-
1 повод
pretekstas (2) -
2 གོ་སྐབས་
[go skabs]avakāša, antra, sthāna - 1) tarpas, atkarpa (laiko arba erdvės); laikas; laisvalaikis; 2) gera proga, palanki galimybė; 3) pretekstas, dingstis, pagrindas, priežastis. -
3 གླེང་གཞི་
[gleng gzhi]saṃvarṇa, nidāna; tīrtha - a) dalykas, pokalbio tema; pokalbio priežastis, pretekstas; b) pratarmė; įvadas. -
4 རྒྱུ་
[rgyu]I substancija, medžiaga, žaliava; chang རྒྱུ་ alaus žaliava. II hetu, pratyaya, samvarati - priežastis, betarpiška priežastis; pagrindas, pretekstas, dingstis, motyvas; sąlygojamos egzistencijos priežastis; རྒྱུ་ ma yin pa - akāraṇa - ne priežastis; neturintis priežasties (?); nye ba'i རྒྱུ་ artimiausia priežastis; byed pa'i རྒྱུ་ veikianti priežastis; ring ba'i རྒྱུ་ tolima priežastis; lhan cig 'byug ba'i རྒྱུ་ lydinčioji (papildoma) priežastis. III gramatinė dalelytė: a) pridėta prie esamojo laiko veiksmažodžio šaknies, sudaro veiksmažodinius daiktavardžius: 'bri རྒྱུ་ rašymas; 'gro རྒྱུ་ ėjimas; b) su pagalbiniais veiksmažodžiais "yin" arba "red" sudaro pagrindinio veiksmažodžio būsimojo laiko formas, suteikdama veiksmo būtinybės atspalvį: 'gro རྒྱུ་ yin - (aš) eisiu; za རྒྱུ་ yin - (aš) valgysiu. IV žr. rgyu ma. -
5 cause
[ko:z] 1. noun1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) priežastis2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) dingstis, pretekstas3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) tikslas2. verb(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) būti priežastimi, priversti -
6 pretext
['pri:tekst](a reason given in order to hide the real reason; an excuse.) pretekstas, dingstis -
7 предлог
См. также в других словарях:
pretekstas — pretèkstas dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
pretekstas — pretèkstas sm. (2) DŽ dingstis: Lietuviams priėmus pravoslavų tikėjimą, ir toliau būtų likęs pretekstas kryžiuočių puolimams rš … Dictionary of the Lithuanian Language
užšnekinti — užšnẽkinti vksm. Tai̇̃ bùvo ti̇̀k pretèkstas užšnẽkinti pati̇̀kusią panẽlę … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
atspyrimas — atspyrìmas sm. (2) NdŽ, KŽ, atsispyrimas (1) KI83 1. refl. KI83 → atspirti 7 (refl.): Choreografas privalo žinoti, kaip atliekamas atsispyrimas šuoliams rš. 2. refl. SD213 atsiskyrimas. 3. susirėmimas, ginčas: Nemažą atspyrimą ir barnę darė …… … Dictionary of the Lithuanian Language
kliautis — 1 kliautis sf. (1), kliautìs (3) 1. Vj, Ktk, Č, Šlč žr. kliauda 1: Be jokios kliauties arklys J.Jabl. Tuo metu jau gydytojas pasergėjo kliautį širdies rš. Šito arklio nepirk – su kliaučia Prng. Jei tu neturi kliaučių ubago, gali su nauda mokyt… … Dictionary of the Lithuanian Language
likštis — likštìs sf. (4) Sr, J, lìkštis (2) NdŽ, Slnt, Slk, Trgn, lìkštis sm. (2) J 1. yda, trūkumas, defektas: Šitas arklys turi kokią lìkštį, nemint jį parduoda – be lìkšties arklio neparduos Ds. Žmogus, arklys su likščià Lkm. Būt baika mergaitė,… … Dictionary of the Lithuanian Language
nuotarstis — sf. (1), nuotarstìs (3a) 1. žr. 1 nuotartis 1: Išsikeptau ir kiaušinį, ale nenoriu nuog marčios nuotarstiẽs Vlk. Kam man toj dovanai nuotarstìs nereikiama! Rod. Ne toks ten didelis gėrymas, bet tik ta nuotarstis Plv. Nesakyk apie tai niekam:… … Dictionary of the Lithuanian Language
pakaištis — sf. priekabė, pretekstas: Kad ne tas vaikas atsineštinis, tai neturėtut kitos pakaišties Rod … Dictionary of the Lithuanian Language
priekabė — sf. (1), priekabė̃ (3a) Kdl, Snt, prykabė (ž.) (1) Jdr, Užv, prykabė̃ (3a) Šv, Kv 1. kas prikabinta, prisegta: Priekabės buvo prikaltos maistui KzR. ║ koks prikibęs dalykas: Buvę amniono priekabių prie voko krašto P.Aviž. 2. žr … Dictionary of the Lithuanian Language
priemėtis — sm. (1), priemėtỹs (3a) Upn, priemėtis sf. (1); SD1148 1. nervų liga, konvulsijos: Kai pačiups kada priemėtis, šunio karnon susuks Ds. Priemėtis koją buvo atėmęs Imb. Priemėtis tampo iš išgąsčio J. Jį priemėtis meta Rm. Ponią priemėtis pradėjo… … Dictionary of the Lithuanian Language
prilyka — prilykà sf. (2) dingstis, priežastis, pretekstas: Tiek anas i valgė, titai tą prilỹką padarė Tvr … Dictionary of the Lithuanian Language
