Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

presses

  • 1 key

    [ki:] 1. noun
    1) (an instrument or tool by which something (eg a lock or a nut) is turned: Have you the key for this door?) nøgle
    2) (in musical instruments, one of the small parts pressed to sound the notes: piano keys.) tangent
    3) (in a typewriter, calculator etc, one of the parts which one presses to cause a letter etc to be printed, displayed etc.) tast
    4) (the scale in which a piece of music is set: What key are you singing in?; the key of F.) toneart
    5) (something that explains a mystery or gives an answer to a mystery, a code etc: the key to the whole problem.) nøgle
    6) (in a map etc, a table explaining the symbols etc used in it.) nøgle; symbolforklaring
    2. adjective
    (most important: key industries; He is a key man in the firm.) nøgle-
    - keyhole
    - keyhole surgery
    - keynote
    - keyed up
    * * *
    [ki:] 1. noun
    1) (an instrument or tool by which something (eg a lock or a nut) is turned: Have you the key for this door?) nøgle
    2) (in musical instruments, one of the small parts pressed to sound the notes: piano keys.) tangent
    3) (in a typewriter, calculator etc, one of the parts which one presses to cause a letter etc to be printed, displayed etc.) tast
    4) (the scale in which a piece of music is set: What key are you singing in?; the key of F.) toneart
    5) (something that explains a mystery or gives an answer to a mystery, a code etc: the key to the whole problem.) nøgle
    6) (in a map etc, a table explaining the symbols etc used in it.) nøgle; symbolforklaring
    2. adjective
    (most important: key industries; He is a key man in the firm.) nøgle-
    - keyhole
    - keyhole surgery
    - keynote
    - keyed up

    English-Danish dictionary > key

  • 2 ломиться

    vr
    ipf.t.
    1 presses, tynges ned, (være ved at) knække ell. brække
    2 в + akk
    bane, bryde, presse sig vej ind ad ell. igennem ngt.

    Русско-датский словарь > ломиться

  • 3 vanhedra

    verbum
    1. vanære, kaste skam over

    Unga muslimska kvinnor som 'vanhedrat' sin familj pressas att begå självmord

    Unge muslimske kvinder, der 'har kastet skam' over sin familie, presses til at begå selvmord

    Svensk-dansk ordbog > vanhedra

  • 4 akvaplaning

    substantiv
    1. akvaplaning, aquaplaning, dækslip, det at en bil glider på en våd kørebane, når vandet ikke kan presses væk af bilens dæk

    Svensk-dansk ordbog > akvaplaning

  • 5 signet

    substantiv
    1. signet, lille segl, stempel som har indgraveret navnetræk/våbenmærke/andet symbol, og som presses ned i fx lak eller voks

    Svensk-dansk ordbog > signet

  • 6 vanhedra

    verbum
    1. vanære, kaste skam over

    Unga muslimska kvinnor som 'vanhedrat' sin familj pressas att begå självmord

    Unge muslimske kvinder, der 'har kastet skam' over sin familie, presses til at begå selvmord

    Svensk-dansk ordbog > vanhedra

  • 7 vattenplaning

    substantiv
    1. akvaplaning, aquaplaning, dækslip

    Vattenplaning betyder att din bil glider (kanar) på den våta vägen, när vattnet inte kan pressas undan av av bilens däck

    Akvaplaning betyder at din bil glider på den våde kørebane, når vandet ikke kan presses væk af bilens dæk

    Svensk-dansk ordbog > vattenplaning

См. также в других словарях:

  • presses — Presses, f. plur. Duracina persica …   Thresor de la langue françoyse

  • Presses de la FNSP — Presses de Sciences Po Presses de Sciences Po Statut Société à responsabilité limitée Création 1976 …   Wikipédia en Français

  • Presses de la Fondation nationale des sciences politiques — Presses de Sciences Po Presses de Sciences Po Statut Société à responsabilité limitée Création 1976 …   Wikipédia en Français

  • Presses de sciences po — Statut Société à responsabilité limitée Création 1976 …   Wikipédia en Français

  • Presses de la Cite — Presses de la Cité Les Presses de la Cité est une maison d édition française qui a été créée en 1944 par Sven Nielsen. Fils et petit fils de libraires, venu à Paris en 1924, Sven Nielsen s était spécialisé dans l exportation de livres français à… …   Wikipédia en Français

  • Presses de la cité — Les Presses de la Cité est une maison d édition française qui a été créée en 1944 par Sven Nielsen. Fils et petit fils de libraires, venu à Paris en 1924, Sven Nielsen s était spécialisé dans l exportation de livres français à l étranger avant de …   Wikipédia en Français

  • Presses polytechniques et universitaires romandes — (PPUR) Repères historiques Création 1980[1] …   Wikipédia en Français

  • Presses Universitaires de Rennes — Logo de Presses Universitaires de Rennes Repères historiques Création 1984[1] Dates clés …   Wikipédia en Français

  • Presses universitaires de rennes — Logo de Presses Universitaires de Rennes Repères historiques Création 1984[1] Dates clés …   Wikipédia en Français

  • Presses Universitaires de Strasbourg — Logo des Presses Universitaires de Strasbourg. Les Presses Universitaires de Strasbourg sont une maison d édition universitaire basée à Strasbourg, France, et constituent l organe de publication propre de l Université de Strasbourg (Université… …   Wikipédia en Français

  • Presses Universitaires de Grenoble — Pour les articles homonymes, voir PUG. Logo des Presses universitaires de Grenoble Les Presses universitaires de Grenoble …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»