-
1 présager
-
2 présager
[pʀezaʒe]Verbe transitif pressagiar* * *présager pʀezaʒe]verbo1 pressagiar; vaticinar2 prognosticar; prever3 agoirar -
3 annoncer
[anɔ̃se]Verbe transitif anunciarVerbe pronominal s'annoncer bien apresentar-se bem* * *I.annoncer anɔ̃se]verborevelarcomunicarj'ai de bonnes nouvelles a vous annoncertenho boas notícias a anunciarqui dois-je annoncer?quem devo anunciar?annoncer le beau tempsanunciar o bom tempomostrar as suas intençõesII.anunciar-se; começarla journée s'annonce bieno dia começa bem -
4 augurer
augurer ogyʀe]verboaugurar; pressagiaraugurer deaugurarje n'augure rien de bon de tout cela!eu não auguro nada de bom quanto a isso!
См. также в других словарях:
pressagiar — v. tr. 1. Anunciar por presságios. = VATICINAR 2. Pressentir, prever. ‣ Etimologia: presságio + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
augurar — v. tr. 1. Agourar, pressagiar. 2. Predizer. ‣ Etimologia: latim auguro, are … Dicionário da Língua Portuguesa
auspício — s. m. 1. Augúrio (tirado do voo ou do canto das aves). 2. Agouro. • auspícios s. m. pl. 3. Patrocínio. 4. Proteção. 5. Sinais (que fazem pressagiar o resultado que uma coisa há de ter). ‣ Etimologia: latim auspicium, ii • Confrontar: hospício … Dicionário da Língua Portuguesa
pressentir — v. tr. 1. Ter o pressentimento de. 2. Ouvir, perceber (ao longe ou antes de ver). 3. [Linguagem poética] Sentir ou sofrer a influência de (coisa que se não vê ou que está muito longe). = PRESSAGIAR • Sinônimo geral: ANTESSENTIR ‣ Etimologia:… … Dicionário da Língua Portuguesa
prognosticar — v. tr. 1. Pressagiar, predizer, conjecturar. • v. intr. 2. [Medicina] Estabelecer o prognóstico (de uma doença). ‣ Etimologia: prognóstico + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
sentir — v. tr. 1. Perceber por um dos sentidos; ter como sensação. 2. Perceber o que se passa em si; ter como sentimento. = EXPERIMENTAR 3. Ser sensível a; ser impressionado por. 4. Estar convencido ou persuadido de. = ACHAR, CONSIDERAR, JULGAR, PENSAR 5 … Dicionário da Língua Portuguesa
