-
1 фокусник
м.1) prestidigitateur m2) ( капризный человек) разг. capricieux m* * *n1) gener. forain, illusionniste, prestidigitateur, magicien (в цирке), escamoteur2) obs. bateleur -
2 иллюзионист
м.( фокусник) illusionniste m* * *ngener. prestidigitateur, magicien, illusionniste, manipulateur -
3 маг
I м.1) ист. mage m2) перен. magicien m••II м. разг.маг и волше́бник шутл. — un vrai prestidigitateur
( магнитофон) magnéto m* * *ngener. cabaliste, exorciste, magicien, mage -
4 престидижитатор
ngener. manipulateur (не использующий приборы и устройства), prestidigitateur
См. также в других словарях:
prestidigitateur — prestidigitateur, trice [ prɛstidiʒitatɶr, tris ] n. • 1823; de preste et lat. digitus « doigt » ♦ Artiste qui, par l adresse de ses mains, produit des illusions en faisant disparaître, apparaître, changer de place ou d aspect des objets. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Prestidigitateur — (franz., spr. schitatör, vom ital. presto, »schnell«, und lat. digitus, »Finger«), Taschenspieler, Gaukler … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Prestidigitateur — (frz., spr. ischitatöhr), Taschenspieler … Kleines Konversations-Lexikon
Prestidigitateur — Prestidigitation Jérôme Bosch (ou suiveur) : L Escamoteur, 1475 1480, huile sur bois, Saint Germain en Laye, musée municipal. Le mot prestidigitation (de presto digiti qui signifie agilité des doigts) a été créé par Jules de Rovère … Wikipédia en Français
Prestidigitateur — Pres|ti|di|gi|ta|teur [prɛstidiʒita tø:ɐ̯], der; s, e [frz. prestidigitateur, zu: preste = gewandt, flink u. lat. digitus = Finger] (veraltet): Gaukler, Taschenspieler … Universal-Lexikon
Prestidigitateur — Pres|ti|di|gi|ta|teur [...diʒita tø:ɐ̯] der; s, e <aus gleichbed. fr. prestidigitateur (eigtl. »Schnellfingerer«) zu preste »schnell, flink«, lat. digitus »Finger« u. zu ↑ ...eur> (veraltet) Gaukler, Taschenspieler … Das große Fremdwörterbuch
PRESTIDIGITATEUR — n. m. Celui qui fait des tours d’escamotage … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
prestidigitateur — (prè sti di ji ta teur) s. m. Celui qui fait des tours de gobelet, escamoteur. ÉTYMOLOGIE Preste, et le lat. digitus, doigt … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
prestidigitateur — n. => Sorcier … Dictionnaire Français-Savoyard
La Charité du prestidigitateur — est un film français réalisé par Alice Guy en 1905. Sommaire 1 Synopsis 2 Analyse 3 Fiche technique 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Louis comte (prestidigitateur) — Pour les articles homonymes, voir Louis Comte (homonymie). Louis Christian Emmanuel Apollinaire Comte est un prestidigitateur et ventriloque suisse né à Genève, d un père français, le 22 juin 1783, et mort à Rueil (Seine et Oise) le 25 novembre… … Wikipédia en Français