-
1 prestabilito
-
2 prestabilito
-
3 prestabilito
agg.намеченный, условленный -
4 prestabilito
-
5 prestabilito
прил.общ. заданный -
6 rilevamento radiogoniometrico prestabilito
Dictionnaire polytechnique italo-russe > rilevamento radiogoniometrico prestabilito
-
7 tempo prestabilito
-
8 valore prestabilito
Dictionnaire polytechnique italo-russe > valore prestabilito
-
9 licenza per valore prestabilito
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > licenza per valore prestabilito
-
10 profitto prestabilito
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > profitto prestabilito
-
11 termine prestabilito
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > termine prestabilito
-
12 планомерный
прил.metodico, sistematico; conforme al piano ( prestabilito)планомерное развитие народного хозяйства — sviluppo programmato / pianificato dell'economia nazionale -
13 условный
прил.1) convenzionale; prestabilito2) ( ограниченный условиями) condizionale3) ( относительный) relativo, convenzionale4) ( воображаемый) immaginato, immaginarioусловное изображение — figura / immagine convenzionale5) грам. condizionaleусловное предложение — proposizione condizionale -
14 pronti contro termine
гл.1) общ. сделка РЕПО (операция по покупке/продаже с обязательством обратной продаже/покупке через определенный срок по заранее определенной цене) (операция по покупке/продаже с обязательством обратной продаже/покупке через определенный с)2) фин. договор о покупке кем-либо ценных бумаг, согласно которому продавец имеет право выкупить их3) бирж. валютный своп (покупка одной валюты в обмен на другую с последующим выкупом), наличные против фьючерсов4) банк. сделка репо (vendita a pronti di titoli da parte della banca con patto di riacquisto a termine ad un prezzo prestabilito, superiore al prezzo a pronti)Итальяно-русский универсальный словарь > pronti contro termine
-
15 convenzionale
agg.1) условный2) (prestabilito) обусловленный, договорный3) (stereotipato) трафаретный, стандартный, шаблонный; (banale) банальный, избитый, плоский, затасканный4) (ordinario) обычный; традиционный -
16 -F1573
a) вытащить, достать;b) пустить в ход, прибегнуть к..:Poi, come se obbedisse a un piano prestabilito e tirando fuori una scusa stupida e senza senso, il padre s'era alzato e copertosi bene, era uscito. (G. Testori, «Il Brianza e altri racconti»)
Затем отец, точно по заранее намеченному плану, придумал какой-то глупый предлог и, тепло одевшись, ушел.Ne ho già tirati fuori anche troppi per Ninetto.... (G. Testori, «Il Brianza e altri racconti»)
Я и так истратил слишком много денег на Нинетто...(Пример см. тж. - S37).
См. также в других словарях:
prestabilito — pre·sta·bi·lì·to p.pass., agg. 1. p.pass. → prestabilire 2. agg. CO stabilito, determinato in anticipo, concordato in precedenza: data prestabilita, giorno prestabilito, secondo l ordine prestabilito Sinonimi: concordato, deciso, determinato,… … Dizionario italiano
prestabilito — pl.m. prestabiliti sing.f. prestabilita pl.f. prestabilite … Dizionario dei sinonimi e contrari
prestabilito — part. pass. di prestabilire; anche agg. preordinato, prefissato, predeterminato □ stabilito, fissato, convenuto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fatale — 1fa·tà·le agg. AU 1. voluto dal destino, dal fato: un avvenimento fatale | estens., inevitabile, ineluttabile: un fatale declino, era fatale che succedesse Sinonimi: prestabilito | ineluttabile, inesorabile. 2. decisivo per la sorte di qcn. o qcs … Dizionario italiano
soprannumero — {{hw}}{{soprannumero}}{{/hw}}A avv. Oltre il numero prestabilito: ho carte e penne soprannumero | Anche nella locuz. avv. in –s: gli impiegati sono in –s. B in funzione di agg. inv. ( posposto a un s. ) Più dell usuale o del prestabilito: il… … Enciclopedia di italiano
amplificazione — am·pli·fi·ca·zió·ne s.f. 1. CO l amplificare, l amplificarsi e il loro risultato Sinonimi: accrescimento, ampliamento. Contrari: attutimento, diminuzione, limitazione, riduzione. 2. TS ret. figura retorica con cui si cerca, intensificando una… … Dizionario italiano
approssimazione — ap·pros·si·ma·zió·ne s.f. 1. CO l approssimare, l approssimarsi ragionevolmente accurata di un numero o di una grandezza non determinabile con esattezza: approssimazione di un numero con un errore massimo prestabilito 3. CO mancanza di esattezza… … Dizionario italiano
convegno — con·vé·gno s.m. 1a. AU il riunirsi di più persone in un luogo prestabilito: andare, intervenire, mancare a un convegno, fissare un convegno | appuntamento: dare convegno a qcn., darsi convegno in un luogo, recarsi al convegno, un convegno d… … Dizionario italiano
disguido — di·sguì·do s.m. CO errore di spedizione o di consegna: per un disguido non ho ricevuto la lettera | estens., errore nello svolgimento di un programma prestabilito {{line}} {{/line}} DATA: 1681. ETIMO: dallo sp. descuido trascurataggine , der. di… … Dizionario italiano
droplock — drop·lock agg.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS econ. di prestito a tasso di interesse variabile che viene tramutato a tasso fisso se i tassi ufficiali scendono al di sotto del livello prestabilito {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di… … Dizionario italiano
extra — 1èx·tra agg.inv., s.m. e f.inv. CO 1a. agg.inv., solo posposto, aggiuntivo, straordinario, non previsto: un guadagno extra 1b. s.m.inv., spesa straordinaria: l albergo costa 80.000 al giorno esclusi gli extra | guadagno non previsto: il suo… … Dizionario italiano