-
101 perpetrator
nпреступник; виновный -
102 according to one's lights
в меру своего разумения, в меру своих возможностей, способностей; на собственный лад, манер, по-своемуCivility, to my mind, is an art which Inspector Slack has never learnt, but I presumed that according to his own lights, civil he had been... (A. Christie, ‘The Murder at the Vicarage’, ch. XVI) — Любезность, как я полагаю, - это искусство, которому инспектор Слэк не сумел научиться, хотя он в меру своих возможностей и старался быть любезным...
Suddenly lumps of mud began falling round Anthony and Bob. Van der Merwe and his friends were amusing themselves according to their lights. (G. Gordon, ‘Let the Day Perish’, part I, ch. XI) — Внезапно в Энтони и Боба полетели комья земли. Ван дер Мерв и его приятели решили развлекаться на собственный манер.
Axel: "Lady Heronden is perfectly right, Charlotte." Charlotte: "...I am sure she is according to her lights." (N. Coward, ‘Quadrille’, act II, sc. 1) — Аксел: "Леди Херонден совершенно права, Шарлотта." Шарлотта: "...Да, я уверена, по-своему она права."
Large English-Russian phrasebook > according to one's lights
-
103 speak smb.'s language
(speak (или talk) smb.'s (или the same) language)найти общий язык с кем-л.; см. тж. speak a different languageBobby... had presumed that since he and I "spoke the same language", I should naturally dislike the Director as much as he did. (A. Wilson, ‘The Old Men at the Zoo’, ch. 1) — Бобби... считал, раз мы нашли с ним общий язык, я, естественно, должен испытывать к директору такую же неприязнь, какую испытывал он.
-
104 author
1. n автор, писатель2. n произведения автора3. n творец, создатель4. n инициатор, виновникauthor of mischief — дух зла, сатана
5. n рел. бог, творец6. v быть автором, написатьwho authored this play? — кто автор этой пьесы?, кто написал эту пьесу?
7. v создать, составить; изобрестиСинонимический ряд:1. father (noun) architect; composer; creator; designer; father; founder; framer; generator; initiator; inventor; maker; organizer; originator; parent; patriarch; producer; sire2. writer (noun) artist; dramatist; essayist; littйrateur; novelist; playwright; poet; script writer; writer3. formulate (verb) formulate4. pen (verb) draft; pen; publish; write -
105 circumstantial
1. n редк. чаще деталь, частность, подробность2. n редк. привходящие моменты; побочные обстоятельства; несущественные, второстепенные черты3. a подробный, обстоятельный4. a случайный; привходящийthings essential and things circumstantial — существенное и несущественное; вечное и преходящее
5. a зависящий от обстоятельств6. a грам. обстоятельственный, распространительныйСинонимический ряд:1. blow-by-blow (adj.) blow-by-blow; clocklike; detailed; environmental; full; itemised; itemized; minute; particular; particularised; particularized; precise; thorough; unabridged2. conjectural (adj.) conjectural; implied; inferred; presumed3. contingent (adj.) contingent; dependent; incidental4. inconclusive (adj.) deduced; inconclusive; indirect; inferential; presumptive; uncertain; unscientific -
106 compulsion
1. n принуждение2. n психол. непреодолимое влечение; манияcompulsion neurosis — навязчивое состояние, навязчивый невроз
Синонимический ряд:1. duress (noun) coercion; constraint; duress; duty; force; necessity; obligation; pressure; requirement; urgency; violence2. obsession (noun) drive; engrossment; fixation; hang-up; motivation; need; neurosis; obsession; preoccupation; prepossession; urgeАнтонимический ряд: -
107 expected
1. a предполагаемый, ожидаемый2. a расчётныйСинонимический ряд:1. anticipated (adj.) anticipated; counted upon; foreseen; foretold; hoped for; looked for; planned for; predicted; prepared for2. as usual (adj.) as usual; conventional; familiar; habitual; normal; predictable; presumed; required; wont3. due (adj.) due; scheduled4. awaited (verb) awaited; counted on; counted upon; hoped; looked5. expected (verb) anticipated; bargain on; depend on; expected; figure on; look for; required6. understood (verb) assumed; believed; conceived; gathered; imagined; supposed; suspected; thought; took/taken; understood -
108 imposed
навязывать; налагать; налагаемыйСинонимический ряд:1. commanded (adj.) commanded; decreed; dictated; enjoined; exacted; ordained; ordered; proclaimed; proscribed2. abused (verb) abused; exploited; presumed3. fixed (verb) decreed; dictated; fixed; laid down; lay down; ordained; prescribed; set4. inflicted (verb) forced on; forced upon; inflicted; plagued; visited; wreaked; wrecked5. infringed (verb) infringed; intruded; obtruded6. levied (verb) assessed; exacted; levied; put; put on; put upon7. saddled (verb) foisted; saddled; wished -
109 inferential
a выведенный путём заключения, логически выведенныйСинонимический ряд:inconclusive (adj.) circumstantial; deduced; inconclusive; indirect; presumed; presumptive; uncertain; unscientific -
110 intruded
Синонимический ряд:1. butted in (verb) butted in; chiseled in or chiselled in; cut in; horned in2. imposed (verb) imposed; infringed; presumed3. obtruded (verb) butt in; horn in; interloped; obtruded -
111 obtruded
навязывать; навязанныйСинонимический ряд:1. imposed (verb) imposed; infringed; presumed2. intruded (verb) butt in; butted in; chiseled in or chiselled in; cut in; horn in; horned in; interloped; intruded -
112 posited
устанавливать; поставленныйСинонимический ряд:assumed (verb) assumed; postulated; premised; presumed; presupposed; supposed -
113 presume
1. v полагать, предполагать; допускатьI presume this decision to be final — я полагаю, что это решение будет окончательным
2. v обыкн. юр. предполагать, исходить из предположения, презюмировать3. v осмеливаться, брать на себя смелость, позволять себе4. v злоупотреблятьpresume up — злоупотреблять; злоупотребить; кичиться
5. v рассчитывать, полагатьсяСинонимический ряд:1. abuse (verb) abuse; exploit2. assume (verb) assume; believe; conclude; conjecture; deduce; gather; guess; infer; posit; postulate; premise; presuppose; pretend; suppose; surmise; think3. dare (verb) dare; hazard; pretend; undertake; venture4. encroach (verb) encroach; intrude; usurp5. impose (verb) impose; infringe; obtrude6. suppose (verb) conjecture; guess; infer; suppose; surmiseАнтонимический ряд:deduce; distrust; hesitate; infer; prove; withdraw -
114 presumptive
1. a юр. часто2. a предполагаемый, предположительный; презумптивный3. a возможный, вероятный, допустимыйpresumptive evidence — показания, основанные на догадках
4. a биол. презумптивныйСинонимический ряд:1. disrespectful (adj.) disrespectful; familiar; presuming; unreserved2. inferred (adj.) assumed; assumptive; believed; conjectured; deduced; hypothetical; inferred; likely; possible; presumable; presumed; probable; supposed -
115 pretended
1. a мнимый, притворный, лицемерный2. a так называемыйСинонимический ряд:1. affected (adj.) affected; artificial; feigned; insincere; spurious2. alleged (adj.) alleged; dissimulated; fake; ostensible; professed; purported; simulated; so-called; supposed3. counterfeit (adj.) assumed; counterfeit; pretentious; put on4. acted (verb) acted; affected; assumed; bluffed; counterfeited; faked; feigned; posed; put on; shammed; simulated5. conjectured (verb) conjectured; guessed; supposed; surmised; thought6. pretended (verb) hazarded; presumed; pretended; ventured -
116 putative
a мнимый, предполагаемыйputative title — формально непризнанный, предполагаемый титул
Синонимический ряд:1. commonly accepted (adj.) accepted; alleged; assumed; commonly accepted; commonly believed; presumed; so-called2. supposed (adj.) conjectural; hypothetical; reputed; supposed; suppositional; suppositious; supposititious; suppositive; suppository -
117 reputed
1. a имеющий добрую славу, хорошую репутацию; известный2. a предполагаемый, считающийсяСинонимический ряд:1. commonly accepted (adj.) accepted; alleged; assumed; commonly accepted; commonly believed; presumed; so-called2. respectable (adj.) creditable; estimable; reputable; respectable; well-thought-of3. supposed (adj.) conjectural; hypothetical; putative; supposed; suppositional; suppositious; supposititious; suppositive; suppository4. thought (verb) reputed; supposed; thought -
118 speculative
1. a созерцательный, умозрительный2. a мыслительный3. a теоретический, гипотетический4. a склонный к абстрактному теоретизированию5. a спекулятивный6. a рискованный7. a оценивающий, испытующийСинонимический ряд:1. theoretical (adj.) abstract; academic; closet; conjectural; hypothetical; presumed; supposed; suppositional; tentative; theoretical; unproven2. thoughtful (adj.) cogitative; contemplative; deliberative; intellectual; meditative; pensive; pondering; reasoning; reflecting; reflective; ruminating; ruminative; thinking; thoughtful -
119 thought
1. n мышление2. n воображение3. n мысль, идея; мнение; соображениеat the thought that … — при мысли о том, что …
the mere thought of it … — одна мысль об этом …
I have very few thoughts on the subject — у меня мало соображений по этому поводу, мне почти нечего сказать по этому вопросу
happy thought! — верно!, удачная мысль!
4. n мысль, взгляды, воззренияthe very thought — уже одна мысль; сама мысль
5. n учение, философия6. n намерение7. n ожидание, надеждаthey finally made it though I never thought they would — вопреки моим ожиданиям, они в конце концов сделали это
8. n забота, внимание; думыher one thought is to get married — она во власти одной мысли — выйти замуж
9. n разг. немного; капелька, чуточка, самая малость10. n уст. тревога; печаль; огорчение; досада11. n диал. причина тревоги, беспокойстваas quick as thought — быстрый, как мысль
Синонимический ряд:1. attention (noun) attention; care; consideration; heed; regard; solicitude2. expectation (noun) anticipation; expectation3. idea (noun) apprehension; conceit; conception; design; hypothesis; idea; image; impression; intellection; intent; intention; perception; plan; postulate; supposition; theory4. reflection (noun) brainwork; cerebration; cogitation; deliberation; meditation; reflection; rumination; speculation5. thinking (noun) belief; concept; conviction; judgment; notion; opinion; tenet; thinking6. cerebrated (verb) cerebrated; cogitated; deliberated; reasoned; reflected; speculated7. conceived (verb) conceived; envisaged; envisioned; fancied; fantasised; featured; imaged; pictured; projected; realized; saw; saw/seen; visioned; visualised; visualized8. conjectured (verb) conjectured; guessed; presumed; pretended; reputed; supposed; surmised9. held (verb) believed; considered; credited; deemed; felt; held; judged; opined; sensed10. thought (verb) bethought; recalled; recollected; remembered; retained; revived; think of; thought11. understood (verb) assumed; expected; gathered; imagined; suspected; took/taken; understoodАнтонимический ряд:dream; emptiness; hallucination; heedlessness; improvidence; inanity; misconception; thoughtlessness -
120 unscientific
a ненаучный; антинаучныйСинонимический ряд:inconclusive (adj.) circumstantial; deduced; inconclusive; indirect; inferential; presumed; presumptive; uncertain
См. также в других словарях:
presumed — index assumed (inferred), constructive (inferential), deductible (provable), foreseen, presumptive … Law dictionary
Presumed — Presume Pre*sume , v. t. [imp. & p. p. {Presumed}; p. pr. & vb. n. {Presuming}.] [F. pr[ e]sumer, L. praesumere, praesumptum; prae before + sumere to take. See {Assume}, {Redeem}.] 1. To assume or take beforehand; esp., to do or undertake without … The Collaborative International Dictionary of English
presumed — adj. Presumed is used with these nouns: ↑consent … Collocations dictionary
Presumed ocular histoplasmosis syndrome — Classification and external resources DiseasesDB … Wikipedia
presumed maximum value — (PMV) The presumed value of food or shelter provided to an SSI recipient by a third party. The PMV is the amount of the federal portion of the SSI grant plus $20. The recipient can prove that the value is in fact less. Category: Wills, Trusts &… … Law dictionary
presumed damages — see damage 2 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
presumed dead — phrase missing after an accident or in a war and therefore thought to be dead The 21 sailors aboard are missing and presumed dead. Thesaurus: deadsynonym Main entry: presume … Useful english dictionary
presumed abuse — In a Chapter 7 bankruptcy, when the debtor s current monthly income exceeds the family median income for his or her state, and the debtor cannot pass the means test, the court will presume that the debtor has enough income to fund a Chapter 13… … Law dictionary
Presumed Innocent. (1990) — Film adaptation of Scott Turow’s best seller in which a lawyer is under suspicion for the murder of his colleague and mistress. Harrison Ford, Brian Dennehy, Raul Julia, Bonnie Bedelia, Paul Winnfield, Greta Scacchi. Nolo’s Plain English Law… … Law dictionary
presumed wrongdoer — index suspect Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Presumed Innocent (film) — Infobox Film name = Presumed Innocent caption = Theatrical Release Poster director = Alan J. Pakula producer = Sydney Pollack Mark Rosenberg writer = Scott Turow (novel) Frank Pierson Alan J. Pakula starring = Harrison Ford Brian Dennehy Raul… … Wikipedia