stroke (двигателя), operating stroke, working operation7) Mining: forward stroke (поршня), working stroke (поршня)8) Forestry: cutting stroke (резца)9) Metallurgy: impulse stroke (машины), operational stroke (напр. электрода)10) Oil: power stroke, working stroke11) Metrology: operating stroke (например, поршня грузопоршневого манометра)12) Mechanics: working travel13) Coolers: working stroke (поршня)14) Automation: cutting pass, expansion stroke (двигателя), machining pass, manufacturing pass, power stroke (двигателя)15) Robots: forward stroke16) Makarov: course of work (напр. поршня), forward motion, main motion, operating motion, pretravel (контакта), travelling, trip17) Combustion gas turbines: working stroke -
6 рабочий ход контакта
Engineering: pretravel (напр. переключателя)Универсальный русско-английский словарь > рабочий ход контакта
-
7 ход контакта
1) Engineering: contact travel, travel of contact2) Electronics: pretravel -
8 ход контакта
(напр. электрического соединителя) pretravel -
9 ход контакта
(напр. электрического соединителя) pretravelРусско-английский словарь по радиоэлектронике > ход контакта
-
10 рабочий ход контакта
(напр. переключателя) pretravelРусско-английский политехнический словарь > рабочий ход контакта
-
11 отклонение перед перемещением
(напр. измерительного наконечника) pretravel variationРусско-английский словарь по машиностроению > отклонение перед перемещением
-
12 предварительное перемещение
( перед рабочим) pretravelРусско-английский словарь по машиностроению > предварительное перемещение
-
13 предварительное смещение
Русско-английский словарь по машиностроению > предварительное смещение
См. также в других словарях:
pretravel — n., v., pretraveled, pretraveling or (esp. Brit.) pretravelled, pretravelling. * * * … Universalium
pretravel — adjective Before travelling … Wiktionary
pretravel — n., v., pretraveled, pretraveling or (esp. Brit.) pretravelled, pretravelling … Useful english dictionary
Accurizing — is the process of improving the accuracy of a firearm or airgun.cite web |url=http://saami.org/Glossary/index.cfm |title=SAAMI glossary |accessdate=2007 08 30] For firearms, accuracy is defined as the ability to hit exactly what you re aiming at … Wikipedia
Ruger P series — Infobox Weapon name= Ruger P series caption= Ruger P89 origin= flagcountry|USA type= Semi automatic pistol is ranged= yes service= used by= wars= designer= design date= 1985 (P85) manufacturer= Ruger unit cost= production date= number= variants=… … Wikipedia
рабочий ход (контакта) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pretravel … Справочник технического переводчика
расстояние подхода конечного выключателя для замыкания контактов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pretravel of a limit switch … Справочник технического переводчика