-
1 عصارة
I عُصارَةٌ[ʔʼu'sʼaːra]n fعَصيرٌ m jus◊عُصارَةُ البُرْتُقالَةِ — jus d'orange
♦ عُصارَةُ فِكْرِهِ l'essentiel m de sa penséeII عَصّارَةٌ[ʔʼasʼ'ːaːra]n fآلَةُ العَصْرِ m pressoir◊عَصّارَةُ الفَواكِهِ — presse-citron
-
2 عصر
I عَصْرٌ['ʔʼasʼr]n m1) إِخْراجُ السّائِلِ m pressurage◊آلَةُ عَصْرِ البُرْتُقالِ m — presse-citron
2) بَعْدَ الظُّهْرِ m/f après-midi◊صَلاةُ العَصْرِ — la prière vespérale
3) مَرْحَلَةٌ زَمَنِيَّةٌ époque f, ère f◊العَصْرُ الحَجَرِيُّ — âge m de pierre
♦ العَصْرُ الجاهِلِيُّ l'époque précédant à l'Islam♦ عَصْرُ الخُلَفاءِ الرّاشِدينَ l'époque des grands successeurs de Mahomet♦ العَصْرُ الذَّهَبِيُّ l'âge d'orII عَصَرَ[ʔʼa'sʼara]vضَغَطَ واسْتَخْرَجَ السّائِلَ presser◊عَصَرَ البُرْتُقالَةَ — presser une orange
♦ عَصَرَ الزَّيْتونَ presser des olives -
3 ليمون
لَيْمونٌ[laj'muːn]n m1) شَجَرٌ مِنَ الحِمْضِيّاتِ m citronnier◊زَرَعَ لَيْمونَةً — Il a planté un citronnier.
2) ثَمَرَةُ الليْمونِ m citron◊عَصَرَ لَيْمونَةً — Il a pressé un citron.
♦ لَيْمونٌ حامِضٌ citrons acides♦ لَيْمونٌ حُلْوٌ citrons doux
См. также в других словарях:
presse-citron — [ prɛssitrɔ̃ ] n. m. • 1877; de presser et citron ♦ Ustensile servant à presser les citrons, les oranges pour en extraire le jus. ⇒ presse agrumes. Des presse citrons. Fig. et fam. On lui a fait le coup du presse citron : on s est servi de lui au … Encyclopédie Universelle
Presse-citron — Presse agrumes Presse citron en verre … Wikipédia en Français
PRESSE-CITRON — n. m. Ustensile servant à exprimer le jus des citrons. Des presse citron … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Presse-Agrumes — Presse citron en verre … Wikipédia en Français
Presse-agrumes — Presse citron en verre Presse fruits à levier … Wikipédia en Français
presse-fruits — [ prɛsfrɥi ] n. m. inv. • 1935; de presser et fruit ♦ Ustensile pour extraire le jus des fruits. ⇒ presse agrumes, presse citron; centrifugeuse. ● presse fruits nom masculin invariable Synonyme de presse agrumes. ● presse fruits (synonymes) nom… … Encyclopédie Universelle
presse-citrons — ● presse citron, presse citrons ou presse citron nom masculin Instrument servant à extraire à la main le jus des citrons, oranges, etc … Encyclopédie Universelle
presse-agrumes — [ prɛsagrym ] n. m. inv. • v. 1969; de presser et agrume ♦ Appareil ménager qui permet d extraire le jus des citrons, oranges, etc. ⇒ presse citron. Presse agrumes électrique. ● presse agrumes nom masculin invariable Appareil électrique… … Encyclopédie Universelle
citron — [ sitrɔ̃ ] n. m. • 1398; du lat. citrus « citronnier », citreum « citron » 1 ♦ Fruit jaune du citronnier, agrume de saveur acide. Écorce, zeste de citron. Rondelle, tranche de citron. Jus de citron. Citron pressé. Boissons au citron, au jus de… … Encyclopédie Universelle
citron pressé — /sɪtrɒn prɛˈseɪ/ (say sitron pre say) noun a drink made from freshly squeezed lemon juice, sugar and water. Also, citron presse. {French: literally, lemon squeezed} …
citron pressé — … Useful english dictionary
