-
1 нагнетательный насос
adj1) gener. pompe foulante, pressuriseur2) eng. pompe pour pression hydraulique, pompe élévatrice de pression3) metal. pompe à compression4) mech.eng. pompe d'injection, pompe de compression, pompe de pression, pompe de refoulement, pompe refoulante, pompe élévatoireDictionnaire russe-français universel > нагнетательный насос
-
2 нажатие-выдавливание
ncosmet. pression-pompe (напр., крема из мягкого пузырька; используется как мера дозировки)Dictionnaire russe-français universel > нажатие-выдавливание
-
3 нагнетающий масляный насос
нагнетающий масляный насос
нагнетающий маслонасос
Насос, предназначенный для подачи масла под определенным давлением в магистраль нагнетания масляной системы ГТД.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
199. Нагнетающий масляный насос
Нагнетающий маслонасос
D. Drückölpumpe
Е. Oil supply pump
F. Pompe de pression
Насос, предназначенный для подачи масла под определенным давлением в магистраль нагнетания масляной системы ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нагнетающий масляный насос
-
4 давление на входе в насос
- pression à l’entrée de pompe
давление на входе в насос
Давление жидкой среды на входе в насос.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
- pression à l’entrée de pompe
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > давление на входе в насос
-
5 давление на выходе из насоса
давление на выходе из насоса
Давление жидкой среды на выходе из насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > давление на выходе из насоса
-
6 давление насоса
давление насоса
Величина, определяемая зависимостью:
где, PK и PH - давление на выходе и на входе в насос, Па;
ρ - плотность жидкой среды, кг/м3;
vK и vH - скорость жидкой среды на выходе и входе в насос, м/с;
g - ускорение свободного падения, м/с2;
ZK и ZH - высота центра тяжести сечения выхода и входа в насос, м.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > давление насоса
-
7 напор насоса
напор насоса
Величина, определяемая зависимостью
где P - давление насоса, Па;
ρ - плотность жидкой среды, кг/м3;
g - ускорение свободного падения, м/с2;
H - напор, м.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > напор насоса
-
8 предельное давление насоса
предельное давление насоса
Наибольшее давление на выходе из насоса, на которое рассчитана конструкция насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предельное давление насоса
-
9 предельное остаточное давление вакуумного насоса
предельное остаточное давление вакуумного насоса
Давление, к которому асимптотически стремится давление в стандартизованном испытательном объеме без выпуска газа и при нормально работающем насосе.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предельное остаточное давление вакуумного насоса
-
10 высоконапорный насос
Русско-французский политехнический словарь > высоконапорный насос
-
11 нагнетательный насос
pompe de compression [élévatoire, foulante, d’injection, de pression, de refoulement]Русско-французский политехнический словарь > нагнетательный насос
-
12 насос высокого давления
Русско-французский политехнический словарь > насос высокого давления
-
13 насос низкого давления
Русско-французский политехнический словарь > насос низкого давления
-
14 низконапорный насос
Русско-французский политехнический словарь > низконапорный насос
-
15 напор насоса
-
16 низконапорный насос
Русско-французский словарь по нефти и газу > низконапорный насос
-
17 высоконапорный насос
Dictionnaire russe-français universel > высоконапорный насос
-
18 низконапорный насос
-
19 отклонение напора насоса
отклонение напора насоса
Разность фактического напора насоса и заданного для данной подачи.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение напора насоса
-
20 гидронасос
nmech.eng. pompe hydraulique, pompe pour pression hydraulique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pompe a palettes — Pompe à palettes Une pompe à palettes est une pompe rotative dont le rotor est muni de plusieurs lames (les palettes) qui coulissent radialement et assurent le transfert du fluide pompé. Les palettes sont maintenues en contact avec le stator soit … Wikipédia en Français
Pompe à palette — Pompe à palettes Une pompe à palettes est une pompe rotative dont le rotor est muni de plusieurs lames (les palettes) qui coulissent radialement et assurent le transfert du fluide pompé. Les palettes sont maintenues en contact avec le stator soit … Wikipédia en Français
Pompe à palettes — à excentrique Une pompe à palettes est une pompe rotative dont le rotor est muni de plusieurs lames (les palettes) qui coulissent radialement et assurent le transfert du fluide pompé. C est la solution retenue pour les compresseurs de… … Wikipédia en Français
Pompe a chaleur — Pompe à chaleur Une pompe à chaleur (PAC) est un dispositif thermodynamique permettant de transférer la chaleur du milieu le plus froid (et donc le refroidir encore) vers le milieu le plus chaud (et donc de le chauffer), alors que, naturellement … Wikipédia en Français
Pompe hydraulique — Pompe oléohydraulique Symbole d une pompe hydraulique. Une pompe oléohydraulique (volumétrique de haute précision) est un générateur de débit d huile. Elle transforme l énergie mécanique en énergie hydraulique ou hydrostatique (fluide facile à… … Wikipédia en Français
Pompe oleohydraulique — Pompe oléohydraulique Symbole d une pompe hydraulique. Une pompe oléohydraulique (volumétrique de haute précision) est un générateur de débit d huile. Elle transforme l énergie mécanique en énergie hydraulique ou hydrostatique (fluide facile à… … Wikipédia en Français
Pompe à diffusion — M6 Une pompe à diffusion est une pompe de transfert cinétique à fluide moteur. Elle se compose d un corps de pompe refroidi par une circulation d eau à l intérieur duquel sont placés des cônes formant des tuyères à leur partie supérieure. Le… … Wikipédia en Français
Pompe a vide — Pompe à vide Une pompe à vide est un outil permettant d extraire l air ou tout autre gaz contenu dans une enceinte close, afin d en diminuer la pression. Sommaire 1 Quels gaz 2 Type de vide 3 Type de pompes … Wikipédia en Français
Pompe a injection — Pompe à injection En automobile, les pompes d injection sont un élément très important du circuit d injection. Elles permettent la mise en pression, le dosage et la distribution du combustible vers les injecteurs. Histoire Tout le monde sait que… … Wikipédia en Français
Pression motrice — Pression Pour les articles homonymes, voir Pression (homonymie) … Wikipédia en Français
Pompe à bras — de la Ville de Renens datant de 1871, restaurée en 2006 Les pompes à bras sont des anciens engins de lutte contre l incendie, apparus dès le début du XVIIe siècle, ces pompes à incendie ayant pour ancêtre les siphonnes, pompes basées sur le… … Wikipédia en Français