-
21 prestation
noun fpræstationxxx fpræstation -
22 prestation
1. liverado2. pruntodono -
23 prestation de serment
prestation de sermentsložení přísahy -
24 prestation en espèce
prestation en espècepeněžní příspěvek -
25 prestation en nature
prestation en naturedávka v naturáliích -
26 prestation en espèces
Dictionnaire de droit français-russe > prestation en espèces
-
27 prestation alimentaire
Dictionnaire de droit français-russe > prestation alimentaire
-
28 prestation compensatoire
компенсационные выплаты; компенсация ( выплачиваемая в установленных законом случаях одним супругом другому) при расторжении бракаDictionnaire de droit français-russe > prestation compensatoire
-
29 prestation d'aliments
Dictionnaire de droit français-russe > prestation d'aliments
-
30 prestation de caution
Dictionnaire de droit français-russe > prestation de caution
-
31 prestation de l'assureur
Dictionnaire de droit français-russe > prestation de l'assureur
-
32 prestation de maladie
Dictionnaire de droit français-russe > prestation de maladie
-
33 prestation de maternité
Dictionnaire de droit français-russe > prestation de maternité
-
34 prestation de naissance
Dictionnaire de droit français-russe > prestation de naissance
-
35 prestation de serment
Dictionnaire de droit français-russe > prestation de serment
-
36 prestation de services
1) предоставление [оказание] услуг, обслуживаниеDictionnaire de droit français-russe > prestation de services
-
37 prestation en argent
денежная выплата; денежное пособие; пособие по временной нетрудоспособности, направленное на полное или частичное возмещение застрахованному неполученной им заработной платы -
38 prestation en nature
натуральные выдачи и услуги; пособие в натуральной форме; пособие по временной нетрудоспособности, направленное на полное или частичное возмещение застрахованному фактически произведённых им расходов по восстановлению трудоспособности -
39 prestation équivalente
налог в натуральной форме, эквивалентный налогу, исчисленному в денежном выраженииDictionnaire de droit français-russe > prestation équivalente
-
40 prestation financière
предоставление [выделение] кредитовDictionnaire de droit français-russe > prestation financière
См. также в других словарях:
prestation — [ prɛstasjɔ̃ ] n. f. • 1270; lat. jurid. præstatio, de præstare « fournir » I ♦ Action de fournir. 1 ♦ Dr. Objet d une obligation; ce qui est dû par le débiteur. Prestations locatives : charges incombant au locataire, dont le propriétaire peut… … Encyclopédie Universelle
prestation — Prestation. s. f. v. L S se prononce. Action par laquelle on preste. Il ne se dit guere qu en cette phrase, Prestation de serment, Qui signifie l Action de prester serment. Il a esté receu à la prestation de serment. aprés la prestation de… … Dictionnaire de l'Académie française
Prestation — Pres*ta tion, n. [L. praestatio a performing, paying, fr. praestare: cf. F. prestation.] (O. Eng. Law) A payment of money; a toll or duty; also, the rendering of a service. Burrill. [1913 Webster] {Prestation money}, a sum of money paid yearly by … The Collaborative International Dictionary of English
PRESTATION — s. f. Il s emploie dans ces locutions : Prestation de serment, L action de prêter serment. Il a été reçu à la prestation de serment. Après la prestation de serment. Prestation de foi et hommage, L action d un vassal qui rendait foi et hommage… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PRESTATION — n. f. Action de prêter, de fournir. Il ne s’emploie guère que dans les locutions suivantes : Prestation de serment, Action de prêter serment. Prestation de foi et hommage, Acte par lequel un vassal rendait foi et hommage à son suzerain. En termes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
prestation — (prè sta sion ; en vers, de quatre syllabes) s. f. 1° Terme de palais. Prestation de serment, action de prêter serment Terme de féodalité. Prestation de foi et hommage, l action d un vassal qui rendait foi et hommage à son seigneur.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Prestation — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Prestation », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot prestation peut désigner : un… … Wikipédia en Français
prestation — nf. ; corvée (travail due à la commune pour l entretien des chemins ...) : PRÈSTACHON (Albanais.001). A1) prestations // allocations prestation familiales : prèstachon // alokachon prestation (familyale) nfpl. (001). A2) contribution à l… … Dictionnaire Français-Savoyard
prestation — • effekt, prestation, kraft … Svensk synonymlexikon
Prestation sociale en france — Une prestation de protection sociale est un versement d argent effectué par un organisme public à un ménage pour couvrir des dépenses que la collectivité « considère » correspondre à des objectifs sociaux : santé, famille, chômage … Wikipédia en Français
Prestation money — Prestation Pres*ta tion, n. [L. praestatio a performing, paying, fr. praestare: cf. F. prestation.] (O. Eng. Law) A payment of money; a toll or duty; also, the rendering of a service. Burrill. [1913 Webster] {Prestation money}, a sum of money… … The Collaborative International Dictionary of English