-
1 Presidium
m.presidium, praesidium.* * *= Presidium.Nota: En los países comunistas, comité que representa y actúa en nombre de un organismo más grande, en especial un organismo político.Ex. In 1930 an agreement was reached between the Presidium and the Central Archive Administration regarding the transfer of trade-union archives into the control of the state archives.* * *= Presidium.Nota: En los países comunistas, comité que representa y actúa en nombre de un organismo más grande, en especial un organismo político.Ex: In 1930 an agreement was reached between the Presidium and the Central Archive Administration regarding the transfer of trade-union archives into the control of the state archives.
* * *presidium -
2 presidium
-
3 presidium
• praesidium• presidium -
4 presidium
-
5 presidium
сущ.общ. президиум -
6 Presidium del Soviet Supremo de la URSS
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Presidium del Soviet Supremo de la URSS
-
7 presidium [presidiun]
m• prezídium• předsednictvo -
8 archivo de sindicato
(n.) = trade-union archiveEx. In 1930 an agreement was reached between the Presidium and the Central Archive Administration regarding the transfer of trade-union archives into the control of the state archives.* * *(n.) = trade-union archiveEx: In 1930 an agreement was reached between the Presidium and the Central Archive Administration regarding the transfer of trade-union archives into the control of the state archives.
-
9 archivo estatal
(n.) = state archiveEx. In 1930 an agreement was reached between the Presidium and the Central Archive Administration regarding the transfer of trade-union archives into the control of the state archives.* * *(n.) = state archiveEx: In 1930 an agreement was reached between the Presidium and the Central Archive Administration regarding the transfer of trade-union archives into the control of the state archives.
-
10 presidio
m.prison.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: presidiar.* * *1 prison, penitentiary* * *SM1) (=cárcel) prison, penitentiary (EEUU)2) (=trabajos forzados) hard labour, penal servitude3) (Pol) praesidium, presidium4) (Mil) (=plaza fuerte) garrison; (=fortaleza) fortress* * *condenado a cinco años de presidio — sentenced to five years imprisonment o five years in prison
* * *condenado a cinco años de presidio — sentenced to five years imprisonment o five years in prison
* * *1 (lugar) prison2 (pena) prison sentencecondenado a cinco años de presidio sentenced to five years imprisonment o five years in prison* * *
Del verbo presidir: ( conjugate presidir)
presidió es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
presidio
presidir
presidio sustantivo masculino ( lugar) prison;
( pena) prison sentence;
presidir ( conjugate presidir) verbo transitivo ‹ país› to be president of;
‹ reunión› to chair, preside at o over;
‹ comité› to chair;
‹tribunal/cortes/jurado› to preside over;
‹ compañía› to be president of (AmE), to be chairman of (BrE)
presidio sustantivo masculino
1 (establecimiento) prison
2 (condena) prison sentence
presidir verbo transitivo
1 Pol to be president of
2 (una empresa, reunión) to chair
3 (un tribunal) to preside over
4 (una característica) to prevail: la bondad preside sus actos, kindness is the keynote of all his acts
5 (una cosa) to be the dominant element in: un gran cuadro preside el salón, a large picture dominates the living room
* * *presidio nm1. [prisión] prison2. [pena] prison sentence* * *m prison* * *presidio nm: prison, penitentiary
См. также в других словарях:
présidium — [ prezidjɔm ] n. m. VAR. præsidium • Présidium 1918; mot russe, du lat. ♦ Anciennt Organisme directeur du Conseil Suprême des Soviets (ou Soviet Suprême). Le Présidium du Soviet Suprême. Membre du présidium. ● praesidium ou présidium nom masculin … Encyclopédie Universelle
presídium — 1. Voz de origen latino que, procedente del ruso, se usa con el sentido de ‘órgano que rige una organización comunista, en especial el que regía el Sóviet Supremo de la antigua URSS’: «Parece lógico que el Sóviet Supremo elija a Gorbachov… … Diccionario panhispánico de dudas
presidium — index board, management (directorate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
presidium — {{hw}}{{presidium}}{{/hw}}(o s ) s. m. inv. Sino ai primi anni 90, presidenza, in organi rappresentativi di Stato o di partito in alcuni paesi comunisti europei … Enciclopedia di italiano
presidium — (n.) permanent administrative committee of the U.S.S.R., 1924, from Rus. prezidium, from L. præsidium a presiding over, defense, from præsidere (see PRESIDE (Cf. preside)) … Etymology dictionary
presidium — (also praesidium) ► NOUN ▪ a standing executive committee in a communist country. ORIGIN Russian prezidium, from Latin praesidere preside … English terms dictionary
presidium — [pri sid′ē əm] n. pl. presidia [pri sid′ēə] or presidiums [Russ prezidium < L praesidium: see PRESIDIO] 1. [often P ] in certain communist countries, a standing committee empowered to act for a larger body, as a legislature 2. [P ] the… … English World dictionary
Presidium — The Presidium or Præsidium (from Latin praesidium meaning protection or defense so plural presidia or praesidia) is the name for the executive committeeFact|date=January 2008 of various legislative and organizational bodies. In Communist states… … Wikipedia
Présidium — Præsidium Le præsidium or présidium (du latin praesidium langue dans laquelle on a longtemps utilisé la ligature æ pour ae dans les textes imprimés signifiant « protection ou défense » ; pluriel en français : præsidia ou… … Wikipédia en Français
presidium — UK [prɪˈsɪdɪəm] / US noun [countable] Word forms presidium : singular presidium plural presidiums or presidia a committee in Communist countries that represents a larger political group such as a parliament … English dictionary
presidium — /pri sid ee euhm/, n., pl. presidiums, presidia / sid ee euh/. (often cap.) (in the Soviet Union and other Communist countries) an administrative committee, usually permanent and governmental, acting when its parent body is in recess but… … Universalium