-
1 опрессовка
-
2 отжим
отжим
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pressing
The application of a pressure to squeeze out the juice or contents of a fruit, seed, etc. (Source: WEBSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отжим
-
3 прессование
прессование
Метод формования полуфабрикатов или изделий под давлением
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прессование
-
4 прессование бумаги (картона)
прессование бумаги (картона)
Обезвоживание и уплотнение мокрого полотна бумаги (картона) под давлением.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прессование бумаги (картона)
-
5 прессование мокрым путём
Русско-французский политехнический словарь > прессование мокрым путём
-
6 сдавливание
pressage; compression; serrage -
7 прессование картона
pressage m de cartonРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > прессование картона
-
8 прессование мокрое
pressage m humideРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > прессование мокрое
-
9 опрессовка
n1) eng. enrobage (напр., элементов радиоаппаратуры), enrobement, enrobement (напр., элементов радиоаппаратуры), essai à l'air (трубопровода), mise sous pression, enrobage, pressage (напр. трубопровода)2) construct. pressage (трубопровода)3) radio. enrobage (элементов радиоаппаратуры) -
10 прессование
с.см. прессовка* * *n1) gener. extrudage (через очко), extrusion (через очко), moulage, serre, pressage, refoulage2) eng. briquetage, façonnage3) metal. compression4) polygr. foulage5) textile. presse (в отделке)6) mech.eng. extrudage (с истечением), extrusion (с истечением), extrusion à la presse, façonnage par pressage, filage à la presse, moulage par compression, opération de compression7) busin. filage (des métaux) -
11 прессовка
-
12 формование прессование
nconstruct. façonnage par pressage, moulage par pressageDictionnaire russe-français universel > формование прессование
-
13 горячее прессование
filage àchaud; pressage àchaudРусско-французский политехнический словарь > горячее прессование
-
14 прессование
-
15 формовка прессованием
Русско-французский политехнический словарь > формовка прессованием
-
16 холодное прессование
moulage [pressage] à froidРусско-французский политехнический словарь > холодное прессование
-
17 прессование
-
18 вибропрессование
nconstruct. pressage avec vibration -
19 гидростатическое прессование
adjconstruct. pressage hydrostatiqueDictionnaire russe-français universel > гидростатическое прессование
-
20 глажение
n1) gener. pressage, pressing2) eng. frottage, repassage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pressage — [ presaʒ ] n. m. • 1803; de presser ♦ Opération par laquelle on comprime ou l on marque d une empreinte, avec une presse. Pressage des fourrages. Pressage des disques à partir d une matrice. ● pressage nom masculin Repassage à la presse. Action… … Encyclopédie Universelle
pressage — aliejaus arba riebalų spaudimas statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Aliejaus arba riebalų gavimas spaudžiant spaustuvu pakaitinus arba nepakaitinus iš aliejingų ar riebalingų medžiagų arba sulčių, iš vaisių ar kitų augalinių produktų.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
pressage — (prè sa j ) s. m. Action de presser ; emploi de la presse … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Compression ou pressage isostatique — ● Compression ou pressage isostatique procédé de densification de poudres métalliques permettant d appliquer simultanément une pression égale dans toutes les directions par l intermédiaire d un fluide entourant le moule déformable où la poudre… … Encyclopédie Universelle
Discographie complète d'Alain Chamfort — Discographie d Alain Chamfort Article principal : Alain Chamfort. Cette page regroupe la discographie d Alain Chamfort Sommaire 1 Albums studios et compilations 2 Albums live 3 Singles 3.1 … Wikipédia en Français
Discographie d'Alain Chamfort — Article principal : Alain Chamfort. Cette page regroupe la discographie d Alain Chamfort Sommaire 1 Albums studios et compilations 2 Albums live 3 Singles 3.1 … Wikipédia en Français
CÉRAMIQUES INDUSTRIELLES — Si la céramique est à coup sûr l’une des premières formes d’expression de l’intelligence humaine, elle reste souvent mal connue dans son ensemble. L’origine de son nom prête à des indications erronées dans de nombreux ouvrages. «Céramique» dérive … Encyclopédie Universelle
Klaus Schulze — Pour les articles homonymes, voir Schulze. Klaus Schulze with Lisa Gerrard, 2009 Klaus Schulze est un musicien allemand, né le … Wikipédia en Français
Claudja Barry — (1954 ) est une chanteuse américaine de disco. De parents jamaïcains, elle a vécu à Toronto au Canada et contrairement à de nombreuses chanteuses de soul ou de disco, elle n a pas chanté à l église. Son début de carrière est comparable à celui de … Wikipédia en Français
Ceramique industrielle — Céramique technique La céramique technique est une branche de la céramique destinée à ses applications industrielles, par opposition aux créations artisanales (poterie) ou artistiques (céramique d art) ou porcelaine. L objectif de cette industrie … Wikipédia en Français
Céramique Industrielle — Céramique technique La céramique technique est une branche de la céramique destinée à ses applications industrielles, par opposition aux créations artisanales (poterie) ou artistiques (céramique d art) ou porcelaine. L objectif de cette industrie … Wikipédia en Français